アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"environment"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でENVIRONMENTの発音

environment play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENVIRONMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でENVIRONMENTはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«environment»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのenvironmentの定義

辞書の中の環境の定義は、1970年代の芸術的な流れであり、オブザーバーを関与させることを目的としたものであり、伝統とは往々にして環境に芸術作品の重要な要素を置き換えてしまい、

La definizione di environment nel dizionario è corrente artistica degli anni Settanta che si proponeva di coinvolgere l'osservatore dislocando nell'ambiente elementi significativi dell'opera d'arte, spesso estranei alla tradizione, così che questi venisse a trovarvisi direttamente immerso.


イタリア語辞典で«environment»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENVIRONMENTと韻を踏むイタリア語の単語


advertisement
advertisement
agreement
agreement
amusement
amusement
arrondissement
arrondissement
attachment
attachment
divertissement
divertissement
e-government
e-government
edutainment
edutainment
endorsement
endorsement
engagement
engagement
entertainment
entertainment
establishment
establishment
impeachment
impeachment
infotainment
infotainment
management
management
no comment
no comment
self-government
self-government
top management
top management
treatment
treatment
understatement
understatement

ENVIRONMENTのように始まるイタリア語の単語

enula cespita
enula laurentiana
enula montana
enula scabra
enula svizzera
enula uncinata
enumerare
enumerazione
enunciare
enunciativa
enunciativo
enunciato
enunciatore
enunciazione
enunziare
enuresi
enzima
enzimatico
enzimologia
enzoozia

ENVIRONMENTのように終わるイタリア語の単語

account
ambient
appeasement
cent
client
count
discount
enjambement
eurocent
font
front
gentlemen´s agreement
joint
outplacement
pendant
press-agent
restaurant
revirement
venture management
vol-au-vent

イタリア語の同義語辞典にあるenvironmentの類義語と反意語

同義語

«environment»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENVIRONMENTの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語environmentを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのenvironmentの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«environment»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

环境
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

medio ambiente
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

environment
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

वातावरण
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

بيئة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

окружающая среда
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ambiente
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পরিবেশ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

environnement
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

persekitaran
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Umwelt
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

環境
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

환경
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

lingkungan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

môi trường
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சூழல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पर्यावरण
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

çevre
70百万人のスピーカー

イタリア語

environment
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

środowisko
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

довкілля
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

mediu
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

περιβάλλον
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

omgewing
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

miljö
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

miljø
5百万人のスピーカー

environmentの使用傾向

傾向

用語«ENVIRONMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«environment»の使用頻度を示しています。
environmentの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«environment»で最も広く使用されている表現です。

用語«ENVIRONMENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«environment»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«environment»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、environmentに関するニュースでの使用例

例え

«ENVIRONMENT»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からenvironmentの使いかたを見つけましょう。environmentに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Archaeological-environment research in Northern Istria:
Archaeological-environment research in northern Istria: the valley of Risano River.
Giordano Labud, 1995
2
Thinking about the Environment: Our Debt to the Classical ...
Those seeking to address environmental ethics from a historical perspective should find this book useful.
T. M. Robinson, Laura Westra, 2002
3
Strumenti self-report per conoscere le famiglie
Sebbene nelle intenzioni di Pino, Simons e Slawinowski questa versione per bambini dovrebbe essere equivalente alla Family Environment Scale, non sono stati ancora condotti studi sufficienti a confermare tale condizione. Item Ogni item si ...
Daniela Barni, 2006
4
Il diritto internazionale umanitario e la guerra aerea: ...
29. the court recognizes that the environment is under daily threat and that the use of nuclear weapons could constitute a catastrophe for the environment. the court also recognizes that the environment is not an abstraction but represents the ...
Gianni Angelucci, Luisa Vierucci, 2010
5
La governance ambientale europea in transizione
AA.VV., An Environmental Vision – the Environment Agency's contribution to Sustainable Development The Environment Agency, 2001. AA.VV., Making it Happen: Corporate Strategy 2002-2007, in The Environment Agency. AA.VV., Progetti ...
Massimiliano Montini, Mariachiara Alberton, 2008
6
Costruire sostenibile: l'Europa : 2002
VV., Evaluation of the Built Environment for Sustainability, P.S. Brandon, P.L. Lombardi and V. Bentivegna ed., E and Fn Spon, London, 1997. Agabio Simona, Badano Edoardo, Mario Cucinella, Maggioli Editore, Rimini, 1999. Anke van Hal  ...
AlA.VV., 2002
7
Territori di ricerca. Ricerche di territori. Atti dell'8° ...
“Paesaggi sonori” Amphoux, P., (1991), Aux ecoutes de la ville, IREC, Lausanne Augoyard, J.F., Torgue, H., (a cura di ), (2003), Repertorio degli effetti sonori, Ricordi LIm, milano Jarviluoma, H., (1999), Acoustics Environment in Change, MS, ...
Sara Bartolini, C. Garotti, A. Iacomoni, 2010
8
Atti del XVI Convegno Nazionale del Gruppo Italiano Frattura
For this reason in the parameter of mission plan it is important to hold account the progressive degradation due to the action of several environment factors. In this work, the behaviour of solar cells in a radiation environment has been ...
Aa.vv.
9
I parchi scientifici e tecnologici nel nord Italia
Environment Park 4.1. La nascita dell'esperienza e l'ambito di intervento dell ' Environment Park L'Environment Park nasce per la volontà di un comitato promotore formato da diversi soggetti pubblici e privati6 nel 1995, anno in cui viene ...
Margherita Balconi, Alessandro Passannanti, 2006
10
Gli interventi paesaggistico-ambientali nelle politiche ...
FEEM. Fondazione ENI Enrico Mattei. EEA (European Environment Agency) ( 1998), Environmental Agreements: Environmental Effectiveness, Environmental Issues Series, Volume I (Copenhagen. European Environment Agency). ELNI ( The ...
Francesco Marangon, 2006

用語«ENVIRONMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からenvironmentという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
AfDB: raddoppiati i prestiti SEFA per piccoli progetti green
... da cui risulta che negli ultimi cinque anni il portafoglio di progetti finanziati attraverso il GEF – Global Environment Facility (di cui la Banca è ... «Business International Magazine, 7月 15»
2
Collaborazione Italia-Usa. Risorse per progetti comuni - Il Denaro …
... Earth Sciences, including Natural Hazards, Environment, Space Observations and Oceanography; ICT, including Robotics; Life Sciences, ... «Il Denaro, 7月 15»
3
Harrods vende falso Igp Toscano. Bloccata la diffusione
Il Department for Environment Food and Rural affairs – DEFRA ha effettuato decine di controlli nel Regno Unito a seguito delle segnalazioni ... «Business International Magazine, 7月 15»
4
Dagli States al Friuli, i progetti dell'attrice Emanuela Galliussi
Rusin da tempo con la sua Art for the Environment lavora per riuscire a portare pittori, cantanti, musicisti e danzatori a collaborare insieme. «Il Messaggero Veneto, 7月 15»
5
L'aria condizionata? È come l'eroina - Rai News
... l'Università californiana di Berkeley e direttore, presso il medesimo ateneo, del Center for the built environment, che vorrebbe tanto tenere un ... «Rai News, 7月 15»
6
Scomparsa la metà dei ghiacciai turchi, allarme degli esperti
I risultati, pubblicati sulla rivista Remote Sensing of Environment nel mese di giugno, parlano chiaro: il team guidato da Dogukan Yavasli ha ... «Centro Meteo Italiano, 7月 15»
7
Grecia: il giorno più importante è oggi
Despite this, the pricing of a range of securities seems, at present, to presume that they could be sold in an environment of continuous market ... «SoldiOnline.it, 7月 15»
8
Aurora Morandin dell'Insubria vince il Lifebility Award - VareseNews
... sarà inserita nel settore HSE Health Safety Environment, «anche se per ora il mio progetto rimarrà in un cassetto non intendo abbandonarlo ... «Varese News, 7月 15»
9
Luca Parmitano è il capitano Neemo: “Sul fondo dell'oceano per …
Neemo è una sigla che sta per Nasa Extreme Environment Mission Operations. Abbiamo la possibilità di andare in un habitat unico al mondo, ... «Rai News, 7月 15»
10
Pirelli: prima italiana in ambiente, governance e social
... addirittura 100 nel social e 99,10 nel governo societario, e per le Assicurazioni Generali, soprattutto nell' environment e nella governance. «Affaritaliani.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Environment [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/environment>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z