アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aggottamento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でAGGOTTAMENTOの発音

ag · got · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGGOTTAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でAGGOTTAMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«aggottamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのaggottamentoの定義

辞書の溺死の定義は、ルアーの行動と結果です。

La definizione di aggottamento nel dizionario è azione e risultato dell'aggottare.


イタリア語辞典で«aggottamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AGGOTTAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

AGGOTTAMENTOのように始まるイタリア語の単語

agglutinamento
agglutinante
agglutinare
agglutinazione
agglutinina
agglutinogeno
aggobbire
aggomitolare
aggomitolatore
aggomitolatura
aggottare
aggottatoio
aggradare
aggradevole
aggradevolmente
aggradimento
aggradire
aggraffaggio
aggraffare
aggraffatrice

AGGOTTAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるaggottamentoの類義語と反意語

同義語

«aggottamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AGGOTTAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aggottamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのaggottamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«aggottamento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

想逃
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

achique
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

bailing
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रति सहिष्णु
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

إطلاق سراح بضمان
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

откачка
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

bailing
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বেইল
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

videur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Bailing
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

bailing
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

バケツ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

모르나요
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

bailing
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Bailing
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மீட்டுதவி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

bailing
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

balyalama
70百万人のスピーカー

イタリア語

aggottamento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Bailing
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

відкачка
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Bailing
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

διάσωση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

redding
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ösa
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

lens
5百万人のスピーカー

aggottamentoの使用傾向

傾向

用語«AGGOTTAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«aggottamento»の使用頻度を示しています。
aggottamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aggottamento»で最も広く使用されている表現です。

用語«AGGOTTAMENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aggottamento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aggottamento»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、aggottamentoに関するニュースでの使用例

例え

«AGGOTTAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からaggottamentoの使いかたを見つけましょう。aggottamentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geotecnica e tecnica delle fondazioni
... dell'ubicazione o del tracciato dell'opera in dipendenza dei risultati e delle indagini geologiche e delle indagini geotecniche; — la previsione dei metodi di scavo, delle opere provvisionali e dei mezzi occorrenti per l'aggottamento eventuale ...
Carlo Cestelli Guidi, 1987
2
Trattato di costruzione dettato secondo le norme del ...
Quando le filtrazioni' avvengono nel fondo dell'area racchiusa, né valgono ad ovviare i dannosi effetti di esse gli strumenti 0 le macchine adoperate per l' aggottamento, l'arte consiglia mezzi e processi differenti per farle cessare e istagnarle, ...
‎1871
3
Irrigazione e bonificazione dei terreni: 1
L'aggottamento non può essere utilmente impiegato che quando si deve innalzar l'acqua di più di 0"' 60 a 0"' 80 di altezza al disopra del livello. Se si deve portarla ad una più grande altezza, sarà duopo stabilire un serbatoio a metà ed ...
‎1859
4
L'*arte di fabbricare. -: Lavori generali di architettura ...
Più soventi però la coclea idrovore che si impiega nelle costruzioni per opere d' aggottamento consiste in un involucro cilindrico formato con tavole di legno forte e ben cerchiate in ferro, il quale nel senso del suo asse ha un robusto perno in ...
Curioni (Giovanni), 1873
5
Programma o sunti delle lezioni di un corso di costruzione, ...
e Strade sono i bindoli (chapelets) verticali o inclinati, la coclea, o vite d' Archimede, ed il semplice aggottamento che si eseguisce con secchia, bigonce , buglioli di legno e cesti di vimini, ovvero con cucchiaie di legno che diconsi gutazze.
Joseph Mathieu SGANZIN, Giuseppe CADOLINI, 1832
6
L' Arte Fabbricare
sono sollevare l'acqua, nelle effettive occorenze della pratica avviene non di rado la necessità di doversi appigliare all'impiego di questi apparati e di arrivare all'aggottamento di profondi cavi con spesa anche minore di quella che sarebbe  ...
7
Manuale pratico per l'estimazione dei lavori architettonici, ...
... e le spese relative dietro i seguenti 113111 a) Un falegname assistito da due manuali impiega Ore 1100 pel carico sulle carretto della macchina; ' 0, 50 per lo scarico; ' 3,50 per la posatura sul luogo in cui devesi eseguire l'aggottamento.
Antonio fl. 1845-1890 Cantalupi, 1863
8
Progettazione e relazione geotecnica
... d) gli interventi e i mezzi d'opera previsti per l'intercettazione e l'aggottamento delle acque sotterranee, previo accertamento delle modificazioni sull'equilibrio idrogeologico che tale aggottamento può causare; e) tutti gli elementi necessari o ...
Piergiuseppe Froldi, 2012
9
Prezzario delle bonifiche
Insieme alla costruzione della barriera deve essere realizzato anche un sistema di aggottamento delle acque sotterranee, sia per mantenere stabile il livello della falda ed impedire l'invasione di strutture in sotterraneo sia per estrarre i gli ...
Aldo Bertelle, Giovanni Pietro Beretta, 2011
10
Costruzioni stradali ed idrauliche: lezioni svolte nel R. ...
In pratica si chiama aggottamento qualsiasi operazione diretta ad asciugare completamente una fondazione, od anche solo ad abbassarvi il livello dell'acqua per una determinata altezza. Questo lavoro d'indole provvisoria si eseguisce con  ...
Vittorio Baggi, 1922

用語«AGGOTTAMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaggottamentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Anomalie e occupazione della scogliera. Sigilli al cantiere per la …
Nell'ambito dei controlli è emerso anche che il copioso sversamento delle acque rivenienti dallo scavo (tecnicamente acque di aggottamento) ... «Lecceprima.it, 5月 15»
2
Anomalie e occupazione della scogliera. Sigilli al cantiere per la …
Nell'ambito dei controlli è emerso anche che il copioso sversamento delle acque rivenienti dallo scavo (tecnicamente acque di aggottamento) ... «Lecceprima.it, 5月 15»
3
Metropolitana sott'acqua perché le pompe sono rotte
Pare che i disagi siano stati causati dal malfunzionamento delle cosiddette «pompe di aggottamento», delle vere e proprie idrovore sistemate ... «Il Tempo, 6月 14»
4
Maltempo, idrovore in tilt per i detriti. Ecco perché le stazioni metro si …
Le due pompe di aggottamento a Cinecittà, che hanno il compito di tenere asciutte le gallerie della metro, e che lunedì mattina hanno mandato ... «Il Messaggero, 6月 14»
5
Metropolitana sott'acqua perché le pompe sono rotte
Pare che i disagi siano stati causati dal malfunzionamento delle cosiddette «pompe di aggottamento», delle vere e proprie idrovore sistemate ... «Il Tempo, 6月 14»
6
Maltempo, idrovore in tilt per i detriti. Ecco perché le stazioni metro si …
Le due pompe di aggottamento a Cinecittà, che hanno il compito di tenere asciutte le gallerie della metro, e che lunedì mattina hanno mandato ... «Il Messaggero, 6月 14»
7
Nubifragio a Roma, stop della metro: le pompe idrovore non hanno …
Le pompe di aggottamento, questo il termine tecnico, non sarebbero dunque entrate in funzione in un paio di gallerie del tratto compreso tra ... «Meteo Web, 6月 14»
8
Roma Vs Maltempo 0 -2, la capitale è di nuovo ko. Codacons: l'Atac …
Voglio sapere perché non si sono messi in sicurezza gli impianti e perché le pompe di aggottamento, indispensabili per portar via l'acqua dalle ... «MeridianaNotizie, 6月 14»
9
Temporali e forte vento: è allerta meteo in Cmpania Roma in tilt: la …
Le pompe di aggottamento, questo il termine tecnico, non sarebbero dunque entrate in funzione in un paio di gallerie del tratto compreso tra ... «Tiscali, 6月 14»
10
Roma allagata e infuria la polemica
Voglio sapere perché non si sono messi in sicurezza gli impianti e perché le pompe di aggottamento, indispensabili per portar via l'acqua dalle ... «Globalist.it, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Aggottamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/aggottamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z