アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"advertisement"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でADVERTISEMENTの発音

advertisement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADVERTISEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でADVERTISEMENTはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«advertisement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのadvertisementの定義

辞書の広告の定義は広告です。

La definizione di advertisement nel dizionario è annuncio pubblicitario.


イタリア語辞典で«advertisement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ADVERTISEMENTと韻を踏むイタリア語の単語


agreement
agreement
amusement
amusement
appeasement
appeasement
arrondissement
arrondissement
attachment
attachment
divertissement
divertissement
endorsement
endorsement
engagement
engagement
enjambement
enjambement
entertainment
entertainment
environment
environment
establishment
establishment
gentlemen´s agreement
gentlemen´s agreement
management
management
outplacement
outplacement
revirement
revirement
top management
top management
treatment
treatment
understatement
understatement
venture management
venture management

ADVERTISEMENTのように始まるイタリア語の単語

adunabile
adunamento
adunanza
adunare
adunarsi
adunata
adunatore
adunazione
adunco
adunghiare
adunque
adusare
adusarsi
aduso
adustezza
adustione
adusto
advertising
advisor
adynaton

ADVERTISEMENTのように終わるイタリア語の単語

account
ambient
cent
client
count
discount
e-government
edutainment
eurocent
font
front
impeachment
infotainment
joint
no comment
pendant
press-agent
restaurant
self-government
vol-au-vent

イタリア語の同義語辞典にあるadvertisementの類義語と反意語

同義語

«advertisement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ADVERTISEMENTの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語advertisementを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのadvertisementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«advertisement»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

广告
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

anuncio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

advertisement
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

विज्ञापन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

إعلان
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

реклама
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

propaganda
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বিজ্ঞাপন
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

publicité
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

iklan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Anzeige
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

広告
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

광고
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

iklan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

quảng cáo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

விளம்பரம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

जाहिरात
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

reklâm
70百万人のスピーカー

イタリア語

advertisement
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

reklama
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

реклама
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

publicitate
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

διαφήμιση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

advertensie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

annons
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

annonse
5百万人のスピーカー

advertisementの使用傾向

傾向

用語«ADVERTISEMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«advertisement»の使用頻度を示しています。
advertisementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«advertisement»で最も広く使用されている表現です。

用語«ADVERTISEMENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«advertisement»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«advertisement»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、advertisementに関するニュースでの使用例

例え

«ADVERTISEMENT»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からadvertisementの使いかたを見つけましょう。advertisementに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'integrità del consenso dai diritti nazionali al diritto ...
L'affidamento dannoso indotto dall'attivita` promozionale puo` infatti rivelarsi fonte di una responsabilita` del produttore nell'ipotesi in cui il prodotto presenti ( 42) In determine whether any advertisement is misleading there shall be taken into ...
Alberto Gianola, 2008
2
640 domande e 840 risposte sulle reti LAN e WAN
Che formato hanno le Trame di “VTP advertisement”? (rif. E3-4.2.3.1) R354. Le Trame VTP possono essere di tipo IEEE 802.1Q o ISL-Inter Switch Link; nel primo caso sono quindi dotate (vedi il formato delle Trame di “trunk”) di campo “ Tag” o ...
Marco Paganini, 2009
3
L'inglese per l'impresa. Ready-made sentences for business ...
3) Desidererei mettere un annuncio sulla Vostra rivista. - 4) La Southeast Bank fa pubblicare degli annunci sui giornali francesi. - 5) Abbiamo recentemente ricevuto il Vostro annuncio di aumento di capitale. 1 ) We refer to your advertisement* ...
Amilcare Cantore, 2002
4
L'Abbazia di Northanger (Northanger Abbey)
T. ADVERTISEMENT. BY. THE. AUTHORESS. HIS little work was finished in the year 1803, and intendedforimmediatepublication. It wasdisposed of toabookseller,itwaseven advertised, and why the business proceeded no farther, the author ...
Jane Austen, 2012
5
L'economia della vita umana di Roberto Dodsley, in Inglese, ...
ADVERTISEMENT. fUBLlC utility requires, that this golden collection ofexcellent maxims, pnper io conduci youtb in thè fath of 'Virtue, be translated into modera languages; in arder that it may bicorni itill more in use than it ivould otberivise be.
Robert Dodsley, 1797
6
Mystery tales
Now if, after all, I am wrong in my induction from this ribbon, that the Frenchman was a sailor belonging to a Maltese vessel, still I can have done no harm in saying what I did in the advertisement. If I am in error, he will merely suppose that I ...
Edgar A. Poe, 2001
7
Diritto privato europeo:
... prohibiting any advertisement inconsistent with this Directive may take legal action against such advertisement, or bring such advertisement before an administrative authority competent either to decide on complaints or to initiate appropriate ...
Jürgen Basedow, 2000
8
Territori del turismo. Tra utopia e atopia
This effect is also reinforced by advertisement. In a global tourist market advertisement must be addressed to an international customer. To summarize an “idea” of local is therefore fundamental. Some urban spaces – especially in the historic ...
Claudia Trillo, 2003
9
Choir-service vindicated, a sermon
ADVERTISEMENT. I have many apologies to offer to my Reverend Brethren, for my apparent tardiness in complying with a request which they have condescended with so much cordiality, and with gratifying unanimity, to press upon me.
Thomas Dudley Fosbroke, 1829
10
Gli sgambetti dell'inglese. Oltre 2000 parole inglesi ...
advertisement c'era tempo solo per abbozzare il piano, il progetto • predire, far prevedere: an invention that adumbrated automation => un'invenzione che fece prevedere l'automazione advànce (n) (< TL abante] non significo • avanzo ...
Livio Hofmann Cortesi, 2004

用語«ADVERTISEMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からadvertisementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fiorello: "Non cucino in tv e non faccio talent, sono una razza in …
An Adv Advertisement. Segui. close. Tutte le nostre notizie sono gratis. Seguici. Iscriviti alla newsletterRegistrandoti accetti i termini e le ... «RADIO DEEJAY, 5月 15»
2
Fiorello: "Non cucino in tv e non faccio talent, sono una razza in …
An Adv Advertisement. Segui. close. Tutte le nostre notizie sono gratis. Seguici. Iscriviti alla newsletterRegistrandoti accetti i termini e le ... «RADIO DEEJAY, 5月 15»
3
Il sito ufficiale di Jim Carrey è la prova che è fuori di testa, l'avete visto?
... paese delle meraviglie, e giunti a destinazione, vi potreste trovare occhi negli occhi con Jim Carrey in persona: An Adv Advertisement. Segui. «RADIO DEEJAY, 5月 15»
4
Il sito ufficiale di Jim Carrey è la prova che è fuori di testa, l'avete visto?
... paese delle meraviglie, e giunti a destinazione, vi potreste trovare occhi negli occhi con Jim Carrey in persona: An Adv Advertisement. Segui. «RADIO DEEJAY, 5月 15»
5
ADVERTISEMENT OPPORTUNITY:
The association will be releasing its third edition of its annual magazine in the next few weeks. The magazine will contain various sections ... «E-Pao.net, 6月 14»
6
ADVERTISEMENT OPPORTUNITY:
The association will be releasing its third edition of its annual magazine in the next few weeks. The magazine will contain various sections ... «E-Pao.net, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Advertisement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/advertisement>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z