アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"albera"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でALBERAの発音

al · be · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALBERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でALBERAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«albera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのalberaの定義

辞書中のアルベラの定義は、ローカルポプラです。

La definizione di albera nel dizionario è pioppo nostrano.


イタリア語辞典で«albera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALBERAと韻を踏むイタリア語の単語


barbera
bar·be·ra
burbera
bur·be·ra
dare via libera
dare via libera
delibera
de·li·be·ra
gerbera
ger·be·ra
telelibera
te·le·li·be·ra

ALBERAのように始まるイタリア語の単語

albeggiare
alberaggio
alberare
alberata
alberato
alberatura
alberella
alberello
alberese
albereta
albereto
alberetto
albergare
albergatore
albergazione
albergheria
alberghetto
alberghiero
albergo
alberi

ALBERAのように終わるイタリア語の単語

atmosfera
bandera
camera
cera
era
fera
fiera
galera
lettera
madera
manera
maniera
opera
pera
primavera
rivera
riviera
sera
svizzera
vera

イタリア語の同義語辞典にあるalberaの類義語と反意語

同義語

«albera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALBERAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alberaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのalberaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«albera»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

albera
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

albera
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

albera
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Albera
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

albera
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Albera
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

albera
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

albera
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Albera
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

albera
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

albera
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

albera
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

albera
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

albera
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Albera
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

albera
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

albera
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

albera
70百万人のスピーカー

イタリア語

albera
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

albera
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Albera
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Albera
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Albera
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

albera
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Albera
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Albera
5百万人のスピーカー

alberaの使用傾向

傾向

用語«ALBERA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«albera»の使用頻度を示しています。
alberaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«albera»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALBERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«albera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«albera»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、alberaに関するニュースでの使用例

例え

«ALBERA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からalberaの使いかたを見つけましょう。alberaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Della Indipendenza italiana Cronistoria: (Divisa in tre ...
In più occasioni ebbe ad osservare l'Albera che tutti i suoi amici pensavano o come lui stesso o a un dipresso, ed entrava talvolta in discorso anche dei due prenominati come affezionati a questa causa. Oltre di ciò il Tinelli aggiunse, riguardo ...
Cesare Cantù, 1873
2
Della indipendenza italiana cronistoria di Cesare Cantù: ...
In più occasioni ebbe ad osservare l'Albera che tutti i suoi amici pensavano o come lui stesso o a un dipresso, ed entrava talvolta in discorso anche dei due prenominati come affezionati a questa causa. Oltre di ciò il Tinelli aggiunse, riguardo ...
‎1873
3
Sile. Alla scoperta del fiume: Immagini, storia, itinerari
A conferma della grande importanza che ha sempre avuto questa chiesa, basti dire che è segnala sulla cartografia a partire dal XVI secolo. La chiesa è sempre aperta e vi si può vedere, tra l'altro, un tronco di albera, posto nel retro dell'altare,  ...
Camillo Pavan, 1989
4
Alla presenza di Dio: ruolo dell'orazione mentale nel ...
3.1 Don Paolo Albera Don Paolo Albera era nato a None nel 18459?. All'età ci circa tredici anni era entrato all'Oratorio di San Francesco di Sales e due anni più tardi era stato ammesso tra gli ascritti della Pia Società. 95 Responsio ad novas ...
Giuseppe Buccellato, 2004
5
Poesie e racconti
all'Albera parlavano con tono sommesso, come si conviene alle cose sacre e oscure, o semplicemente che fanno paura. Un uomo fra gli altri, minuto e rugoso era rimasto ad ascoltare in silenzio, poi prese la parola per dire che quel fatto ...
Cosima Di Tommaso, 2007
6
Sapersi muovere: i pastori transumanti di Roaschia
49-82. Albera, D., 1983, Stagionalità dei matrimoni in cinque parrocchie dell'Alta Val Varaita, “Valados Usitanos”, 16, pp. 16-27. Albera, D., 1991a, L'emigrante alpino: per un approccio meno statico alla mobilità spaziale, in Jalla, D., a cura, ...
Marco Aime, Stefano Allovio, Pier Paolo Viazzo, 2001
7
Il folle di Dio: San Luigi Orione
Albera da tempo si è buttato a capofitto nelle colonie agricole rendendosi pressoché autonomo dall'Istituto. Nel gennaio 1903, il Direttore richiama da Torino per il giorno 25 don Goggi e don Sterpi: « Pregate e pregate che altro non si faccia ...
Alessandro Pronzato, 2004
8
Biografia medica piemontese
Ma già il tempo di abitar fuori stato , accordatogli dal re Vittorio Amedeo era scorso , e però il dottor Albera rimpatriò, e sul finire del 1789 rivide Oleg- gio. Nel decorso di varii anni , che vi esercitò la medicina potè raccozzare molte altre ...
Gioanni-Giacomo Bonino, 1826
9
Vocabolario Bresciano-Italiano: A - L
Albera o libara. Albero. Piop- pa. Pioppo, Albaro. W. Populas nigra. Albero di prima grandezza a chioma ovale allargato, foglie seghettate, in ambidue le pagine. Co- mune nelle campagne. ^ Albera molinera. Gaitero. Pioppo gattice. Pioppo ...
Giovanni Battista Melchiori, 1817
10
La vita di un giuocatore azione melodrammatica divisa in tre ...
SCENA SESTA. Eleuterìa, e detto. Eleut. (Un uflizialetto 1 bel ragazzetto! ) Che volete _ Signore? alloggio? pranzo? comandate. Albera Ripbsarm'i soltanto un poco. Non posso tratte' nermi giacché sono inviato sulla cima del monte S.
‎1831

用語«ALBERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalberaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
TORINO – Piazza della Repubblica: proseguono i controlli di polizia.
... controllate Piazza della Repubblica, corso Regina Margherita, via Borgo Dora, corso Principe Oddone, via Cottolengo e piazza Don Albera. «ObiettivoNews, 7月 15»
2
Spoleto, otto pini abbattuti d'urgenza a Pontebari: «Erano pericolosi …
Pini abbattuti L'intervento, che non è inserito nel piano di abbattimento albera varata alcune settimane fa, si sarebbe reso necessario ... «Umbria 24 News, 7月 15»
3
Ubriaco, girava contromano nel rondò Fermato, vuol ripartire col …
... sono arrivate più segnalazioni di un'Audi station wagon che continuava a girare contromano sulla rotonda dell'Albera. La pattuglia, una volta ... «Il Gazzettino, 7月 15»
4
Vicenza, aumentano gli ubriachi alla guida: 45 i casi a giugno
Quando gli uomini delle volanti sono intervenuti in via Granattieri di Sardegna a poca distanza dalla rotatoria dell'Albera, l'Audi A 4 di un serbo, ... «VicenzaToday, 7月 15»
5
VICENZA - Ubriaco fa rally in contromano in rotatoria
Chi lo ha incrociato alla rotatoria dell'albera di Vicenza la scorsa notte attorno alle 2.00 non deve aver vissuto bei momenti. Un cittadino serbo ... «tviweb, 7月 15»
6
Vicenza, comitato No Tir regala ruspa a Zaia
Stavolta non è Matteo Salvini a parlare di ruspe, ma Giovanni Rolando, rappresentante del Comitato dell'Albera-No Tir di Vicenza che sta ... «Vvox, 6月 15»
7
Nave de Vero in Jazz edizione 2015 | da Al Jarreau a Simona Molinari
... nel primo pomeriggio di venerdì 29 maggio le sue porte a Nitro Wilson, al secolo Nicola Albera, e a tutti i supporters del rapper vicentino. «Zazoom Blog, 6月 15»
8
Restringimento carreggiata viale Diaz
Dal 29 giugno al 7 agosto si interverrà in viale Diaz. I lavori interesseranno la carreggiata sud, nel tratto compreso tra la rotatoria dell'Albera e ... «Il Giornale di Vicenza, 6月 15»
9
Festival Gufo, Nitro e Dope D.O.D: sabato 27 è grande festa al …
Uno stile simile a quello adottato dall'italianissimo Nitro, conosciuto all'anagrafe come Nicola Albera. Il rapper vicentino si avvicina presto alla ... «AnconaToday, 6月 15»
10
Vicenza, blitz delle forze dell'ordine al campo nomadi: caccia a latitanti
Militari ed agenti sono rimasti all'interno del campo alla rotatoria dell'Albera per almeno due ore, perquisendo roulotte e case mobili. «VicenzaToday, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Albera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/albera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z