アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"count"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCOUNTの発音

count play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COUNTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCOUNTはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«count»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcountの定義

辞書のカウントの定義は、ボクシングと戦いのカウントです。

La definizione di count nel dizionario è nel pugilato e nella lotta, conteggio.


イタリア語辞典で«count»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COUNTと韻を踏むイタリア語の単語


account
account
discount
discount
grunt
grunt
hard discount
hard discount
shunt
shunt

COUNTのように始まるイタリア語の単語

coulis
coulisse
coulissier
coulomb
coulombometro
counseling
count down
country
country manager
country-rock
coup de foudre
coup de théâtre
coupage
cou
couperose
couplet
coupon
couscoussiera
couso
coutente

COUNTのように終わるイタリア語の単語

advertisement
agreement
ambient
amusement
attachment
cent
client
endorsement
engagement
entertainment
environment
establishment
font
front
joint
management
pendant
restaurant
sprint
treatment

イタリア語の同義語辞典にあるcountの類義語と反意語

同義語

«count»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COUNTの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語countを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcountの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«count»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

contar
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

count
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

गिनती
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

عد
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

подсчитывать
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

contar
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

গণনা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

compter
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

mengira
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

zählen
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

カウント
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

계산
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Count
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đếm
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

எண்ண
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

गणना
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

saymak
70百万人のスピーカー

イタリア語

count
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

liczyć
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

підраховувати
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

conta
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

υπολογίζω
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

tel
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

räkna
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

telle
5百万人のスピーカー

countの使用傾向

傾向

用語«COUNT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«count»の使用頻度を示しています。
countの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«count»で最も広く使用されている表現です。

用語«COUNT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«count»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«count»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、countに関するニュースでの使用例

例え

«COUNT»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcountの使いかたを見つけましょう。countに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Colombiade, poema ... tradotto dal Francese. [Canto 1 by ...
Marie Anne FIQUET DU BOCCAGE, Giuseppe CASATI (Re d'armi per S.M.I.R.A.) , Francesco FOGLIAZZI, Paolo FRISI, Giorgio GIULINI (Count.), Francesco Antonio MAINONI, Francesco Tommaso MANFREDI, N. N. (Count.), Giulio ...
Marie Anne FIQUET DU BOCCAGE, Giuseppe CASATI (Re d'armi per S.M.I.R.A.), Francesco FOGLIAZZI, 1771
2
SQL. Guida pocket
Una delle funzioni aggregate più comuni è COUNT, che conta i valori non NULL in una colonna. La seguente istruzione conta il numero di URL in attraction: SELECT COUNT(attraction_url) FROM attraction; Le parole chiave ALL e DISTINCT ...
Jonathan Gennick, 2005
3
Psichedelia
COUNT PIVE trascinanti, di Fin Not Like Everybody Else (Kinks) e It's All Over Now Baby Bine (Dylan), oltre che nella versione di Ain't No Miraele Workcr. Il resto è opera di turnisti che accompagnano il cantante Don Bennett in gradevoli  ...
Cesare Rizzi, 2001
4
Gli Stati Uniti e la religione: separatismo e libertà ...
After trial in the Court of Common Pleas of New Haven County, each of them was convicted on the third count, which charged a violation of § 294 of the General Statutes of Connecticut, and on the fifth count, which charged commission of the ...
Valentina Valentini, 2010
5
C. Corso completo di programmazione
Dopo averlo inizializzato a 1, la riga 11 controllerà count per determinare se questo sia maggiore di 10 (l'etichetta start sarà saltata, perché le etichette non eseguono alcuna azione). In questo caso, il controllo sarà trasferito dalla goto alla ...
Harvey M. Deitel, Paul J. Deitel, 2007
6
Diario di uno scrittore affamato
Una raccolta che comprende oltre sessanta testi giovanili inediti, tra cui poesie, saggi, bozzetti, racconti e pezzi teatrali, che documentano il percorso seguito da Kerouac per diventare uno scrittore e un artista.
Jack Kerouac, 2010
7
Aica. Atti del Congresso annuale (1976)
DIK); COUNT: INTEGER SUBRANGS (0,POOL_DIM)VAR INITIAL(^); END; CREATE = POINTER TO SET.REP INI TI AL (NIL) PROCEDURE (LUX) BEGIN PEPINE EMPTY = 8 fi; DECLARE KAX : INTEGER VALUB; NEWCOUNT : INTEGER ...
Aica, 1976
8
L'arte dell'hacking. Con CD-ROM
Il programma convert2.c dovrebbe chiarire le cose. convert2.c #include <stdio.h> void usage(char *program_name) { printf("Usage: %s <message> <# of times to repeat>\n", program_name); exit(1); } int main(int argc, char *argv[]) { int i, count; ...
Jon Erickson, 2008
9
C++ Guida Completa
int main() { int t, count; for(t=0; t<10; count = 1 ; for(;;) { cout « count « ' ' ; count++; if (count==10) break; } cout « ' \n' ; } return 0; > Ed ecco l'output prodotto dal programma: 1 23456789 123456789 1 23456789 1 23456789 1 23456789 ...
Herbert Schildt, 2002
10
Enciclopedia della musica rock (1980-1989)
1 992 Proprio l'omonimo album d'esordio dei Body Count (n.26 USA) suscita violentissime polemiche per il ritratto a tinte vivide di un uccisore di poliziotti tracciato in Cop Killer. Sul tema, dopo che in giugno la polizia texana aveva promosso ...
Cesare Rizzi, 2000

用語«COUNT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcountという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dragon Ball - Il kill count di Goku, Son Gohan, Trunks del futuro …
Delle fan art di Dragon Ball mostrano il kill count, ovvero quanti nemici sono stati uccisi, da Goku, Vegeta, Piccolo, Trunks del futuro, Son ... «ScreenWEEK.it Blog, 7月 15»
2
WPT National Bruxelles, Marco Della Tommasina nei 17 left: "Sono …
... protagonista di un ottimo Day2 chiuso con uno stack, da 276.000 chips, che gli vale al momento la 15esima posizione nel count generale. «Pokeritaliaweb, 7月 15»
3
Studente multato dall'università: 11mila monetine per pagare l …
Stephen, sfruttando questa occasione, ha aperto la pagina Facebook “Let Them Count”, lanciando una raccolta fondi destinata all'acquisto di ... «Liveunict, 7月 15»
4
Manlio Minale, morto l'ex pg di Milano. Mezzo secolo in toga dal …
... in particolare quelle della 'ndrangheta, trapiantate in Lombardia, con maxi-inchieste come “Wall Street”, “Nord-Sud”, “Belgio”, “Count Down”, ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
5
Morto a Milano ex Pg Manlio Minale - Lombardia - ANSA.it
... ha coordinato importanti operazioni contro la 'ndrangheta come 'Wall Street' 'Belgio', 'Count Down' e 'Autoparco'. E' stato poi presidente del ... «ANSA.it, 7月 15»
6
Umbria Jazz, si balla con il Carnevale. "Ecco la SpokFrevo …
Il frevo esisteva già quando arrivarono da noi le prime registrazioni di Ellington o Count Basie. I maestri di frevo come Nelson Ferreira ... «Quotidiano.net, 7月 15»
7
Pugilato: Emiliano Marsili combatte per il titolo silver WBC - On Tuscia
VITERBO – E' partito il count down per il combattimento del decennio, che vedrà due guerrieri come Emiliano “Il Tizzo” Marsili (foto) ed il ... «OnTuscia.it, 7月 15»
8
Court rejects Bossetti defence exceptions in Yara trial
Defence attorneys Claudio Salvagni and Paolo Camporini had challenged the indictment count, but the court said it was sufficiently established ... «Gazzetta del Sud english, 7月 15»
9
Wsop sbaglia il chip count, cinque italiani al Day1B
Per fortuna, ogni tanto, i conti tornano. Dopo un clamoroso errore nei conteggi effettuati dagli organizzatori delle World series of Poker, che ... «Gioconews POKER, 7月 15»
10
Rigoletto, al via il count-down per il debutto
Rigoletto, al via il count-down per il debutto. immagine Mancano solo 10 giorni all'anteprima di Rigoletto , prologo della cinquantunesima ... «Vivere Macerata, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Count [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/count>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z