アプリをダウンロードする
educalingo
trousse-pet

"trousse-pet"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でTROUSSE-PETの発音

trousse-pet


TROUSSE-PETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TROUSSE-PETと韻を踏むフランス語の単語

capet · clapet · parapet · pet · rase-pet · toupet · ysopet

TROUSSE-PETのように始まるフランス語の単語

troussage · trousse · troussé · trousse-cotte · trousse-galant · trousse-jupe · trousse-jupes · trousse-jupon · trousse-jupons · trousse-pète · trousse-pied · trousse-queue · trousseau · troussement · troussequin · trousser · trousseur · troussière · troussis · troussoire

TROUSSE-PETのように終わるフランス語の単語

banquet · budget · cabinet · cet · chalet · complet · cricket · effet · et · gourmet · jet · let · net · objet · projet · quiet · secret · set · sujet · ticket

フランス語の同義語辞典にあるtrousse-petの類義語と反意語

同義語

フランス語で«TROUSSE-PET»の同義語

次のフランス語の単語は、«trousse-pet»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«trousse-pet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TROUSSE-PETの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trousse-petを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtrousse-petの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«trousse-pet»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

试剂盒宠
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

kit que acepta
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

kit-pet
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

किट-पालतू
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

طقم للحيوانات الأليفة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

комплект-животное
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

kit de pet-
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

কিট-পোষা প্রাণী
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

trousse-pet
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

kit-pet
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Kit-pet
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

キット - ペット
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

키트 - 애완 동물
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

kit-pet
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

kit-thú cưng
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

கிட்-கொள்ள
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

उपकरणे, कपडे, अन्य साधने यांचा संच-पाळीव प्राणी
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

Kit-pet
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

Kit-pet
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Zestaw-pet
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

комплект-тварина
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Kit-pet
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Κιτ-συντροφιάς
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

kit-troeteldier
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

kit-pet
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

kit-pet
5百万人のスピーカー

trousse-petの使用傾向

傾向

用語«TROUSSE-PET»の使用傾向

trousse-petの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trousse-pet»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、trousse-petに関するニュースでの使用例

例え

«TROUSSE-PET»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtrousse-petの使いかたを見つけましょう。trousse-petに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Petit Livre de - Les Pluriels
... Trop-plein/trop-pleins Trotte-menu invariable Trouble-fête invariable Trouble- ménage invariable Trou-de-loup/trous-de-loup Trou-madame/trous-madame Trousse-galant/trousse-galants Trousse-pet/trousse-pet ou trousse-pets (pour lhabit) ...
Patrick BURGEL, 2010
2
Claudius ou les beaux jours
Je me rendis ensuite devant la maison où les parents de Maurice et Trousse-pet s'étaient suicidés, dans l'espoir d'apercevoir mes camarades. Je vis entrer plusieurs personnes mais je n'osai pas m'approcher car à l'intérieur, probablement, ...
Yves Jacob, 2003
3
Die Verbindung von Verbal- und Nominalelement im ...
... couvre -minimum 'Minikleid', rase-pet und trousse-pet 'kurze Jacke'. Häufig ist dieses Verfahren der uneigentlichen Funktionsbeschreibung in Argotquellen anzutreffen: boileau 'soulier des soldats', in derselben Bedeutung e"crase-merde,  ...
Mechtild Bierbach, 1982
4
Le petit dictionnaire des pluriels: 5000 mots
... «Trousse-pet invariable «Trousse-pète invariable «Trousse-pied invariable » Trousse-queue in variable «Tsé-tsé invariable «Tue-mouche ou tue- mouches/ tue-mouches «Tue- vent invariable «Tumulus invariable «Turbo/turbos (diminutif  ...
Patrick Burgel, 2005
5
Le Grand Livre des Gros Mots: 1001 insultes, injures et ...
Hugues Rebell Un trousse-cotte ou un trousse—jupon est un homme qui aime à « courir la gueuse », un coureur dejupons. Syn. putassier (voir ce mot). . Un trousse—pet est un petit morveux (voir ce mot). Un trousse—pied est ce ruban de  ...
Jean-Michel Jakobowicz, 2012
6
Bulletin du bouquiniste
1 pièce in-12 et 3 autres in-4, 1731-1755. 4 » Savoir : Requeste présentée aux avocats par les décroteurs pour demander la réunion des deux ordres. Signé Trousse-Pet. — Brevet du régiment de la culotte en faveur des avocats au Parlement.
François Auguste Aubry, 1857
7
Bulletin du bouquiniste
... in-4, 1731-1735. , r M;f Savoir : Requeste présentée aux avocats par les décrotaurs pour demander la réunion des deux ordres. Signé Trousse-Pet. — Brevet du régiment de la culotte en faveur des avocats au Parlement. Signé Teste-Vuide.
8
La dynamique des phonèmes dans le lexique français contemporain
... 2 rivet 15 surjet 14 balafrer 2 roquet 15 ticket 14 blanchet 2 roselet 15 tricotet 14 cabré, -ée 2 rouget 15 trousse-pet 14 centaurée 2 saisie-arrêt 15 velet 14 caille-lait 2 sonnet 15 vermet 14 corroborer 2 stylet 15 banquet 13 cuillerée 2 sommet ...
Henriette Walter, 1976
9
Chronique de la régence et du règne de Louis XV (1718-1765) ...
J'avois eu le malheur de perdre, au mois de mars, t . IlequUe présentée aux avocats par les décroltcurs, pour demander la réunion des deux ordres, signée Trousse Pet, bâtonnier de l'Ordre des Décrolleurs et Ramoneurs. Paris, 1735, in — 1.
Edmond-Jean-François Barbier, 1858
10
MAB-ZYS
... est hérissée dé mont, escarpées. Ou y trouve un grand nombre de mines de sel. La partie occid. de ce cercle, qui avait elé cédée à la Bavière en 1809, a été rendue à l'Autriche en 181 5. Trousse, pet. v. de Fr. (Aude), à 4L de Carcassonne .
Jacques MacCarthy, 1824
参照
« EDUCALINGO. Trousse-Pet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/trousse-pet>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA