アプリをダウンロードする
educalingo
agnostico

"agnostico"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でAGNOSTICOの発音

a · gno · sti · co


AGNOSTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でAGNOSTICOはどんな意味ですか?

不可知論

一般にとらわれない用語(古代ギリシャἀ-(A-)、「なし」から、とγνῶσις(グノーシス)、「知識」、「知識」)以来、あなたは問題よりも、判断を保留されて概念的な態度であります それは十分な知識を持っていないか、または十分な知識を持っていません。 厳密な意味では、神の問題に対する棄権です。 不可知論者は、彼が答えを知っていないと言うか、それが答え人間的に知り得るものではなく、これが露出問題に確実に表現することができないということを述べています。 具体的には、この位置は、通常、神の知識の問題に取られる。二次及び廃止のすべての形態でも、倫理、政治や社会に関連することができます。 この用語は最初、離れた教父の信念から、「人間の本性が知識を拒否された」と主張したプラトンの学校の学者の一部を示すために、彼の手紙(Epistolae)の最初に、論争セントオーガスティンで使用されていました 真実の真実の知識もまた想定されているキリスト教徒のエグゼクティブは、「男性に真実を求めさせるために...

イタリア語辞典でのagnosticoの定義

辞書の不可知論者の最初の定義は、それが不自然主義:無関係な理論を参照することです。 不可知論者の別の定義は、位置、仕様を取っていることを嫌う人です。 宗教的、政治的、社会的な問題について。 不可知論者はまた、不自然さの追随者です。

AGNOSTICOと韻を踏むイタリア語の単語

acustico · agonistico · artistico · calcistico · caratteristico · diagnostico · dilettantistico · domestico · elastico · elettrodomestico · fantastico · giornalistico · linguistico · olistico · plastico · pronostico · rustico · sciistico · scolastico · turistico

AGNOSTICOのように始まるイタリア語の単語

agnatizio · agnazione · agnellaio · agnellino · agnellino karakul · agnellino persiano · agnello · agnellone · agnellotto · agnino · agnizione · agno · agno-Casto · agnocasto · agnolo · agnolotto · agnosia · agnosticismo · Agnus Dei · ago

AGNOSTICOのように終わるイタリア語の単語

automobilistico · avestico · ciclistico · dentistico · drastico · eucaristico · faunistico · futuristico · infermieristico · logistico · mistico · onomastico · pensionistico · polistico · professionistico · quantistico · sarcastico · stico · termoplastico · urbanistico

イタリア語の同義語辞典にあるagnosticoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«AGNOSTICO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«agnostico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«AGNOSTICO»の反義語

次のイタリア語の単語は、«agnostico»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«agnostico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AGNOSTICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語agnosticoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのagnosticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«agnostico»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

不可知
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

agnóstico
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

agnostic
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अज्ञेयवाद का
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

اللاأدري
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

агностик
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

agnóstico
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অজ্ঞানবাদী
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

agnostique
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

agnostik
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

agnostisch
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

不可知論
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

불가지론 자
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

agnostic
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thuyết bất khả tri
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

யதார்த்தவாதி
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अज्ञेयवादी
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

agnostik
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

agnostico
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

agnostyk
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

агностик
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

agnostic
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αγνωστικιστής
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

agnostikus
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

agnostic
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

agnostiker
5百万人のスピーカー

agnosticoの使用傾向

傾向

用語«AGNOSTICO»の使用傾向

agnosticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«agnostico»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、agnosticoに関するニュースでの使用例

例え

«AGNOSTICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からagnosticoの使いかたを見つけましょう。agnosticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
DUE ATEI, UN PRETE E UN AGNOSTICO PRANZO A CASA DARWIN:
Ritengo generalmente (e sempre di più invecchiando) – ma non sempre, lo ammetto – che agnostico è forse la definizione più corretta della mia posizione intellettuale.” “E perché nonateo,”– insistette Aveling – “quando concordiamosul fatto ...
Federico Focher, 2012
2
La visione laica del mondo:
Non dovremmo distinguerne una terza, dicono, vale a dire: non possiamosapereseDioesiste o no? Questa opinione comunemente viene chiamata“agnosticismo”.Di solito l'agnostico afferma “di lasciare aperto” il problema se Dio esiste o no.
Paul Cliteur, 2014
3
Mussolini alla conquista delle Baleari e altri scritti
La cosa non è molto importante, dati i tempi che corrono, ma credo non del tutto inutile rettificare l'affermazione che “l'agnostico considera l'ateo un fanatico” mentre “l'ateo considera l'agnostico uno smidollato... o giù di lì”. La seconda ...
Camillo Berneri, 2008
4
I ranunkoli di Kurosawa. Onderòd
agnostico. Non mi pareva neppure tanto peccaminoso... Immergendomi nel letto e tentando di addormentarmi, era ancora Francesco il signore e padrone di quella landa misteriosa e sconfinata dell'umana esistenza definita dormiveglia.
Marzio Biancolino, 2010
5
Thomas Hobbes nel decisionismo giuridico di Carl Schmitt
Questo Stato pone se stesso come uno Stato neutrale e agnostico, ossia uno Stato che legittima la sua esistenza proprio attraverso la sua neutralità: il fondamento della pretesa di giuridicità, il fondamento di legittimità dell'esistenza di questo ...
Giuseppe Antonio Di Marco, 1999
6
Le grandi domande Dio
UN AGNOSTICO PUO PREGARE? Cosa e la preghiera, cosa non e la meditazione Vorrei dare una risposta diretta a questa domanda: sono dell'idea che solo un agnostico possa pregare. Quello che voglio dire è questo. In primo luogo, non ...
Mark Vernon, 2012
7
Filosofia per tutti
Lo scettico e l'agnostico condividono con Pascal il rifiuto di ogni conoscenza apparentemente basata su principi razionali o naturali, ma non fanno il passo successivo, quello della fede pura. Lo scettico e l'agnostico non hanno affatto fede, ...
Richard H. Popkin, Avrum Stroll, P. Adamo, 2008
8
La Civiltà cattolica
con più orgoglio la pretensione di « uscire dall'agnosticismo, come dottrina della conoscenza, superandolo». Ma come? Nulla più che affermando essere la « confessione d'impotenza che l'agnostico fa dinanzi al mistero dell'universo ...
9
Sante De Sanctis tra psicologia generale e psicologia applicata
1 rapporti tra psicologia e filosofia Per quanto riguarda i rapporti tra la "nuova" scienza psicologica e la filosofia, De Sanctis assume un atteggiamento che è stato giustamente definito "agnostico"", poiché egli dichiara apertamente di non ...
Guido Cimino, Giovanni Pietro Lombardo, 2004
10
Il diritto naturale dalle origini a S. Tommaso d'Aquino
E ciò è confermato dalle ricadute sull'ordine giuridico positivo del relativismo che segna la postmodernità, per cui si è parlato di "agonia del diritto agnostico", frutto dell'ideologia liberal-radica- le fondata sull'agnosticismo religioso e il ...
Reginaldo M. Pizzorni, 2000

用語«AGNOSTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からagnosticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cinema, in Brasile scatta “L'ora di religione” di Bellocchio
(14 luglio 2015) Ernesto Picciafuoco, un agnostico dalla personalità tormentata, viene a sapere da un prete che la propria madre sarà beatificata. Il fatto è ... «9 colonne, 7月 15»
2
Algiers: 'Algiers'
Se Fisher si dice molto credente, al contrario Mahan è agnostico ed il continuo dibattito tra i due genera creatività ed alimenta la vena compositiva della ... «Indie-Rock.it, 7月 15»
3
Un crocefisso falce e martello per Papa Francesco: il vuoto alla …
... alle presidenziali americane del 2016, il solo che cita Papa Francesco è Bernie Sanders, senatore socialista ebreo e agnostico del Vermont, ... «L'Huffington Post, 7月 15»
4
Microsoft: addio a Nokia, addio al mobile?
... 10: il nuovo sistema operativo "universale" porta con sé un ecosistema di app e relativi servizi agnostico rispetto alla piattaforma di utilizzo. «Punto Informatico, 7月 15»
5
Project Westminster, le web app su Windows 10
Project Westminster è agnostico al flusso di lavoro scelto dallo sviluppatore. È infatti possibile utilizzare qualsiasi editor, repository e servizio di ... «Webnews, 7月 15»
6
Ruvo di Puglia: Luigi Martella va via, ma ha lasciato tanto a molti …
Io senza alcun sacramento, non ateo né agnostico, non di altre religioni ma nemmeno voglioso di prenderli i sacramenti. Cristiano a modo mio. «Ruvolive.it, 7月 15»
7
Niente più chiese vuote, a Roma
... il 22,9% pratica saltuariamente. E tra i non cattolici solo il 38,9% si dichiara ateo convinto, mentre il 43% afferma di essere agnostico. «Corriere della Sera, 7月 15»
8
Santo del giorno: 3 luglio - San Tommaso
La morte di Tommaso, secondo la testimonianza di un testo agnostico del III secolo, avvenne per ordine del re Misdaeus. Il Santo del giorno ... «Buzznews portale di notizie, 7月 15»
9
Crocifissi in Tribunale, Uaar: 'Norma fascista del 1926, meglio …
... o anche un ateo o un agnostico, in un'aula in cui una sola religione (e di conseguenza i suoi fedeli) sono considerati più “uguali” degli altri? «Citta della Spezia, 7月 15»
10
La notte che dura un secondo di più
Il geografo Johnston si dice "agnostico" sulla possibilità. Certo, conosce molti tecnici e ingegneri che farebbero volentieri a meno di tutti i mal di ... «National Geographic Italia, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Agnostico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/agnostico>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA