"adsorption"辞典でのフランス語の意味

フランス語でADSORPTIONの発音

adsorption

フランス語でADSORPTIONはどんな意味ですか？

吸着

Adsorption

化学において、吸着は、吸収と混同されないように、ガスまたは液体の原子または分子が、多かれ少なかれ激しい様々なプロセスによって固体表面に結合する表面現象であり、 ファンデルワールス。 吸着原子はアダトムである。 この現象は、多くの化学反応の進化において非常に重要である。 産業機械では、潤滑プロセスとろう付けプロセスにおいて基本的な役割を果たします。 温度上昇や圧力降下の作用下で分子が表面に吸着する逆現象は、脱離と呼ばれます。 それらの結晶性シート構造のおかげで、粘土およびゼオライトは良好な天然吸着剤である。 活性炭は優れた吸着剤である。有機分子やガスの吸着能力が優れているため、保護マスク、エジプト人の普遍的な解毒剤、消化不良薬などに使用されている。

En chimie, l’adsorption, à ne pas confondre avec l’absorption, est un phénomène de surface par lequel des atomes ou des molécules de gaz ou de liquides se fixent sur une surface solide selon divers processus plus ou moins intenses grâce aux interactions de Van der Waals. Un atome adsorbé est un adatome. Ce phénomène a une très grande importance dans l’évolution de nombreuses réactions chimiques. En mécanique industrielle, il joue un rôle fondamental dans les processus de lubrification et les procédés de brasage. Le phénomène inverse, par lequel les molécules adsorbées sur une surface s’en détachent, notamment sous l’action de l’élévation de la température, ou de la baisse de pression, se nomme la désorption. Grâce à leur structure cristalline en feuillets, les argiles et les zéolites sont de bons adsorbants naturels. Le charbon actif est un excellent adsorbant : sa capacité d’adsorption des molécules organiques et des gaz est remarquable, d’où son utilisation dans les masques de protection, dans l’antidote universel des Égyptiens ou dans des médicaments contre la dyspepsie.

フランス語辞典でのadsorptionの定義

辞書における吸着の定義は、固定された物体の表面を濃縮することによって、それが接触している液体または気体の自由分子または溶解分子を生じる現象である。 吸着の別の定義は、周囲湿度の凝縮の結果として絶縁体の表面上の電気伝導の危険性である。

フランス語で«ADSORPTION»の同義語

次のフランス語の単語は、«adsorption»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

adsorptionのフランス語での同義語

absorption

ADSORPTIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のadsorptionを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのadsorptionの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«adsorption»という単語です。

• フランス語翻訳家 - 中国語: 吸附
• フランス語翻訳家 - スペイン語: adsorción
• フランス語翻訳家 - 英語: adsorption
• フランス語翻訳家 - ヒンディー語: सोखना
• フランス語翻訳家 - アラビア語: الامتزاز
• フランス語翻訳家 - ロシア語: адсорбция
• フランス語翻訳家 - ポルトガル語: absorção
• フランス語翻訳家 - ベンガル語: পরিশোষণ
• フランス語: adsorption
• フランス語翻訳家 - マレー語: penjerapan
• フランス語翻訳家 - ドイツ語: Adsorption
• フランス語翻訳家 - 日本語: 吸着
• フランス語翻訳家 - 韓国語: 흡착
• フランス語翻訳家 - ジャワ語: adsorption
• フランス語翻訳家 - ベトナム語: sự hấp thụ
• フランス語翻訳家 - タミル語: பரப்புக்கவர்ச்சி
• フランス語翻訳家 - マラーティー語: विशिष्ट वायु अगर द्रवण यातील विशिष्ट घटकांना स्वत: शी जोडून घेऊन त्यांची संहिता वाढवण्याचा काही पदार्थात असणारा गुणधर्म
• フランス語翻訳家 - トルコ語: emme
• フランス語翻訳家 - イタリア語: adsorbimento
• フランス語翻訳家 - ポーランド語: adsorpcja
• フランス語翻訳家 - ウクライナ語: адсорбція
• フランス語翻訳家 - ルーマニア語: adsorbție
• フランス語翻訳家 - ギリシャ語: προσρόφηση
• フランス語翻訳家 - アフリカーンス語: adsorpsie
• フランス語翻訳家 - スウェーデン語: adsorption
• フランス語翻訳家 - ノルウェー語: adsorpsjon

«ADSORPTION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からadsorptionの使いかたを見つけましょう。adsorptionに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Traitement et épuration des eaux industrielles polluées: ...

Adsorption 4.1.1. Principe L'adsorption est un phénomène de surface, qui résulte de l'existence de forces attractives non compensées dans la surface, où une substance (soluté ou adsorbat) présente dans une solution est extraite de la phase ...

Grégorio Crini, Pierre-Marie Badot, 2007

Chitine et chitosane: du biopolymère à l'application

Les phénom nes d'échange qui se produisent à l'interface colorant/chitosane, peuvent être mis en évidence sur la base de deux crit res simples : i) la détermination des isothermes d'adsorption (qui permettent d'obtenir également la  ...

Grégorio Crini, Pierre-Marie Badot, Éric Guibal, 2009

Biochimie des aliments: diététique du sujet bien portant

On peut représenter graphiquement la courbe appelée isotherme d'« adsorption- désorption » obtenue en portant : - en ordonnée : - la teneur en eau du produit exprimée en g d'eau pour I(X) g de substance sèche (% SS) : - en abscisse : - soit  ...

Marlène Frénot, Elisabeth Vierling, 2001

Corrosion et chimie de surfaces des métaux

De même, l'adsorption d'un gaz sur un solide provoque un abaissement de l' énergie de surface de ce dernier, comme l'indique la relation suivante, valable en présence d'un gaz parfait dont la pression partielle (égale à l'activité) vaut P.. dy ...

Dieter Landolt, 1993

Analyse physico-chimique des catalyseurs industriels: manuel ...

Alors que la surface spécifique des supports est souvent déterminée - comme nous l'avons vu précédemment - en utilisant l'adsorption physique, la phase active des catalyseurs (métal, oxyde, sulfure) peut être étudiée par chimisorption  ...

‎2001

Phénomènes d'interface, agents de surface: principes et ...

COMPOSES TENSIO-ACTIFS EN SOLUTION AQUEUSE : NOTIONS SUR LES PHENOMENES D'ADSORPTION, DE MICELLISATION ET DE SOLUBILISATION parC. TREINER (C.N.R.S.) INTRODUCTION On sait depuis longtemps que dans  ...

Ecole nationale supérieure du pétrole et des moteurs (Rueil-Malmaison, Hauts-de-Seine)., 1989

Le sol: propriétés et fonctions

L'accès à ces surfaces se fait toujours par diffusion moléculaire dans les pores et peut constituer une limite à la fois cinétique et quantitative à l'adsorption. Elle implique dans tous les cas l'existence d'une attraction plus ou moins forte des ...

Raoul Calvet, 2003

Raffinage du pétrole (Le...

1O. Adsorption. André Deschamps Sophie Jullian Lorsqu'un solide est mis en contact avec un composé gazeux ou liquide, des forces s'exercent entre la surface du solide et ce corps, entraînant la formation de liaisons : c'est ce phénomène ...

Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:

... terre adsorbante. adsorbent filtering médium: milieu adsorbant filtrant, adsorbent oil: huile d'adsorption. adsorber - adsorbeur m. adsorption - adsorption / adsorption chromatogra- phy: chromatographie d'adsorption, chromato- graphie dans ...

Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993

Les pesticides dans le sol: conséquences agronomiques et ...

La première classification générale des isothermes d'adsorption a été proposée par Ostwald et Izaguirre en 1922 pour décrire l'adsorption à partir de solutions diluées. Plus tard, en 1944, Brunauer en définit cinq types pour l'adsorption à ...

‎2005

用語«ADSORPTION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からadsorptionという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Emploi. À Honfleur, le géant de la chimie, Arkema, investit 60 …

... Moyen-Orient dans le secteur du raffinage et de la pétrochimie, Arkema, à travers sa filiale Ceca spécialisée dans l'adsorption et la filtration, ... «Normandie-actu, 6月 15»

Bien choisir sa peinture lors des travaux

... plusieurs mois (phénomène d'adsorption/désorption)... Par conséquent, évitez de travailler à proximité de ces « réceptacles » à polluants. «TopSanté, 5月 15»

Une nouvelle source de courant polarisée en spin facile à réaliser

L'adsorption de carbone amorphe sur Co engendrerait une forte asymétrie de spin du courant électrique (Un courant électrique est un ... «Techno-science.net, 5月 15»

Les 10 bonnes raisons d'utiliser le charbon en cosmétique!

Son incroyable capacité d'adsorption s'explique par sa composition poreuse, sous forme d'infinies cavités qui jouent un rôle important dans la ... «Marie Claire, 5月 15»

Les polluants sous contrôle

L'utilisation de filtre à charbon actif, un matériau à la structure très poreuse, permet l'adsorption d'une large gamme de micropolluants. «Industrie et Technologies, 5月 15»

Etude : la diversité des levures indigènes moins riche en bio

... et basée sur les spectres d'adsorption des parois levuriennes dans le moyen infra rouge, permettant d'analyser finement les individus et de ... «Vitisphere.com, 4月 15»

La station d'épuration du futur

... by pre-concentration and adsorption technologies) en partenariat avec Avecom, une société « spin-off » de l'université de Gand en Belgique. «Le Huffington Post, 4月 15»

Diarrhée : 11 remèdes naturels

Grâce à ses capacités d'absorption et d'adsorption, l'argile détoxifie l'organisme et peut être efficace en cas de diarrhée. Ses feuillets ... «Medisite, 4月 15»

Jereh lance au CIPPE une solution écophile intégrée pour champ …

Répondant aux défis de l'industrie, la solution Jereh adopte la technologie d'adsorption thermique pour une séparation très efficace des ... «CNW Telbec, 3月 15»

Bio-ingénierie : quand les vaisseaux sanguins s'impriment en 3D

... externes élaborées par electrospinning favorisent l'adsorption des protéines et présentent davantage de sites d'ancrage pour les récepteurs ... «bulletins-electroniques.com, 3月 15»