アプリをダウンロードする
educalingo
vibrion

"vibrion"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でVIBRIONの発音

vibrion


VIBRIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でVIBRIONはどんな意味ですか?

ビブリオ

ビブリオ属細菌はビブリオ科に属する。 彼らは小さな桿菌で、頻繁に湾曲した形の「コンマ」と呼ばれ、非常に可動性があります。 ビブリオ(Vibrio)属の最もよく知られている種はコレラ(Vibrio cholerae)である。 ビブリオ属には約20種があります。

フランス語辞典でのvibrionの定義

辞書の振動の定義は、コンマ曲げされたスティックの形の移動性微生物である。 ビブリオのもう一つの定義は、狂った興奮です。

VIBRIONと韻を踏むフランス語の単語

agrion · alérion · amphiprion · astérion · brimborion · cabrion · centurion · chorion · durion · histrion · horion · morion · orchestrion · oscabrion · porion · porphyrion · septentrion · synaxarion · turion · ténébrion

VIBRIONのように始まるフランス語の単語

vibraphoniste · vibrateur · vibratile · vibratilité · vibration · vibrato · vibratoire · vibrement · vibrer · vibreur · vibrionesque · vibrionien · vibrionique · vibrionisme · vibrionner · vibrisse · vibrodameur · vibroflottation · vibrographe · vibromassage

VIBRIONのように終わるフランス語の単語

acquisition · action · addition · administration · admission · adoption · allanto-chorion · allocation · amnio-chorion · anoplothérion · application · association · attention · certification · citation · décurion · psaltérion · ptérion · synochorion · synédrion

フランス語の同義語辞典にあるvibrionの類義語と反意語

同義語

フランス語で«VIBRION»の同義語

次のフランス語の単語は、«vibrion»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«vibrion»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VIBRIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vibrionを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのvibrionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«vibrion»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

弧菌
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

vibrio
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

vibrio
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

विब्रियो
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الضمة
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

вибрион
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

vibrião
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

vibrio
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

vibrion
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

Vibrio
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

vibrio
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ビブリオ
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

비브리오
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

vibrio
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

vi khuẩn hình giống dấu phẩy
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

விப்ரியோ
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ग्रॅम निगेटिव्ह जीवाणूंची एक प्रजाती
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

vibrio
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

vibrio
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Vibrio
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

вібріон
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Vibrio
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Vibrio
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

vibrio
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Vibrio
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

vibrio
5百万人のスピーカー

vibrionの使用傾向

傾向

用語«VIBRION»の使用傾向

vibrionの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vibrion»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、vibrionに関するニュースでの使用例

例え

«VIBRION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からvibrionの使いかたを見つけましょう。vibrionに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Recherches Sur Le Mode de Destruction Du Vibrion Cholerique
This is a reproduction of a book published before 1923.
‎2012
2
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Le Vibrion baguette est linéaire , égal , et a l'extrémité tronquée. Il se trouve dans l'eau gardée long-temps. Le Vibrion serpent est filiforme, obtus, tourné en spirale. Il se trouve dans l'eau des rivières. Le Vibrion porte-pieu est jaunâtre , linéaire ...
3
Tableau encyclopédique et méthodique des trois règnes de la ...
(0 Animalcule très-groiïi prolongé en forme de fil ; (a) partie antérieure filiforme ; (í ) partie pofterieure épaiflie ; (d) renflement ante'rieur. (г) Animjlcule contraté groífi ; (d) partie antérieure contraftée. 3.6. VIBRION canari. Dift. V. oblong, les deux ...
Michel Bruguiere, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1791
4
Annales Des Sciences Naturelles, Par MM. Audouin, Ad. ...
Vibrion de la colle femelle ( grandeur naturelle, Ё де ligne). Fig. 5. Oxyure microscopique trouvé dans un scarabée nasicorne. Fig. 6. L'Oxyure vermiculaire dont la tête est séparée; le canal alimentaire et l'oviducte sortent du corps. _ Fig.
Jean Victor Audouin, Adolphe Théodore Brongniart, Jean Baptiste Dumas, 1826
5
Pasteur et la philosophie
Par contre, ils n'arrivaient pas à obtenir une culture de vibrion septique responsable de la maladie dite septicémie. Soit une impureté, issue de la flore intestinale des septicémiques, était semée en même temps que le vibrion septique et se ...
Patrice Pinet, 2004
6
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
On trouve le Vibrion Couleuvre dans les eaux pures , mais il y est rare. Nous l' avons rencontré notamment parmi des conferves recueillies en été sous le pont dé Charenton. 1 1 1 Ojçyuroïdes, où les ovules , distincts , s'ajoutent au tube ...
Lamoureux-Bory de St. Vincent, Deslongschamps, 1824
7
La vie de Pasteur
Véritable "chanson de Roland" de la science pour des générations de jeunes savants, La vie de Pasteur aujourd'hui réédité est un livre incontournable.
René Vallery-Radot, 2009
8
Encyclopédie Méthodique, Ou Par Ordre De Matieres: Par Une ...
... un fécond plus petit. 5. VIBRION fpiral. Did. V. filiforme, tourné en fpîrales aiguës ? pl. 3 j fig. 8. Trouvé dans l'infuilon du laïtron des champs. Figu e considérablement groflie. 6. VIBRION ferpem. Dia. V. filiforme, tourne en fpîrales obtufesj pl.
Félix Vicq-d'Azur, Jean Le Rond d' Alembert, 1827
9
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle,: appliquée aux ...
Le Vibrion anguille , qui est filiforme , égal , peu flexible, et dont l'extrémité postérieure est atténuée. Il est figuré pi. 4, fig. 16-36 del' Encyclopédie méthodique , partie des Vers. On le trouve dans l'eau douce et salée , le vinaigre, les infusions ...
10
Tableau encyclopédique et méthodique des trois règnes de la ...
VIBRION ondoyant. Diu. V. filiforme , ondoyant; pi. 3 , fig. y-7- Trouvé dans une infufion de lenticule gardée une femaine. (j) Animalcules très-groflis ; (a) nageans; (Ä) pendant le repos ; (6) réunis en peloton fur un rameau de confervc ; (7) un ...
Jean-Guillaume Bruguière, Jean-Baptiste de Lamarck, 1791

用語«VIBRION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvibrionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tunisie-Propos de Sarkozy sur l'Algérie : Nidaa Tounes se démarque
Sans exception aucune, tous les médias algériens se sont acharnés sur le personnage qualifié de « petite pointure » ou de « vibrion aux ... «investir-en-tunisie.INFO, 7月 15»
2
Vu d'Alger. Nicolas Sarkozy lance une “fatwa” sur l'Algérie
... Pompidou, Giscard d'Estaing, Mitterrand et Chirac, doive se satisfaire dorénavant de “petites pointures” et se laisse abandonner à un vibrion ... «Courrier International, 7月 15»
3
Dérapage/ Sarkozy lance une “fatwa” sur l'Algérie
... doive se satisfaire dorénavant de « petites pointures » et se laisse abandonner à un vibrion aux humeurs de roquet – dixit J.Chirac -, qui ne ... «algerie-focus.com, 7月 15»
4
L'épidémie de choléra a fait 39 morts en un mois
Le choléra est une infection diarrhéique aiguë provoquée par l'ingestion d'aliments ou d'eau contaminés par un vibrion qui peut provoquer la ... «Tribune de Genève, 7月 15»
5
Enquête sur l'assassinat de Arafat, Syrie, Yémen, Choléra …
Le choléra est une infection diarrhéique aiguë provoquée par l'ingestion d'aliments ou d'eau contaminés par un vibrion, qui peut provoquer la ... «TSA - Tout Sur l'Algérie, 7月 15»
6
Courrier des lecteurs
Il en jubile notre vibrion républicain. L'irrationnel est en train de chasser l'intelligence. Les jeunes sont aussi menacés. Pourquoi seraient-ils ... «Clicanoo, 7月 15»
7
UN VACCIN ORAL SERA PROCHAINEMENT COMMERCIALISE …
Notons que le choléra est une infection diarrhéique aiguë provoquée par l'ingestion d'aliments ou d'eau contaminés par le vibrion cholérique, ... «Réflexion, 7月 15»
8
Choléra : un vaccin oral démontre son utilité sur le terrain
... infection diarrhéique aiguë provoquée par l'ingestion d'aliments ou des eaux contaminés par la bactérie Vibrio cholerae ou vibrion de Koch. «Doctissimo, 7月 15»
9
Diphtérie : décès d'un petit espagnol par défaut de vaccination ?
Il existe des vaccins moins efficaces, comme le vaccin contre le vibrion cholérique (50 % d'efficacité) ou impliquant des effets secondaires ... «AgoraVox, 7月 15»
10
Soudan du Sud: le nombre de morts du choléra augmente
Le choléra est une infection diarrhéique aiguà« provoquée par l'ingestion d'aliments ou d'eau contaminés par un vibrion, qui peut provoquer la ... «Sen360, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Vibrion [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/vibrion>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA