アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ubiquisme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でUBIQUISMEの発音

ubiquisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UBIQUISMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でUBIQUISMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«ubiquisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ubiquitarians

Ubiquisme

「あらゆるところ」を意味するユビキタスなラテン語のユビキタスは、16世紀にルター派の教義に与えられた名前であり、それによれば、聖体におけるキリストの体と血の現実の存在は、伝えられた神の全宗 イエス・キリストの人間的性質に この教義の支持者は、ユビキタスやユビキタリアンと呼ばれています。 この教義は、1527年から1528年のルーサーによって、聖体拝領の実質的存在を否定したOecolampadeとZwingliの党派に対する論議中に修正されました。 キリストの最後の晩餐についての彼の論文は、スイスの改革派の文献を激しく攻撃しました。「父の右に」天に昇られたキリストは、祭壇のパンとワインにも出ることはできません。 彼が神であり、偏在が神の性質の性質の一つであることを忘れることです。 この教義は、15世紀のローマカトリック教会の特定の論文に加わります。 L’ubiquisme, du latin ubique qui signifie « partout », est le nom donné au XVIe siècle à une doctrine luthérienne selon laquelle la présence réelle du corps et du sang du Christ dans l'Eucharistie s'explique par l'omniprésence divine, communiquée à la nature humaine de Jésus-Christ. Les partisans de cette doctrine sont appelés Ubiquistes ou Ubiquitaires. Cette doctrine fut fixée par Luther dès 1527-1528, lors de sa polémique contre les partisans d'Oecolampade et de Zwingli qui niaient la présence réelle dans l'Eucharistie. Son traité De la Cène du Christ s'en prend violemment au littéralisme des Réformateurs suisses : dire que le Christ, monté au ciel « à la droite du Père », ne peut être aussi dans le pain et le vin sur l'autel, c'est oublier qu'il est Dieu et que l'ubiquité est l'une des propriétés de la nature divine. Cette doctrine rejoint certaines thèses de l'Église catholique romaine du XVe siècle.

フランス語辞典でのubiquismeの定義

辞書のユビキタスの定義は、誰が存在しているか、または一度に多くの場所にいることができる人である。 ユビキタスに恵まれた人。

La définition de ubiquisme dans le dictionnaire est qui est présent ou qui peut se trouver en plusieurs endroits à la fois. Personne douée d'ubiquité.

フランス語辞典で«ubiquisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UBIQUISMEと韻を踏むフランス語の単語


altruisme
altruisme
banquisme
banquisme
baroquisme
baroquisme
bas-bleuisme
bas-bleuisme
bilinguisme
bilinguisme
blanquisme
blanquisme
casuisme
casuisme
euphuisme
euphuisme
franquisme
franquisme
hindouisme
hindouisme
m´as-tuvuisme
m´as-tuvuisme
monolinguisme
monolinguisme
multilinguisme
multilinguisme
plurilinguisme
plurilinguisme
pétrarquisme
pétrarquisme
rousseauisme
rousseauisme
truisme
truisme
vacuisme
vacuisme
vaudouisme
vaudouisme
vichnouisme
vichnouisme

UBIQUISMEのように始まるフランス語の単語

u
ubac
ubéreux
ubique
ubiquiste
ubiquitaire
ubiqui
ubiquiter
ubuesque
uchronie
uchronique
uê
ufologie
ufologique
ufologue
uhlan
ukase
ukrainien
ukrainienne
ukulele

UBIQUISMEのように終わるフランス語の単語

athlétisme
autisme
christianisme
civisme
cyclisme
graphisme
hitlérofranquisme
humanisme
mécanisme
météquisme
nautisme
organisme
paludisme
perruquisme
professionnalisme
terrorisme
touchatouisme
tourisme
vandalisme
yoguisme

フランス語の同義語辞典にあるubiquismeの類義語と反意語

同義語

«ubiquisme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UBIQUISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ubiquismeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのubiquismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ubiquisme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

ubiquitarians
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

ubiquistas
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

ubiquitarians
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ubiquitarians
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ubiquitarians
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

ubiquitarians
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ubiquitarians
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ubiquitarians
260百万人のスピーカー

フランス語

ubiquisme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

ubiquitarians
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Ubiquitätslehre
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ubiquitarians
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

ubiquitarians
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

ubiquitarians
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ubiquitarians
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ubiquitarians
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ubiquitarians
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

ubiquitarians
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

ubiquitarians
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ubiquitarians
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

ubiquitarians
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ubiquitarians
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ubiquitarians
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ubiquitarians
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ubikvitetsläran
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ubiquitarians
5百万人のスピーカー

ubiquismeの使用傾向

傾向

用語«UBIQUISME»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«ubiquisme»の使用頻度を示しています。
ubiquismeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ubiquisme»で最も広く使用されている表現です。

用語«UBIQUISME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ubiquisme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ubiquisme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、ubiquismeに関するニュースでの使用例

例え

«UBIQUISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からubiquismeの使いかたを見つけましょう。ubiquismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lexique de La Prose Latine de La Renaissance:
LlPSE, Ep. II, n° 545, 17. uattologia: v. battologia. ubiquarius I, -a, -um qui concerne l'ubiquisme: BULL. ap. BÈZE V, 65, 32; ap. BÈZE VI, 36, 24; 139, 12. ubiquarius II, -ii un ubiquitaire ou ubiquiste: BULL. ap. BÈZE V, 50, 22. ubiquista, -ae (M.) ...
René Hoven, 1994
2
Marc Lescarbot : pionnier de la Nouvelle-France
L'ubiquisme est la faculté d'adaptation de ces hommes, à vivre en symbiose avec la nature. L'indien Micmac vit en parfaite communauté avec le monde naturel qui l'entoure, le milieu physique n'a pour lui guère de secrets. Connaissant les ...
Thomas Pfeiffer, 2012
3
Le Christ pour le monde: le cœur de l'Agneau
Cette vue ressemblerait fort à celle de l'« ubiquisme » luthérien : « Luther admet pour le corps du Christ une présence réplétive (omniprésence) participée de la divinité en raison de l'union personnelle de sa nature humaine à sa divinité et de  ...
Bertrand de Margerie, 1971
4
Dictionnaire encyclopédique de la Théologie catholique, 22
Tyran 265 Tyrol (G. Tinkhauser). . — Tyron. Voy. Thédore d'A- masée. Tzschirner 275 Ubertin 276 Ubiquisme (Hagemann).. — Udine. Voy. Carinthie. Ukermark. Voy. Poméra- nie. Uléma (Haneberg). . . 288 Ulenbcrg (Schrôdl). . . 290 Ulgérius .
5
Hobbes et le corps de Dieu: idem esse ens & corpus
Au sein de la querelle protestante de l'ubiquisme (la présence eucharistique expliquée par l'ubiquité du corps ressuscité du Christ)4, c'est \.Lev., XXXV (p. 450 -451 /p. 442). Selon Hobbes, il n'y a donc aucune différence d'essence entre les  ...
Dominique Weber, 2009
6
L'univers expliqué par la révélation: ou, Essai de ...
Il est des personnes qui ont cru voir dans le co rollaire précédent l'hérésie dite ubiquisme; mais c'est une méprise. Il y a eu parmi les luthériens une secte qui faisait le raisonnement suivant : Jésus-Christ étant Dieu et homme tout ensemble , ...
L. A. Chaubard, 1841
7
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Ten - Ved
Cependant l'ubiquisme eut, comme toutes les nouveautés , sa période progressive , qu'il dut à des défenseurs peu calmes , peu sincères , mais pleins d' audace et d'humeur guerroyante : c'étaient Brentius , prêtre infidèle , poussé par les ...
‎1839
8
La piété et la vie intérieure
Par le fait, cet ubiquisme était le nullibisfne ; c'est-à-dire l'exclusion totale de la présence humano-divine de Jésus-Christ au milieu de nous. Il avait pour objet direct de proscrire la présence réelle eucharistique, et il y substituait une chimère .
Louis-Gaston de Ségur, 1864
9
Genève pépinière du calvinisme hollandais
Il a même soigneusement évité toute discussion sur l'ubiquisme. Marnix insiste particulièrement pour que Bèze lui donne une réponse claire et nette. Les controverses autour de Baudouin! et de Heshusen2 exercent aux Pays-Bas une  ...
Herman de Vries de Heekelingen, 1918
10
Dieu à nostre commerce et société: Montaigne et la théologie
... s'avisa qu'aucuns Calvinistes l'avoient averty en chemin que les Lutheriens mesloient aus anciennes opinions de Martin plusieurs erreurs estranges, comme l'Ubiquisme, maintenant le corps de Jesus Christ estre partout comme en l'hostie;  ...
Philippe Desan, 2008

参照
« EDUCALINGO. Ubiquisme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ubiquisme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z