アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"monetato"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMONETATOの発音

mo · ne · ta · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONETATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でMONETATOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«monetato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのmonetatoの定義

辞書のお金の定義は、金、銀、銅、金貨に変換されます。

La definizione di monetato nel dizionario è trasformato in moneta, coniato: oro, argento, rame m.


イタリア語辞典で«monetato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MONETATOと韻を踏むイタリア語の単語


acetato
a·ce·ta·to
allietato
allietato
assetato
as·se·ta·to
bene interpretato
bene interpretato
completato
completato
contato
con·ta·to
decretato
decretato
dispietato
di·spie·ta·to
espletato
espletato
mal interpretato
mal interpretato
metato
me·ta·to
polivinilacetato
po·li·vi·ni·la·ce·ta·to
presentato
presentato
profetato
profetato
risultato
ri·sul·ta·to
spietato
spie·ta·to
spretato
spre·ta·to
stato
sta·to
tato
ta·to
vietato
vie·ta·to

MONETATOのように始まるイタリア語の単語

monellesco
monello
monema
monera
moneta
monetabile
monetaggio
monetale
monetare
monetario
monetarismo
monetarista
monetaristico
monetazione
monetica
monetiere
monetina
monetizzabile
monetizzare
monetizzazione

MONETATOのように終わるイタリア語の単語

accertato
accettato
acquistato
adottato
arrestato
buono stato
capitato
capo dello stato
citato
comitato
conquistato
dotato
limitato
montato
ospitato
portato
riportato
scontato
trattato
valutato

イタリア語の同義語辞典にあるmonetatoの類義語と反意語

同義語

«monetato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MONETATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語monetatoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmonetatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«monetato»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

monetato
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

monetato
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

monetato
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

monetato
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

monetato
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

monetato
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

monetato
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

monetato
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

monetato
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

monetato
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

monetato
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

monetato
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

monetato
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

monetato
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

monetato
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

monetato
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

monetato
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

monetato
70百万人のスピーカー

イタリア語

monetato
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

monetato
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

monetato
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

monetato
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

monetato
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

monetato
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

monetato
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

monetato
5百万人のスピーカー

monetatoの使用傾向

傾向

用語«MONETATO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«monetato»の使用頻度を示しています。
monetatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«monetato»で最も広く使用されている表現です。

用語«MONETATO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«monetato»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«monetato»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、monetatoに関するニュースでの使用例

例え

«MONETATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmonetatoの使いかたを見つけましょう。monetatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Delle monete e dell' instituzione delle zecche d'Italia, ...
Argento fine delle retro/critte Monete coniare nella Zecca di Torino, ritencndoi Saggi, ed i prezzi di cfra Zecca. Fra l' Oro fine monetato in Doppie Vecchie di Savoja , e l' Argento fine monetato in Lire Vecchie di Savoja è. ' come 1. dell' Oro a 14.
Gian Rinaldo conte Carli (altresi Carli-Rubbi), 1757
2
Biblioteca dell Economista
Assegnato poi cosi il danaro effettivo monetato, sarà più facile arguire il non monetato per certa proporzione da osservarsi fra quello e questo,' per la quale osservazione apparirà il non monetato crescere di molto sopra il monetato; giacche ...
‎1852
3
De' cambi e piu particolarmente del cambio traiettizio ...
... un di più sull' importar della stessa fabbricazione a guisa d' imposta negli appalti dello Stato) i quai privati perciò nulla più ricercano il metallo monetato , che il non monetato, per mezzo del quale possono sempre a; vere la stessa quantità di ...
Molinari Luigi Valeriani, 1823
4
Delle monete e dell'instituzione delle Zecche d'Italia ...
Argento ,1' Oro, ed il Rame monetari , come pnrefm lo Moneta E rosa roll' ; Argento fine 'delle retro/Eritte Monete coniato nella Zecca di' Torino , ritenendo i Saggi, ed i prezzi di qsta Zorro. si Fra l' Oro fine~monetato in- Doppíe Vecchie di  ...
Gian Rinaldo Carli, 1757
5
Aritmetica Pratica e Teoretica
Perciò il valore intrinseco di un chilogrammo di argento monetato sarà lire 219, 50. Per avere il valore nominale dell' oro monetato, si può ricorrere al dato che 155 pezzi di 20 lire pesano giusto un chilogrammo; e perciò 1000 grammi di oro  ...
Giacomo Schettini, 1868
6
Nuove istituzioni di aritmetica pratica e teoretica di ...
Il valore reale o intrinseco della moneta di argento si ottiene_togliendo dal valore nominale la spesa erogata per la sua fabbricazione, che è di lire 2,72 per ogni chilogrammo di argento monetato. Perciò il valore intrinseco di un chilogrammo ...
Giacomo Schettini, 1867
7
Delle opere del signor commendatore Don Gianrinaldo, conte Carli
vo io una formula , che ciò per 1' appunto esprime ; ed è Libri de Auro, oppur de Argento monetato; cioè Libbra di peso d'oro, o d'argento monetato, o in moneta . Nel Codice di Vulturno all' anno CMXCVI(i), c'è Documento, che comincia In ...
conte Gian Rinaldo Carli, 1784
8
*Scrittori classici italiani di economia politica. - Milano ...
Assegnato poi così il danaro effettivo monetato, sarà più facile arguire il non monetato per certa prop0rzione da osservarsi fra quello e questo, per la quale osservazione apparirà il non monetato crescere di molto sopra il monetato ...
‎1804
9
Della economia nazionale parte prima libri sei
Assegnato poi così il danaro effettivo monetato, sarà più facile arguire il non monetato, pei*` certa proporzione da osservarsi fra quello e questo, per la quai osiservazione apparirà, il non monetato-crcscete di mo]to sopra il monetato; giacchè ...
Giammaria Ortes, 1774
10
Scrittori Classici Italiani Di Economia Politica
Assegnato poi cos'1il danaro _ effettivo monetato, sarà più facile “arguire il non monetato per certa pròporzione da osservarsi fra quello e questo, per la quale osservazione appa'rirà il non monetato crescere di molto sopra il monetato ...
Nella Stamperia & Fonderia di G. G. Destefanis, 1804

用語«MONETATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmonetatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Oro della banca d'Italia: dov'è finito?
Di queste,4,1 tonnellate sono in forma di moneta (871.713 pezzi, c.d. “oro monetato”) e la restante parte in forma di lingotti. I lingotti sono ... «MilanoFree, 6月 15»
2
La moneta del Califfato: il Dinaro. Va bene, ma che c'è sotto?
Nel giro di alcuni anni, il possesso di una discreta quantità di oro monetato dall'Isis potrebbe addirittura entrare nell'asset di enti finanziari ed, ... «AgoraVox Italia, 2月 15»
3
Lex & The City - Successioni e donazioni, arriva un aiuto dall'Europa
... in società estere non rappresentate da titoli, metalli preziosi allo stato grezzo o monetato, valute estere, finanziamenti soci in società estere. «Advisoronline, 12月 14»
4
Novità IVAFE e ricalcolo acconto
... più assoggettate ad IVAFE le altre "attività finanziarie", come, per esempio, le valute estere e i metalli preziosi allo stato grezzo o monetato. «AteneoWeb, 11月 14»
5
Il tesoro del Vaticano vale almeno 10 miliardi
... 3.122 once d'oro monetato... Il valore è diminuito di 12,4 milioni di euro rispetto all'esercizio precedente». Qualcuno, però, sospetta che parte ... «L'Espresso, 7月 14»
6
Modifica dell'aliquota di tassazione dei redditi di natura finanziaria
... quote, diritti, valute estere, metalli preziosi allo stato grezzo o monetato, strumenti finanziari, rapporti e crediti alla data del 30 giugno 2014. «Diritto Bancario, 7月 14»
7
Rendite finanziarie, domani scatta l'aumento della tassazione al 26 …
... valute estere, metalli preziosi allo stato grezzo o monetato, strumenti finanziari, rapporti e crediti posseduti alla data del 30 giugno 2014, al di ... «ForexInfo.it, 6月 14»
8
Guerra in Medio Oriente, ecco come guadagnare in Borsa
... il black out delle esportazioni di greggio dallo scacchiere del Medio Oriente, potrebbe provocare un forte incremento dell'oro monetato. «LiberoQuotidiano.it, 8月 13»
9
Che cosa è l'IVAFE?
... residenti in Italia di partecipazioni in società estere, nonché sulla detenzione all'estero di metalli preziosi allo stato grezzo o monetato. «Fiscoetasse, 5月 13»
10
Macroeconomia e oro: riflessioni sul ribasso e sulla speculazione
... da un “raid” fraudolento di banche speculative di Wall Street e che l'oro monetato protegge il valore della valuta da inflazione, svalutazione e ... «Finanza.com Magazine, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Monetato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/monetato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z