アプリをダウンロードする
educalingo
acetato

"acetato"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でACETATOの発音

a · ce · ta · to


ACETATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でACETATOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのacetatoの定義

辞書中の酢酸塩の最初の定義は、酢酸の塩またはエステルである。 酢酸塩の別の定義は、シルクと非常に薄く似ているアセチルセルロース製人工ヤーンである。 アセテートはまた、しばしばアセトセルロースをベースとするプラスチックディスクであり、蓄音機の切開のための標本として使用される。


ACETATOと韻を踏むイタリア語の単語

allietato · assetato · bene interpretato · completato · contato · decretato · dispietato · espletato · mal interpretato · metato · monetato · polivinilacetato · presentato · profetato · risultato · spietato · spretato · stato · tato · vietato

ACETATOのように始まるイタリア語の単語

acetabolo · acetaldeide · acetammide · acetico · acetificare · acetificatore · acetificazione · acetificio · acetilare · acetilato · acetilazione · acetilcellulosa · acetilcolina · acetilderivato · acetile · acetilene · acetilenico · acetilico · acetilsalicilico · acetiluro

ACETATOのように終わるイタリア語の単語

accertato · accettato · acquistato · adottato · arrestato · buono stato · capitato · capo dello stato · citato · comitato · conquistato · dotato · limitato · montato · ospitato · portato · riportato · scontato · trattato · valutato

イタリア語の同義語辞典にあるacetatoの類義語と反意語

同義語

«acetato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ACETATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acetatoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのacetatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«acetato»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

醋酸盐
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

acetato
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

acetate
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

एसीटेट
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

خلات
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ацетат
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

acetato
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সির্কাম্লদ্বারা জারিত করা
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

acétate
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

acetate
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Acetat
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

アセテート
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

아세테이트
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

asetat
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

acetate
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

அசிடேட்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अॅसीटेट
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

asetat
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

acetato
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

octan
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ацетат
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

acetat
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

οξικό άλας
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

asetaat
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

acetat
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

acetat
5百万人のスピーカー

acetatoの使用傾向

傾向

用語«ACETATO»の使用傾向

acetatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acetato»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、acetatoに関するニュースでの使用例

例え

«ACETATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からacetatoの使いかたを見つけましょう。acetatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Pellicole di acetato. Diacetato, CH2COOH: 534-55%. Filati. Diacetato, CH,COOH: 51,5-7-53,5%. Materie plastiche e vernici. La differenza fra i due tipi di esteri risulta anche dalla seguente tabella, che ne riporta alcune proprietà : Solubilità.
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
2
Dizionario di alchimia e di chimica farmaceutica antiquaria. ...
Le acciughe conservate sotto sale in barili erano usate in medicina come stimolanti della digestione. Acetale. Composto ottenuto dalla reazione dei vapori di alcool in presenza d'ossigeno e di nero di platino. Sinonimo di: acetato basico di ...
Marcello Fumagalli, 2000
3
Nuovissimo ricettario chimico
Si fa disciogliere la celluloide in una miscela a parti uguali di acetato di bufile e acetone. La proporzione del 10 a 20% di celluloide è sufficiente per tutti gli scopi ed occorrendo resta facile da diluire. Questa colla si conserva bene in tubetti, ...
Antonio Turco, 1990
4
Trattato elementare di chimica: presentato in un ordine ...
L'ossido di mercurio L'ossido d'antimonio L'ossido d'argento. L' ossido d' oto . . L' ossido di platino. L' allumine . . . .1 Acetato di stagno. Acetato di cobalto. Acetato di rame . Acetato di nickel . I Acetato d'arsenico. Acetato di bismuto . 'Acetato di ...
Antoine Laurent de Lavoisier, 1792
5
Manuale medicina del lavoro 2010. Con CD-ROM
SOSTANZA/ELEMENTO CAS N. PM NOTE TWA ADOTTATI STEL ADOTTATI EFFETTI PPM MG/M3 PPM MG/M3 CRITICI Acetato di benzile (1990) 140-11-4 150.18 A4 10 irrt, rspr Acetato di butile-n (1995) 123-86-4 116.16 150 200 irrt, oclr e ...
Gabriele Campurra, 2010
6
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Il sottoacetato di allumina si decompone beue al disotto del calor rosso ; e quando si tratta con l'acqua calda, si riduce in allumina e in acetato acido che si discioglie. È probabile che se si potesse ottenere l'acetato di allumina allo stato secco, ...
7
Casi di combustioni accidentali
Nel caso dell'acetato di etile le temperature-limite valgono8: temperatura-limite inferiore: –6 °C temperatura-limite superiore: +23 °C mentre i limiti di infiammabilità in aria valgono 2%-12% all'incirca9 ed il flash point (in vaso chiuso, uguale a ...
Carlo Ortolani, 2007
8
Ginecologia ambulatoriale
I farmaci antiandrogeni più frequentemente utilizzati sono: 0 ciproterone acetato 0 spironolattone 0 flutamide 0 Ciproterone acetato È un potente antiandrogeno che agisce tramite una inibizione competitiva del legame del testosterone e del ...
Orlando Chieffi, Giovanni Bonfirraro, Raffaele Fimiani, 1997
9
Acetato di morfina formatosi per la decomposizione spontanea ...
Ranieri Farmacista Passerini (Farmacista) . 6 ' portata ad una consistenza siro' pposa messi il v'aso nella stufa per prosciugarla sempre più; ed il sale dopo non mo t coli cristallini prismatici, bianchi, di sapore ama' re, e dotati delle medesime  ...
Ranieri Farmacista Passerini (Farmacista), 1825
10
Intorno all'utilità dell'acetato di piombo e di altri ...
Pare analoga a quella dell'acetato di piombo l'azione di questo, eh' è pronunziatissima sugli organivivi, siccome asserisce Barbicr. « Posto in bocca, ci prosegue (I), produce il concino un forte stringimento che sembra subitamentc coartare ...
Giacinto Namias, 1841

用語«ACETATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacetatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Inala acetato di butile, 26enne infortunato in conceria. In pronto …
Avrebbe riportato una intossicazione da acetato di butile. Intervenuti sul posto automedica di Fucecchio con un'ambulanza della Pubblica ... «gonews, 7月 15»
2
Bracelet bag: la borsa braccialetto
Almala ha presentato per l'estate 2015 la sua BB – Bracelet Bag – in cui i manici sono bracciali ad anello in acetato, in stile seventies, mentre ... «La Stampa, 7月 15»
3
Operaio intossicato in una conceria
Un operaio, E. C. di 26 anni, è stato soccorso per una intossicazione da acetato di butile. Sono intervenuti l'automedica di Fuceccho e ... «Il Tirreno, 7月 15»
4
Arredamento da giardino: dalle sedute ai tavolini
Yard, di Emu, cm 40Øx40h, 195 euro; bicchiere in vetro rosso, Villeroy & Boch, 14,90 euro; occhiali da sole in acetato, di Marni, 255 euro. «marieclaire.it, 7月 15»
5
La lotta al fumo? Non va in vacanza nemmeno d'estate
Inoltre le cicche sono realizzate in acetato di cellulosa, sostanza non facilmente biodegradabile e quindi fonte di inquinamento ambientale. «Sky.it, 7月 15»
6
I favolosi modelli di occhiali da sole di Dita per l'estate 2015
Un altro modello molto bello è Heartbreaker, che si presenta con una forma cat-eye ed è realizzato in titanio e acetato. Questo modello è ... «Fidelity News, 7月 15»
7
Occhiali da sole Chanel estate 2015: 5 montature da non perdere
La forma butterfly è piuttosto grande e vanta una montatura spessa, tutta in acetato con motivo effetto tweed proposto nelle nuance blu intenso ... «Stylosophy, 7月 15»
8
Un mozzicone di sigaretta è per sempre!
Può essere, ma ciò non toglie che i filtri di acetato di cellulosa necessitino in media un anno per cominciare a degradarsi, impiegando anche ... «MilanoFree, 7月 15»
9
Legno: i rischi nella carteggiatura, incollaggio e verniciatura
... MEK, acetone, acetato di etilene, ecc.) contenuti che per la presenza di alcune sostanze nocive quali componenti dei pigmenti delle vernici”. «PuntoSicuro, 7月 15»
10
Rita Ora, copia il suo ook total black
... su un berretto in pelle (Gucci) e su un orologio statement come il modello con bracciale in oro rosa e acetato tartarugato by Michael Kors. «Elle, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Acetato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/acetato>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA