アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vice-préfet"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でVICE-PRÉFETの発音

vice-préfet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VICE-PRÉFETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でVICE-PRÉFETはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«vice-préfet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのvice-préfetの定義

辞書内の副総裁の定義は、理事会を数秒か置き換える者は誰もいません。

La définition de vice-préfet dans le dictionnaire est personne qui seconde ou remplace le préfet.


フランス語辞典で«vice-préfet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VICE-PRÉFETと韻を踏むフランス語の単語


attifet
attifet
buffet
buffet
défet
défet
effet
effet
préfet
préfet
sous-préfet
sous-préfet
super-préfet
super-préfet
superpréfet
superpréfet

VICE-PRÉFETのように始まるフランス語の単語

vice-empereur
vice-époux
vice-gérance
vice-gérant
vice-gérent
vice-inquisiteur
vice-légat
vice-légation
vice-ministre
vice-patriarche
vice-premier ministre
vice-présidence
vice-président
vice-présidente
vice-présidentiable
vice-présider
vice-race
vice-recteur
vice-rectorat
vice-reine

VICE-PRÉFETのように終わるフランス語の単語

banquet
budget
cabinet
cet
chalet
complet
cricket
et
gourmet
jet
let
net
objet
pet
projet
quiet
secret
set
sujet
ticket

フランス語の同義語辞典にあるvice-préfetの類義語と反意語

同義語

«vice-préfet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VICE-PRÉFETの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vice-préfetを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのvice-préfetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«vice-préfet»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

副省长
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

subprefecto
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Deputy Prefect
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

उप प्रधान
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

نائب محافظ
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

заместитель префекта
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Vice-Prefeito
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ডেপুটি কর্তা
260百万人のスピーカー

フランス語

vice-préfet
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Timbalan Pengawas
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Präfekt
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

副知事
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

대리 지사
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Wakil Prefect
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Phó Trưởng
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

பிரதி சட்டாம்பிள்ளை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

उप Prefect
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Yardımcısı Vali
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Vice Prefetto
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Zastępca prefekta
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

заступник префекта
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

subprefectul
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Αναπληρωτής Νομάρχης
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Adjunk Prefect
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Ställföreträdande prefekt
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

vise~~POS=TRUNC Prefect
5百万人のスピーカー

vice-préfetの使用傾向

傾向

用語«VICE-PRÉFET»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«vice-préfet»の使用頻度を示しています。
vice-préfetの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vice-préfet»で最も広く使用されている表現です。

用語«VICE-PRÉFET»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«vice-préfet»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«vice-préfet»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、vice-préfetに関するニュースでの使用例

例え

«VICE-PRÉFET»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からvice-préfetの使いかたを見つけましょう。vice-préfetに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Publication des manuscrits de Charles Fourier...
D. la Basse-Vilane, Redon, 200,000 vice-préfet. D. la Rance, Saint-Malo, 250,000 vice-préfet. Province de l'AON , capitale, Morlaix. D. le Haut-Aon , Morlaix, 225,000 préfet. D. leBas-Aon, Brest , 200,000 vice-préfet. D. leTrieux, Saint-Brieuc ...
Charles Fourier, 1852
2
Le Mercure de France au dix-neuvième siècle
Province de la VILANF , capitale Rennes. D. delaHaute-Vilane, Rennes, 3oo,ooo haut préfet. D. la Basse- Vilane, Redon, 2on,oon vice-préfet. D. la Rance, St-Malo ", a5o,ooo vice-préfet. Province de <'AON , capital? Morlaix. D. le Haut-Aon, ...
3
Le royaume kongo et la mission catholique, 1750-1838: du ...
Giuseppe Maria da Busseto, Vice-Préfet (1684-1687) 7. Tommaso da Sestola ( 1687-1689), mort à Luanda, le 11.5.1689. 8. Angelo Francisco da Milano, Vice- Préfet (1689-1693), mort à Luanda, le 23.6.1693. 9. Vincenzo Maria da Firenze, ...
Kabolo Iko Kabwita, 2004
4
Histoire religieuse de la Guadeloupe au XIX e siècle: 1815-1911
Le préfet apostolique est assisté dans sa fonction par un vice-préfet. Celui-ci tient sa juridiction de la Propagande par l'intermédiaire du préfet. Dans la pratique, le préfet désigne le vice-préfet et le gouverneur le nomme. Le vice-préfet dispose ...
Max Didon, 2012
5
Histoire religieuse de la Guyane Française au XIX e siècle: ...
Le préfet apostolique est assisté dans sa fonction par un vice-préfet. Celui-ci tient sa juridiction de la Propagande par l'intermédiaire du préfet. Dans la pratique, le préfet désigne le vice-préfet et le gouverneur le nomme. Le vice-préfet dispose ...
Max Didon, 2012
6
Les Missions Catholiques
Ne pouvant obtenir les clefs de l'église, M. Gobât, vice-préfet, ordonna l' élargissement de M. Ceppi; mais il décréta aussitôt la suspension du conseil de fabrique de Delémont et le remplaça par le conseil municipal. Cette suspension ...
7
L'Amérique du Nord française dans les archives religieuses ...
(Antonio Barberini sr. vice-préfet 1632- 1646, Luigi Capponi vice-préfet 1645- 1653, 1655, pro-pré- fet 1657, Camillo Astalli Pamphili vice-préfet 1651) 1671- 1698 Paluzzi Angelo Paluzzi degli Albertoni (Altieri) 1698-1704 Carlo Barberini ...
Pierre Hurtubise, Luca Codignola, Fernand Harvey, 1999
8
Correspondance de MM. les Prefets de Porrentruy, Delemont, ...
LE VICE-PRÉFET DE LAUFFON 8 Mars. A M. LE PRÉFET DE DELÊMON'I'. \.\tV\ wm\w Monsieur le Préfet , Bien de nouveau, sinon que le peuple tient toujours la même attitude qu'hier, et aussi long-tems que le Gouver— nement n'aura pas ...
9
Mondes parallèles dans les espaces coloniaux: XVI-XXI ...
Lorsque le préfet apostolique Pierre Joseph Teste meurt en juin 1771, François Contenot, vice-préfet de l'île de France est nommé par le SaintSiège et l' archevêque de Paris, pour le remplacer. Il passe pour un homme d'esprit, sociable, ...
Amélie Adde, Norbert Dodille, Vilasnee Tampoe-Hautin, 2013
10
Chute de l'Empire: histoire des deux Restaurations jusqu'à ...
de cinq dignitaires laïcs ayant les titres de préfet ou président , vice-préfet ou vice -président, trésorier, vice-trésorier, et secrétaire ; puis de six ou huit conseillers laïcs , selon le nombre des associés. L'importance exceptionnelle de la réunion ...
Achille de Vaulabelle, 1801

用語«VICE-PRÉFET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvice-préfetという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le maire Guy Larouche remet sa démission comme vice-préfet
CONSEIL.D'une façon très sereine, le maire de la Ville de Roberval, Guy Larouche, a lu et remis sa lettre de démission au préfet de la MRC ... «L'Étoile du Lac, 11月 14»
2
Geoffrey Kelley invite Mashteuiatsh à se réconcilier avec Roberval
... en plus isolé, alors que les élus de la municipalité régionale de comté (MRC) Domaine-du-Roy ont obtenu sa démission comme vice-préfet. «Radio-Canada, 11月 14»
3
Un impact d'environ 60 $ sur le compte de taxes des Mascouchois
Selon le vice-préfet et maire de Mascouche, Guillaume Tremblay, cette somme devrait être répartie à la hauteur d'environ 73 % pour les ... «Trait d'Union, 11月 14»
4
Le Train de l'Est coûtera 4,2 M$ aux Moulinois en 2015
Selon le vice-préfet et maire de Mascouche, Guillaume Tremblay, cette somme devrait être répartie à la hauteur d'environ 73 % pour les ... «Trait d'Union, 10月 14»
5
"Opération Margherita" : la mafia se cachait dans les pizzerias de …
Et même un vice-préfet, Francesco Sperti, 59 ans, qui faisait des extras en travaillant pour les frères Righi, complétant ainsi son salaire d'une ... «Le Nouvel Observateur, 8月 14»
6
Kenya : onze morts dans un nouveau raid nocturne sur la côte
Le vice-préfet du canton, Benson Maisori, a confirmé que certaines des victimes avaient été « tuées avec des couteaux », d'autres « abattues, ... «Le Monde, 6月 14»
7
Pie XI, le pape de l'entre-deux-guerres
Le pape Pie X le nomme alors vice-préfet de la prestigieuse Bibliothèque vaticane. Mais, en mai 1918, il est envoyé par le pape Benoît XV en ... «Aleteia, 2月 14»
8
Des dizaines d'anomalies décelées au nord de Montréal
... Enbridge et ils préparent des mémoires, affirme Scott Pearce, maire de Gore et vice-préfet de la MRC. Pour moi, je n'ai rien contre Enbridge, ... «LaPresse.ca, 6月 13»
9
Bangladesh: Le bilan de l'effondrement de l'usine textile de Savar s …
... poursuivre dans les jours à venir et le bilan encore provisoire devrait s'aggraver, a indiqué à l'AFP le vice-préfet de Dacca, Zillur Chowdhury. «20minutes.fr, 5月 13»
10
Bangladesh: le bilan de l'effondrement s'alourdit à 1.125 morts
... poursuivre dans les jours à venir et le bilan encore provisoire devrait s'aggraver, a indiqué à l'AFP le vice-préfet de Dacca, Zillur Chowdhury. «lalibre.be, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Vice-Préfet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/vice-prefet>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z