アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a momenti"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でA MOMENTIの発音

a momenti play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

A MOMENTIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

A MOMENTIと韻を踏むイタリア語の単語


alimenti
alimenti
altrimenti
al·tri·men·ti
armamenti
armamenti
avvenimenti
avvenimenti
chiarimenti
chiarimenti
complimenti
complimenti
documenti
documenti
elementi
elementi
esperimenti
esperimenti
festeggiamenti
festeggiamenti
indumenti
indumenti
menti
menti
momenti
momenti
monumenti
monumenti
orientamenti
orientamenti
portadocumenti
por·ta·do·cu·men·ti
riconoscimenti
riconoscimenti
sentimenti
sentimenti
strumenti
strumenti
suggerimenti
suggerimenti

A MOMENTIのように始まるイタリア語の単語

a lungo
a macchie
a macchinetta
a malapena
a malpartito
a mano
a meno che
a meraviglia
a metà
a mo´ di
a naso
a nessun patto
a nessuna condizione
a noi
a nord
a nord di
a norma
a occhi sbarrati
a occhio
a ogni costo

A MOMENTIのように終わるイタリア語の単語

abbellimenti
approvvigionamenti
componimenti
danneggiamenti
escrementi
fondamenti
intendimenti
lavapavimenti
lineamenti
maltrattamenti
o altrimenti
parco dei divertimenti
parimenti
possedimenti
prendere dei provvedimenti
prendere provvedimenti
primi elementi
rifornimenti
ritrovamenti
rudimenti

イタリア語の同義語辞典にあるa momentiの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«A MOMENTI»の同義語

次のイタリア語の単語は、«a momenti»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
a momentiのイタリア語での同義語

«a momenti»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A MOMENTIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a momentiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのa momentiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«a momenti»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

瞬间
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

momentos
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

At moments
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

क्षणों
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

لحظات
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

моменты
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

momentos
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মুহূর্ত
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

moments
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

detik-detik
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Momente
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

瞬間
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

순간
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

moments
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

những khoảnh khắc
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தருணங்களை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

क्षण
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

anlar
70百万人のスピーカー

イタリア語

a momenti
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

momenty
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

моменти
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

momente
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

στιγμές
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

oomblikke
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

stunder
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

øyeblikk
5百万人のスピーカー

a momentiの使用傾向

傾向

用語«A MOMENTI»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«a momenti»の使用頻度を示しています。
a momentiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«a momenti»で最も広く使用されている表現です。

用語«A MOMENTI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«a momenti»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«a momenti»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、a momentiに関するニュースでの使用例

例え

«A MOMENTI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からa momentiの使いかたを見つけましょう。a momentiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prontuario del cemento armato
XXXIX) 299 III) THAVI CONTINUE A THE CAMPATE APPOCGIATE O INCASTRATE ACLI ESTREMI CON CARICO QUA- LUNQUE 301 1) Tre luci dieuguali 301 A) Momenti per carico qualunque 301 B) Momenti per carico qualunque ...
Luigi Santarella, 1997
2
Momenti psicotici nella cura
Come sappiamo se ci troviamo dinanzi a momenti psicotici o non, invece, dinanzi a momenti folli? La serie di domande qui indicate non deve necessariamente trovare risposta in una collocazione teorica, che potrebbe con altrettanto rigore ...
Balsamo, 2014
3
L'accoglienza. I primi momenti di una relazione psicoterapeutica
Il lavoro diventa estremamente dinamico, l'emozione viene risvegliata e fluidamente si muove da momenti di bassa intensità a momenti addirittura catartici. La partecipazione collettiva trasforma un sogno privato in un'occasione di ...
Edoardo Giusti, Randa Romero, 2005
4
Il piatto è servito. Come animare momenti di festa
MENU Questa sezione del Menù è dedicata a momenti di festa informali, a volte quasi estemporanei, che possono trovare, come loro naturale sede, la casa di qualche amico, il salone di un circolo ricreativo, di una parrocchia o di una scuola.
Alfredo Cenini, Creativ, 2000
5
Degli archi e delle volte libri sei di Leonardo Salimbeni ...
Di nuovo aggiunto il momento del— la ki , si dimostreranno i momenti delle forze [4t ,ur PQ ki uguali a' momenti delle pe? P1 kx xy ; e così continuando la dimostrazione si giugnerà finalmente a provare che i momenti delle pt VT ab cb ecc.
Salimbeni (Leonardo), 1787
6
Stiamo bene dove siamo
A proposito di tutto ciò di cui avremmo bisogno Dicono che a momenti arriverà un anno nuovo. Io non son d'accordo. Penso che a momenti arriverà un nuovo anno . Che non è la stessa cosa, son due cose diverse. Un conto è un anno nuovo, ...
Gianni Zanata, 2013
7
Inferenza statistica: Una presentazione basata sul concetto ...
Ok) con i primi A: momenti di Y, e precisamente valgano le relazioni 0A.) = //'i i ..... Ok) = //o dove //I = E{v''} (r=l ..... A:) sono i primi A: momenti dall'origine di Y . Nel caso che si disponga di un campione casuale semplice da Y, il metodo dei ...
A. Azzalini, 2004
8
Se il sole muore
A momenti ne sono affascinata e a momenti disgustata. A momenti mi sento piena di coraggio e a momenti piena di paura. A momenti mi scappa da ridere e a momenti da piangere. Anche l'altra volta successe così.» «Ma in questo io non ...
Oriana Fallaci, 2000
9
La commedia all'italiana
È anche possibile che cada, come nella terza ipotesi, esclamando «A momenti cadevo», e che la gente quasi lo calpesti tanto è presa dalla propria fretta, dalla propria indifferenza. L'uomo magari si rialza, traballante e un po' pesto, e borbotta ...
Enrico Giacovelli, 1995
10
Introduzione alla sinastria. Astrologia dei rapporti umani
Sarà estremamente interessante, quindi, verificare come i passaggi su tali punti di Giove corrispondano per la coppia a momenti di espansione, quelli di Saturno a momenti dicn'sz", quelli di Urano a momenti di rinnovamento, quelli di Nettuno  ...
Ciro Discepolo, Francesco Maggiore, 1996

用語«A MOMENTI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からa momentiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Simona Ventura: "Sono sopravvissuta a momenti difficili. Oggi ho …
Nella vita, sono sopravvissuta a momenti difficili: la separazione, attacchi pesanti, sgambetti, delusioni e voltafaccia. Mentre vivi questi momenti, senti le gambe ... «Gossipblog.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. A momenti [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/a-momenti>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z