アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"adsorbimento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でADSORBIMENTOの発音

ad · sor · bi · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADSORBIMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でADSORBIMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«adsorbimento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

吸着

Adsorbimento

吸着は、凝縮液の表面上に1つ以上の流体物質の蓄積からなる化学的 - 物理的現象です。 化学種の吸着現象は2つの異なる相間の分離の表面上での化学物理的タイプの間の相互作用を確立します。 一つ以上の成分が吸着されたままのような他の成分は吸着されないながら粒子と吸着手段との間の相互作用の結果として、一つは、混合物の成分の分離を得ることができます。 吸着剤床に空気流を通過させることによって、例えば、窒素が2つの成分が分離される、酸素とより容易に吸着されます。 カラムクロマトグラフィーの場合に起こるような吸着により得られる別の結果は、どのように強力に依存し、異なる時間に、時間をかけて装置からアウトフィード内に存在する化学種の様々な化学種の延期であります 各化学種と吸着剤との間の相互作用。 吸着は、分子、原子またはイオンの「動き」に影響を与える。 L'adsorbimento è un fenomeno chimico-fisico che consiste nell'accumulo di una o più sostanze fluide sulla superficie di un condensato. Nel fenomeno dell'adsorbimento le specie chimiche instaurano tra loro un'interazione di tipo chimico-fisico sulla superficie di separazione tra due diverse fasi. Come risultato dell'interazione tra le particelle ed il mezzo di adsorbimento, si può ottenere una separazione dei componenti di una miscela, in quanto uno o più componenti restano adsorbiti, mentre altri componenti non rimangono adsorbiti; ad esempio facendo passare una corrente di aria su un letto adsorbente, l'azoto si adsorbe con più facilità dell'ossigeno, per cui i due componenti risultano separati. Un altro risultato ottenibile dall'adsorbimento è il differimento delle varie specie chimiche nel tempo, come avviene nel caso della cromatografia su colonna, in cui le specie chimiche presenti nell'alimentazione escono dall'apparecchiatura in tempi differenti, a seconda di quanto sia forte l'interazione tra ciascuna specie chimica e l'adsorbente. L'adsorbimento influisce sul "movimento" di molecole, atomi o ioni.

イタリア語辞典でのadsorbimentoの定義

辞書における吸着の定義は、分子またはイオンの薄い層を保持している、気体または液体の他のものをその表面に固定するためのいくつかの多孔質固体の特性である。

La definizione di adsorbimento nel dizionario è proprietà di alcuni corpi solidi porosi di fissarne altri, gassosi o liquidi, sulla loro superficie, trattenendo un sottile strato di molecole o di ioni.

イタリア語辞典で«adsorbimento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ADSORBIMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ADSORBIMENTOのように始まるイタリア語の単語

adrenergico
adrenocorticotropo
adressario
adriaco
adriatico
adroma
adrone
adronizzazione
adroterapia
adsorbente
adsorbire
adstrato
aduggere
aduggiamento
aduggiare
adugnare
adulare
adulatore
adulatoriamente
adulatorio

ADSORBIMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるadsorbimentoの類義語と反意語

同義語

«adsorbimento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ADSORBIMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語adsorbimentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのadsorbimentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«adsorbimento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

吸附
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

adsorción
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

adsorption
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सोखना
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الامتزاز
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

адсорбция
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

absorção
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পরিশোষণ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

adsorption
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

penjerapan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Adsorption
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

吸着
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

흡착
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

adsorption
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sự hấp thụ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பரப்புக்கவர்ச்சி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

विशिष्ट वायु अगर द्रवण यातील विशिष्ट घटकांना स्वत: शी जोडून घेऊन त्यांची संहिता वाढवण्याचा काही पदार्थात असणारा गुणधर्म
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

emme
70百万人のスピーカー

イタリア語

adsorbimento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

adsorpcja
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

адсорбція
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

adsorbție
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

προσρόφηση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

adsorpsie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

adsorption
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

adsorpsjon
5百万人のスピーカー

adsorbimentoの使用傾向

傾向

用語«ADSORBIMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«adsorbimento»の使用頻度を示しています。
adsorbimentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«adsorbimento»で最も広く使用されている表現です。

用語«ADSORBIMENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«adsorbimento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«adsorbimento»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、adsorbimentoに関するニュースでの使用例

例え

«ADSORBIMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からadsorbimentoの使いかたを見つけましょう。adsorbimentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tratto Di Galvanotecnica
Ad esempio, in funzione della durata del trattamento, l'adsorbimento di palladio risulta come riportato nella tab. III. Tabella III. Adsorbimento di palladio con processo ad uno stadio. Il decapaggio attivante provoca un adsorbimento di palladio ...
2
Inquinamento delle acque sotterranee: metodi di indagine e ...
1.1.2 Adsorbimento - Scambio ionico Le soluzioni acquose interagiscono con il materiale adsorbente, sia organico che inorganico, e così esso adsorbe una parte dei solidi in soluzione, sia dissociato che non dissociato, sia organico che ...
Guido Chiesa, 1994
3
Microbiologia degli alimenti
Nella preparazione degli alimenti a umidità intermedia l'acqua può essere rimossa sia per adsorbimento sia per desorbimento. Nel primo caso, l'alimento viene dapprima essiccato (spesso liofilizzato) e poi sottoposto a riumidificazione  ...
James M. Jay, A. Tedesco, P.M. Falcone, 2009
4
L'arsenico nelle acque destinate al consumo umano. ...
Adsorbimento su allumina Nel processo chimico-fisico relativo all'impiego di allumina attivata alcuni ioni sono adsorbiti sulla superficie con meccanismi simili allo scambio ionico. L'allumina che normalmente si utilizza per il trattamento delle ...
Conio, Osvaldo Conio, Roberto Porro, 2004
5
Il trattamento delle acque inquinate
Varie considerazioni teoriche fanno ritenere che le forze di Van der Waals abbiano una parte importante nel meccanismo dell'adsorbimento; tuttavia Glasstone individua anche un adsorbimento chimico, che non è aspecifico come quello di ...
Giovanni Bianucci, Esther Ribaldone Bianucci, 1998
6
Elementi di microbiologia
Il ciclo di replicazione di questi fagi, come quello di tutti i virus, procede in cinque fasi distinte: adsorbimento, penetrazione, biosintesi, maturazione e rilascio ( Figura 13.9). Adsorbimento Dopo una collisione casuale fra elementi fagici e batteri, ...
G. J. Tortora, Berdell R. Funke, Salvatore Massa, 2008
7
Principi di chimica del suolo
Tuttavia, data la prevalenza di superfici colloidali cariche negativamente l' adsorbimento cationico negativo risulta trascurabile, mentre non lo è, data la sua irreversibilità soprattutto per gli ioni fosfato, l'adsorbimento anionico positivo.
Mario Businelli, 2007
8
Filtrazione e disinquinamento dell'aria
tuiscono il mezzo più comunemente impiegato per il processo di adsorbimento. Si affiancano ad essi altre sostanze, quali allumina attivata e gel di silice. Essi sono caratterizzati da microscopiche porosità il cui sviluppo superficiale è immenso ...
Antonio Briganti, 1994
9
Il trattamento delle acque residue industriali e agricole
VI è stata data la definizione del fenomeno detto adsorbimento e ne è stata esposta la teoria secondo Glasstone (7); si è visto altresì che l'isoterma di Langmuir (8) è valida sia per l'adsorbimento di sostanze in soluzione, sia per quello di ...
Giovanni Bianucci, Esther Ribaldone Bianucci, 1992
10
Scienza e tecnologia del calcestruzzo
Per il calcolo di Vm è necessario determinare l'isoterma di adsorbimento che consiste nel misurare il volume di gas adsorbito in funzione di p'ps dove p è la pressione del gas in equilibrio con quello adsorbito e ps è la tensione del vapore del ...
Mario Collepardi, 1991

用語«ADSORBIMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からadsorbimentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gel di Silice in Buste: Cosa è e a Cosa Serve - VitaDaMamma.com
... sulle bustine, altro non è che un essiccante capace di assorbire l'umidità attraverso un processo chimico-fisico denominato adsorbimento. «Vita Da Mamma, 7月 15»
2
I semi che depurano l'acqua
... l'accumulo delle sostanze fluide e dannose sulla superficie di un condensato (fenomeno dell'adsorbimento) e la conseguente flocculazione, ... «Focus, 6月 15»
3
Giugliano. Bonifica e risanamento dei siti contaminati, l'ambiente dal …
Tramite una colonna di adsorbimento si riesce a far adsorbire gli inquinanti dell'acqua sui granuli di tufo ed agendo sulla temperatura si riesce ... «InterNapoli.it, 5月 15»
4
Solar cooling, arriva l'impianto che mantiene 9°C per 3 mesi
Il raffreddamento è ottenuto per mezzo di un ciclo termodinamico di adsorbimento-desorbimento della durata di 24 ore; il metanolo viene usato ... «Rinnovabili, 4月 15»
5
Cattura CO2: nuovo metodo 100 volte più efficiente
Attraverso l'adsorbimento invece, l'anidride carbonica, legata ad un substrato solido microporoso, come una spugna, può essere estratta in ... «GreenStyle, 3月 15»
6
Lieviti aromatizzati per avere più legni d'affinamento in cantina
L'analisi dei polifenoli e composti volatili dimostra che l'adsorbimento/diffusione di questi composti dal legno al lievito avviene effettivamente. «Teatro Naturale, 2月 15»
7
Muffa e macchie sul cappotto termico: ecco come prevenire e curare
L'acqua che si trova sulla superficie della facciata in ragione della pioggia e per condensazione superficiale ed adsorbimento viene assorbita ... «Ingegneri - Tecnica, Cultura e Progetto, 2月 15»
8
Lo zucchero di canna? Non sempre è vegano!
... di ossigeno per poter controllare la combustione in relazione alle capacità di adsorbimento del prodotto finale quale defluorante dell'acqua o ... «Tiscali, 1月 15»
9
Lo zucchero di canna e' vegano?
... di ossigeno per poter controllare la combustione in relazione alle capacità di adsorbimento del prodotto finale quale defluorante dell'acqua o ... «greenMe.it, 1月 15»
10
003-15 - Rapporto sul recupero energetico da rifiuti urbani in Italia
La rimozione dei microinquinanti organici ed inorganici viene per lo più effettuata tramite adsorbimento su carboni attivi, di norma iniettati ... «ARPAT - Agenzia regionale per la protezione ambientale della Toscana, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Adsorbimento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/adsorbimento>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z