アプリをダウンロードする
educalingo
a nord

"a nord"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でA NORDの発音

a nord


A NORDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

A NORDと韻を踏むイタリア語の単語

Nord · amarcord · del nord · lord · milord · nord · oxford · password · polo nord · record · rutherford

A NORDのように始まるイタリア語の単語

a mano · a meno che · a meraviglia · a metà · a mo´ di · a momenti · a naso · a nessun patto · a nessuna condizione · a noi · a nord di · a norma · a occhi sbarrati · a occhio · a ogni costo · a ogni modo · a oltranza · a onta di · a pagamento · a palla

A NORDのように終わるイタリア語の単語

board · bodyguard · boulevard · canard · card · clipboard · credit card · foulard · hard · jacquard · keyboard · motherboard · outboard · renard · retard · smart card · snowboard · standard · steward · yard

イタリア語の同義語辞典にあるa nordの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«A NORD»の同義語

次のイタリア語の単語は、«a nord»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
su

«a nord»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

A NORDの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a nordを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのa nordの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«a nord»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

norte
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

North
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

उत्तर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

شمال
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

север
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

norte
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

উত্তর
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

nord
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

utara
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Norden
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

북쪽
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

lor
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bắc
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

வடக்கு
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

उत्तर
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kuzey
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

a nord
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

północ
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

північ
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

nord
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

βόρειος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

noord
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

norr
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

nord
5百万人のスピーカー

a nordの使用傾向

傾向

用語«A NORD»の使用傾向

a nordの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«a nord»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、a nordに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«A NORD»の引用

a nordという言葉で有名な引用文や文章
1
Philip Guedalla
La biografia è una regione molto ben definita, infatti a nord confina con la storia, a sud con la narrativa, ad est con il necrologio e ad ovest con il tedio.
2
Michela Murgia
L’itinerario piú affascinante e panoramico di tutta la costa del Sinis è quello che, partendo dalla grande torre aragonese che domina il piccolo insediamento di San Giovanni, percorre l’intero perimetro di Capo San Marco, la penisola a goccia che chiude a nord il golfo di Oristano.
3
Paolo Rossi
Il mio paese è l'Italia. A ovest, a sud e a est è bagnata dal mare, a nord dalle montagne, i mari stanno fermi immoti, le montagne ogni tanto scivolano. Il mio paese ha dei problemi interni ed esterni. Al sud ci sono le autobombe, a est le alghe, a nord le tangenti, a ovest gli incendi e al centro Antonello Venditti.
4
Paolo Rossi
Il mio paese è l'Italia. A ovest a sud e a est è bagnato dal mare, a nord dalle montagne: i mari stan fermi immoti, le montagne ogni tanto scivolano. Il mio paese ha dei problemi interni ed esterni. Al sud ci sono le autobombe; a est le alghe, a nord le tangenti, a ovest gli incendi e al centro Antonello Venditti.

«A NORD»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からa nordの使いかたを見つけましょう。a nordに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
1944-1945 a nord di Ravenna: chi sa parli! : ricerche ...
chi sa parli! : ricerche storiche, testimonianze e documenti Antonio Fogli, Angelo Pasi. «Chi sa, parli!». L'invito è arrivato con 50 anni di ritardo, quando ormai chi sapeva non aveva più voglia o interesse a parlare e quando i protagonisti di ...
Antonio Fogli, Angelo Pasi, 2004
2
Funamboli a Nord
Il piccolo risveglio di Sergio Omassi: Funamboli a Nord Pur essendo Funamboli a Nord la prima opera che Sergio Omassi pubblica, basta dare una veloce letta e fin dalle prime pagine di questo racconto capire che la scrittura è di casa tra le ...
Sergio Omassi, 2009
3
Milonga maldestra. Pensieri incerti a Nord di Babilonia
Sergio Omassi. presente, e il mondo spirituale, tra il mondo della natura, il mondo vegetale, minerale e il mondo umano (“il nostro attimo di seta verde”, “mi faccio inchiostro”). In queste liriche, in questa presentazione che il poeta Omassi fa di ...
Sergio Omassi, 2010
4
Spagna Nord: Barcellona e Catalogna, Valencia, Aragona e ...
Da qui numerose le deviazioni possibili: a Wamba (-») e Medina de Rioseco (-»; 40 km a nord-ovest per la N 601); a Palencia (-»; 48 km a nord lungo la A 62), base per escursioni a Paredes de Nava (m 784; ab. 2342), il villaggio natale del  ...
‎2003
5
India del nord
Il posteggio degli autorisciò si trova immediatamente a nord della stazione degli autobus. Alcuni esempi di tariffe sono: Bhagsu (Rs30), Tsuglagkhang (Rs40) e Dha- ramkot (Rs50). AUTOBUS Tutte le strade partono a raggiera dalla fermata ...
Sarina Singh, 2010
6
A Capo nord. Un anno in bicicletta lungo i mari d'Europa
... degli incantevoli scenari. La temperatura è ideale, mai rigida, raramente sotto i 10 gradi. Paradossalmente decidiamo di rallentare il nostro ritmo per evitare di risalire a nord troppo velocemente, altrimenti andremmo incontro al freddo.
Aldo Arrighi, Carla Figini, 2004
7
I tre templi del lato nord-ovest del Foro Vecchio a Leptis Magna
Collocazione: gli elementi sono collocati l'uno ai piedi della duna a nord del tempio di Roma e Augusto (a), l'altro (b) sulla sommità di questa e probabilmente erano stati riutilizzati come materiale da costruzione nell'adiacente tratto delle mura ...
Antonino Di Vita, Monica Livadiotti, 2005
8
India del nord
Rishikesh* Rishikesh (alterazione di Hrishikesha, signore degli organi di senso, nome attribuito a Krishna e Vishnu) si trova 24 km a nord-est di Haridvar, a un' altitudine di 356 m, sulla strada che porta verso i grandi centri di pellegrinaggio tra ...
Touring club italiano, 1998
9
Agrigento:
53) (Area a Nord-Est del tempio. Saggio 1/84, strato 1) Frammento di orlo. Vernice scrostata in più punti. Argilla arancio (Munsell 5YR 7/6) con inclusi bianchi, neri e numerosissimi inclusi di mica. Vernice nera sottile, lucida. A. 25, A. 3,3.
Ernesto De Miro, Valentina Calì, Santa Carmela Sturiale, 2003
10
L'ager nord-occidentale della città di Mutina: il ...
Pertanto, ndVager che si estende a nord-ovest della città di Mutina ci troviamo probabilmente di fronte ad una diversa pertinenza territoriale dell'area di bassa pianura110. A favore di questa affermazione depone l'esistenza nell' altomedioevo ...
Carla Corti, 2004
参照
« EDUCALINGO. A nord [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/a-nord>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA