アプリをダウンロードする
educalingo
a nord di

"a nord di"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でA NORD DIの発音

a nord di


A NORD DIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

A NORD DIと韻を踏むイタリア語の単語

a sud di · al di fuori di · al fine di · al posto di · al punto di · al tempo di · all´indirizzo di · all´interno di · alla base di · alla presenza di · allo scopo di · in caso di · meno di · nel corso di · nell´interesse di · piu di · prima di · un paio di · un po´ di · una parte di

A NORD DIのように始まるイタリア語の単語

a meno che · a meraviglia · a metà · a mo´ di · a momenti · a naso · a nessun patto · a nessuna condizione · a noi · a nord · a norma · a occhi sbarrati · a occhio · a ogni costo · a ogni modo · a oltranza · a onta di · a pagamento · a palla · a pancia in giù

A NORD DIのように終わるイタリア語の単語

a causa di · ai piedi di · al di la di · al di sopra di · al di sotto di · alla volta di · alle spalle di · aver bisogno di · avere bisogno di · avere l´obbligo di · cercare di · essere in grado di · in luogo di · invece di · nei confronti di · nel periodo di · nello stesso modo di · non di piu di · non piu di · un sacco di

イタリア語の同義語辞典にあるa nord diの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«A NORD DI»の同義語

次のイタリア語の単語は、«a nord di»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«A NORD DI»の反義語

次のイタリア語の単語は、«a nord di»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«a nord di»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

A NORD DIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a nord diを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのa nord diの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«a nord di»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

al norte de
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

North of
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

के उत्तर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

شمال
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

к северу от
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

norte de
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

উত্তর
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

au nord de
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

utara
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

im Norden von
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

北の
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

북쪽
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

lor
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

phía bắc
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

வடக்கு
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

उत्तर
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kuzey
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

a nord di
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

na północ od
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

на північ від
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

la nord de
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

βόρεια
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

noord van
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

norr om
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

nord for
5百万人のスピーカー

a nord diの使用傾向

傾向

用語«A NORD DI»の使用傾向

a nord diの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«a nord di»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、a nord diに関するニュースでの使用例

例え

«A NORD DI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からa nord diの使いかたを見つけましょう。a nord diに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
1944-1945 a nord di Ravenna: chi sa parli! : ricerche ...
chi sa parli! : ricerche storiche, testimonianze e documenti Antonio Fogli, Angelo Pasi. «Chi sa, parli!». L'invito è arrivato con 50 anni di ritardo, quando ormai chi sapeva non aveva più voglia o interesse a parlare e quando i protagonisti di ...
Antonio Fogli, Angelo Pasi, 2004
2
Urbanizzazione delle campagne nell'Italia antica
Più sotto non si distingue nulla a causa della recente urbanizzazione dell'area, si nota comunque che a nord di Mottella vi è l'insediamento rustico di corte Alberotto (n. 32) e la necropoli delle Sabbiere (n. 31 ) e che presso corte Benedetta, ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2001
3
L'ager nord-occidentale della città di Mutina: il ...
A favore di questa affermazione depone l'esistenza nell'altomedioevo di una comunità autonoma dal punto di vista amministrativo nella pianura a nord di Carpi. Si tratta dell'insediamento di Flexum, i cui abitanti compaiono quali parti in causa ...
Carla Corti, 2004
4
India del nord
I principali punti di accesso al parco sono l'Amdanda Gate (dal centro visitatori di Bijrani), 2 km a nord di Ramnagar, il Dhan- garhi Gate (per Dhikala), 18 km a nord di Ramnagar, e il Durga Devi Gate (per la zona di Domunda), 26 km a nord di ...
Sarina Singh, 2010
5
Norvegia
... morte), in cui si legge il seguente brano: «Sono qui a capo Nord, all'estremo limite del Finnmark, e posso anche ben dire all'estremo limite di tutto il mondo dal momento che non c'è altro luogo più a nord di questo che sia abitato da uomini.
Touring Club Italiano, 2004
6
Brasile
... o costringendoli a servirsi di altri mezzi di trasporto per raggiungere le cittadine e le comunità di pescatori lungo questo tratto di costa. Viaggiare da sud a nord è molto 508 A NORD DI SALVADOR lonelyplanet.com A NORD DI SALVADOR .
‎2008
7
I tre templi del lato nord-ovest del Foro Vecchio a Leptis Magna
Collocazione: situato nella favissa nord-orientale, adiacente al filare di fondazione più basso del muro perimetrale della cella del tempio, poco più a nord di TD 7. Materiale: arenaria Dimensioni: altezza cm 51.5; larghezza cm 54; spessore ...
Antonino Di Vita, Monica Livadiotti, 2005
8
Centocelle: Roma S.D.O. le indagini archeologiche
Più a Nord di questo primo gruppo di strutture sono stati individuati due muri paralleli (distanza tra di loro m 6.40), con orientamento Nord- Ovest/Sud-Est ( esattamente analogo all'edificio basilicale di S. Maura), con muretti perpendicolari ...
Patrizia Gioia, Rita Volpe, 2004
9
California: Los Angeles, San Diego, San Francisco, Sierra ...
A circa mi 60-km 96 a nord di San Francisco è una splendida insenatura caratterizzata da una costa frastagliata che fa da cornice agli isolotti e grossi scogli che rendono particolarmente suggestiva la baia. Nella piccola cittadina si tiene il ...
Touring Club Italiano, 2001
10
Scozia: Edimburgo e Glasgow, Ebridi, Orcadi, Shetland, Loch ...
La successiva tappa è l'isola di Arran (-»), raggiungibile in traghetto da Ardrossan, 8 mi (13 km) a nord di Irvine. Mi 12 (19 km) ancora più a nord si trova Largs (-»), da dove si può raggiungere via nave la prospiciente isola di Great Cumbrae ...
Cristina Baietta, 2003
参照
« EDUCALINGO. A nord di [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/a-nord-di>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA