"account"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でACCOUNTの発音

account

イタリア語でACCOUNTはどんな意味ですか？

アカウント

Account

コンピュータサイエンスのアカウントは、特定の操作コンテキスト（多くの場合、Webサイトやインターネット上の特定のサービスにアクセスすることが多い）でユーザー名に起因する機能、ツール、およびコンテンツのセットを示します。 コンピュータ・サイエンスでは、アカウント・メカニズムを介して、システムは、カスタマイズ可能なコンテンツと機能を備えた環境と、他の並列ユーザーとの分離の便利な程度をユーザに提供する。 この言葉は銀行の声明に由来しています。実際、多くの言語で同じ単語が、現在の口座と口座を示しています（英語やポーランド語など）。 ウェブサイト 実際、コンピュータシステムは、アカウント保有者の身元を認識し、それに起因するデータおよび情報のセットを格納し、保持し、しばしば将来の使用のために管理しやすくアクセス可能である。 これは、ユーザとの関係の繰り返しを必要としないインタラクティブサービスシステムへの他のアクセスモードとは異なる。

Un account, in informatica, indica quell'insieme di funzionalità, strumenti e contenuti attribuiti ad un nome utente in determinati contesti operativi, spesso in siti web o per usufruire di determinati servizi su Internet. In informatica, attraverso il meccanismo dell'account, il sistema mette a disposizione dell'utente un ambiente con contenuti e funzionalità personalizzabili, oltre ad un conveniente grado di isolamento dalle altre utenze parallele. Il termine deriva dal gergo bancario, ed infatti in molte lingue la stessa parola indica un conto corrente ed un conto in banca, ad esempio in lingua inglese o polacco, quasi ad evidenziare la possibilità di usufruire di servizi che ha un utente registrato ed identificato presso un sito web. Infatti, il sistema informatico è in grado di riconoscere l'identità del titolare di un account, ne memorizza e conserva un insieme di dati ed informazioni attribuite ad esso, spesso da esso unicamente gestibili ed accessibili per un utilizzo futuro. In questo si differenzia da altre modalità di accesso a sistemi di servizio interattivi che non presuppongono la ripetizione del rapporto con l'utente.

イタリア語辞典でのaccountの定義

辞書のアカウントの定義はエグゼクティブアカウントです。

ACCOUNTの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のaccountを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのaccountの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«account»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: 帐户
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: cuenta
• イタリア語翻訳家 - 英語: account
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: खाता
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: حساب
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: счет
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: conta
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: হিসাব
• イタリア語翻訳家 - フランス語: compte
• イタリア語翻訳家 - マレー語: akaun
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: Konto
• イタリア語翻訳家 - 日本語: アカウント
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: 계정
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: akun
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: trương mục
• イタリア語翻訳家 - タミル語: கணக்கு
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: खाते
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: hesap
• イタリア語: account
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: konto
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: рахунок
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: cont
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: λογαριασμός
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: rekening
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: konto
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: konto

«ACCOUNT»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からaccountの使いかたを見つけましょう。accountに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Windows Vista. Guida completa

L'account Guest è un tipo di account ancor più limitato dello Standard e utile se ci sono degli sconosciuti che accedono al sistema. Per esempio, in una postazione pubblica o in un ufficio molto affollato. Per attivare un account Guest, dalla ...

Riccardo Meggiato, 2007

Microsoft Windows Vista

Approfondimento È possibile cancellare un account. In Account utente, fare clic sull'account che si vuole eliminare, quindi su Cancella l'account; fare clic su Mantieni i file per conservare il file di definizione dell'account sul desktop oppure fare ...

Steve Johnson, 2007

Mac OS X. Snow Leopard. Missing manual

Forse non ci si è resi conto, ma in questo modo si è creato il primo account utente sul Macintosh. Successivamente, si possono essere apportate diverse modifiche all'aspetto del Mac (si sono regolate le impostazioni del Dock, impostate le ...

David Pogue, 2010

Mac OS X 10.4 Tiger

Selezionate Mail > Preferenze o premete 2. Fate clic sul pulsante Account della finestra che appare per visualizzare le opzioni (Figura 43). 3. Fate clic sul pulsante + sotto l'elenco Account. 4. Appare la finestra di dialogo illustrata nella Figura ...

Maria Langer, 2005

Reti domestiche

Creare e gestire gli account utente Se si è interessati a saperne di più sugli account utente, si continui la lettura; i prossimi paragrafi illustrano come crearli in ogni versione di Windows. Se invece non si è interessati, si salti a pagina 96, dove si ...

Scott Lowe, 2006

Windows Server 2003: tutto & oltre

Quando sono presenti nomi di account duplicati sia nel dominio di origine sia in quello di destinazione, utilizzando l'opzione Ignora account in conflitto e non eseguire la migrazione gli account nel dominio di destinazione restano invariati e  ...

Rand Morimoto, 2003

Italian Business Dictionary

conto assicurato insured account conto attivo accounts receivable conto capitale capital account conto chiuso closed account conto commerciale house account conto congelato frozen account conto congiunto joint account conto corrente ...

Morry Sofer, MariCarmen Pizarro, 2006

Outlook 2002

Come è stato appreso in questo capitolo, la configurazione di Outlook con diversi tipi di account di posta elettronica è un processo abbastanza semplice. Di tanto in tanto potrebbe capitare che si desideri eliminare un account di posta ...

Joe Habraken, 2001

Linux Fedora 3. Guida professionale. Con DVD-ROM

che si applicano alle grandi installazioni sono validi anche per le configurazioni più piccole. Per esempio, mentre l'uso dell'account di root è molto utile per eseguire alcune operazioni, è certamente un errore usarlo quotidianamente per  ...

‎2005

Microsoft Power Point 2007

0 Fare clic sull'opzione Crea un nuovo account di Groove. FI Fare clic su Avanti. PI Fare clic sull'opzione desiderata per il codice di configurazione dell'account di Groove, quindi fare clic su Avanti. H Immettere le informazioni dell'account, ...

Steve Johnson, 2007

用語«ACCOUNT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaccountという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Turkey Home e Visit London sono gli account Twitter più popolari …

Lo dicono i risultati del rapporto stilato dalla società Rise Report, e riportato da Wired, che mette in fila in base ai follower gli account Twitter di ... «WeBITmag il sistema Turismo, 7月 15»

Google Account: cambiare password e formattare il device può …

Google Account. Con la nuova versione di Android 5.1 Lollipop è stata introdotta una nuova funzionalità detta Device Protection che serve per ... «MobileOS, 7月 15»

JDownloader 2 Premium Account Database 15 Luglio 2015

JDownloader Premium Account Database 15 Luglio 15/07/2015. JDownloader 2 Premium Accounts 15 July 15/07/2015. Account Premium E ... «Zazoom Blog, 7月 15»

Twitter: 5 account per seguire la Disney

Twitter - Oggi mi è venuta l'idea di andare a vedere come seguire il mondo Disney su Twitter. Non l'avessi mai fatto, ci sono tantissimi account ... «Downloadblog.it, 7月 15»

Marco Colombini è major account manager di Jabra Italia

Marco Colombini è il nuovo Major Account manager di Jabra Italia. Considerata la crescita di Jabra dall'inizio dell'anno, l'azienda danese ha ... «Channelbiz, 7月 15»

Cambia legalmente nome per poter riattivare l'account di Facebook …

Se pensate che perdere la password di Facebook sia una sfortuna, leggete su meltyBuzz cosa ha combinato questa donna per poter riattivare ... «meltybuzz.it, 7月 15»

Google, come cambiare la password dell'account

La sicurezza della vostra vita digitale è fondamentale e periodicamente, specie se non utilizzate altri livelli di precauzione come ... «Downloadblog.it, 7月 15»

Wimbledon, il tetto parla. Anzi, cinguetta: ecco l'account più pazzo …

A cinguettare sul social network, con l'account @WimbledonRoof, però, è molto più veloce. Lo leggiamo triste perché deve chiudersi, ... «Corriere della Sera, 7月 15»

Account Gta V Social club

Come da titolo vendo Account GTA V social club, il gioco è una preorder edition, online potete trovare un account rank 52, molti soldi, molte ... «MMORPG ITALIA, 7月 15»

Google aggiunge la scorciatoia ad "Account Personale" nel …

Dopo l'introduzione di “Account Personale” (My Account) per la gestione delle impostazioni relative alla sicurezza, password ed altro, oggi è ... «Tutto Android, 7月 15»