アプリをダウンロードする
educalingo
ventricule

"ventricule"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でVENTRICULEの発音

ventricule


VENTRICULEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でVENTRICULEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのventriculeの定義

辞書中の心室の定義は、特定の器官内に位置する空洞である。 心房は厚く、心房に続き、その収縮は動脈の血液を動かす。下の動物に1本、高等動物に2本ある。 心室の別の定義は、単一の心室腔を有する任意の先天性心疾患である。 脳脊髄液を含む脳洞の空洞、ヒトでは4つ。


VENTRICULEと韻を踏むフランス語の単語

canicule · clavicule · cuticule · diverticule · fascicule · follicule · graticule · immatricule · matricule · monticule · panicule · particule · pellicule · pédicule · ridicule · réticule · spicule · testicule · véhicule · vésicule

VENTRICULEのように始まるフランス語の単語

ventre-saint-gris · ventrebleu · ventredieu · ventrée · ventricole · ventriculaire · ventriculite · ventriculo-méningé · ventriculogramme · ventriculographie · ventriculographique · ventriculométrie · ventriculoscopie · ventriculostomie · ventrière · ventriloque · ventriloquer · ventriloquie · ventripotent · ventripoterie

VENTRICULEのように終わるフランス語の単語

adminicule · antiparticule · apicule · auricule · canalicule · conventicule · denticule · forficule · funicule · lenticule · navicule · pannicule · principicule · radicule · sicule · silicule · utricule · vermicule · versicule · édicule

フランス語の同義語辞典にあるventriculeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«VENTRICULE»の同義語

次のフランス語の単語は、«ventricule»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«ventricule»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VENTRICULEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ventriculeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのventriculeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«ventricule»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

心室
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

ventrículo
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

ventricle
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

निलय
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بطين القلب
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

желудочек
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

ventrículo
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

নিলয়
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

ventricule
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

ventrikel
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Kammer
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

心室
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

심실
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

bilik
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thất
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

இதயக்கீழறைக்கும்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

शरीरातील पोकळी
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

karıncık
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

ventricolo
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

komora serca
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

шлуночок
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

ventricul
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κοιλίας
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ventrikel
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

ventrikeln
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

ventrikkel
5百万人のスピーカー

ventriculeの使用傾向

傾向

用語«VENTRICULE»の使用傾向

ventriculeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ventricule»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、ventriculeに関するニュースでの使用例

例え

«VENTRICULE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からventriculeの使いかたを見つけましょう。ventriculeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
Ventricule gauche. Le ventricule gauche forme l'apex (pointe) du coeur, pratiquement toute sa face et son bord gauches et la plus grande partie de sa face diaphragmatique (Fig. 1.45 et 1.49). La pression artérielle étant beaucoup plus élevée ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
2
Physiologie humaine appliquée
droit qui garde donc un niveau de pression systémique et reçoit le sang désaturé des veines caves ; l'artère pulmonaire naît du ventricule gauche qui reçoit le sang oxygéné par les veines pulmonaires. Cette cardiopathie n'est viable que par ...
Claude Martin, Bruno Riou, Benoît Vallet, 2006
3
Traité clinique des maladies du coeur: precédé de recherches ...
Cavité du ventricule droit un peu dilatée , ainsi que celle du gauche. Orifices aortique et pulmonaire à peu près à l'état normal. 24e Cas. (3e de cette 3e série). Hypertrophie des ventricules. Homme de 60 ans , d'une constitution plutôt faible  ...
Jean-Baptiste Bouillaud, 1836
4
Les techniques de monitorage hémodynamique en réanimation
L'évaluation de la postcharge du ventricule droit repose surtout sur la recherche des conséquences de son augmentation brutale et importante qui se traduit par la présence d'un cœur pulmonaire aigu (CPA). Le CPA se définit à l'échocar- ...
Jean-Louis Teboul, Daniel De Backer, 2008
5
Annales des sciences naturelles. Botanique
c. lulestin. i6. U. du I.igœni lifotciaml, ua. Deux vaisseaux biliaires à anses. li. Poche vésiculaire du ventricule, munie d'nn col court, plaire avant le rectum. c. Ventricule chylifique. il Rectum. Point de portion grêle de l'intestin. 17. /i/. il i i Ploiaria ...
6
Annales des sciences naturelles
relevé. On peut ainsi embrasser d'un coup d'oeil la cavité du ventricule gauche, presque tout entière. Elle est seulement masquée en partie à gauche par le lambeau déjà indiqué qui la recouvre. aaa, oreillette droite, vue à l'extérieur. 666  ...
7
Collection académique composée des mémoires, actes ou ...
veines, savoir, le ventricule droit recevoir les veines-caves, 8c le ventricule gauche recevoit les veines pulmonaires. Le troisieme ventricule , C H x R U R G z E, qui étoit l'extraordinaire , fournissoit à part les gros troncs artériels, savoir, celui ...
J.-L.-F.-P. Roux, Guéneau de Montbeillard, 1784
8
Recueil de mémoires, ou collection de pièces académiques, ...
II y a trois ventricules , dans le cœur de la tortue : Le ventricule gau- — — che est séparé du droit par une cloison charnue , qui a vers la base du coeur Mem. de l' Acad. une ouverture à peu près égale à celle du fœtus humain , & qui est toute ...
9
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
cent quarante-quatre heures; 8; les oreillettes qui se rapprochent par une suite naturelle des ventricules , se sont réunies avec eux à la mème époque _& à la fin du sixieme jour. l _ Il n'y a qu'un ventricule au cœur pen-f dant les quatre ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1772
10
Pamphlets on Biology: Kofoid collection
Kofoid collection. contraction supplémentaire à, partir du ventricule, l'impulsion dans l'oreillette doit cheminer du ventricule vers le sinus veineux; or, il est clair que dans ces conditions il est difficile qu'il se produise une systole ventriculaire.

用語«VENTRICULE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からventriculeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Coup de couteau à St-Pierre : défèrement de la quadragénaire
Un ventricule de son poumon avait été perforé. Au tribunal de Saint-Pierre, la quadragénaire a été présentée cet après-midi au juge. «LINFO.re, 7月 15»
2
1ère session de la chambre criminelle de Diourbel : 24 accusés à la …
... médio-claviculaire gauche et responsable de lésion de la région précordiale de la piève, de la péri-corde du myocarde et du ventricule droit. «DakarActu, 7月 15»
3
IRS pendant la grossesse : le risque d'anomalies congénitales à …
En revanche, le risque de sténose de la voie d'éjection du ventricule droit paraît augmenté chez les enfants dont la mère a été traitée par de la ... «JIM.fr, 7月 15»
4
St-Pierre : elle poignarde son conjoint avec un stylo
Un ventricule de son poumon est perforé. L'homme est toujours hospitalisé au Groupe hospitalier Sud Réunion à Saint-Pierre, son pronostic ... «LINFO.re, 7月 15»
5
Mon électrocardiogramme révèle des extrasystoles, c'est quoi ?
Plus rarement, certaines extrasystoles se produisent au niveau de la jonction entre l'oreillette et le ventricule ou au niveau des branches du faisceau de His. «Femme Actuelle, 7月 15»
6
HeartWare International annonce les premiers implants sur des …
... transplantation cardiaque chez les patients qui risquent le décès par insuffisance cardiaque réfractaire du ventricule gauche au dernier stade ... «LeLézard.com, 7月 15»
7
De possibles geysers sur Pluton
La plaine de Spoutnik est une région dans la partie sud du ventricule gauche de ce qu'on appelle la région en forme de coeur ou la région de ... «Actualité Houssenia Writing, 7月 15»
8
Zingle stoppe sa carrière: "Reprendre des études!"
Romain Zingle souffrait d'une myocardie, une inflammation du ventricule, qui lui avait procuré une fatigue intense, des vertiges et de la ... «dh.be, 7月 15»
9
La surface de Pluton décryptée par les scientifiques
Le ventricule gauche en jaune est particulièrement étonnant. Pour le moment, il est difficile de savoir s'il s'agit d'une structure équivalant à une ... «Ciel et Espace, 7月 15»
10
Pluton se dévoile un peu plus
Un “ventricule ouest” en forme de couleur pêche et un “ventricule est” tacheté couleur bleuâtre. Il y aussi dans la calotte polaire nord, des ... «euronews, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ventricule [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/ventricule>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA