"barbera"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でBARBERAの発音

bar · be · ra

イタリア語でBARBERAはどんな意味ですか？

バルベーラ

Barbera

Barberaは伝統的に女性に適しているPiedmontのワインです。 同名のネイティブのブドウ品種に由来しますが、モスカート、グリグリノ、ネビオロなど、ピエモンテで栽培されているものより古くはないことが知られています。 その拡大は何世紀にもわたり一定であり、今日では、Alba、Asti、OltrepòPaveseを中心に、この地域で最も一般的な赤いベリーです。 Barberaは、AstiやAlba barberaなどの特定の類型を持つことが多い、統制された起源の異なる宗派の下で販売されることがあります。オークバーレルで1年間老化した後に「優れている」と定義されています。 発達したアルコール以上。 典型的なピエモンテ州はまた、 "Barbera vivace"であり、若干の発泡を伴う若いワインである。 Alba、AstiおよびMonferratoの棘のうち、我々は、異なる領域に関連して地域の領域の変化のために、かなり大きな違いを見出す。 Barberaは年老いたバージョンの若い酒飲みで、数年前に休憩してから上のバージョンで試飲しています。

La Barbera è un vino del Piemonte, dove per tradizione è indicato al femminile. Viene ricavata dall'omonimo vitigno autoctono, per quanto è dato conoscere meno antico di altri coltivati in Piemonte, quali il moscato, il grignolino e il nebbiolo. La sua espansione è stata costante nei secoli ed oggi è il vitigno a bacca rossa più diffuso nella regione, principalmente nelle zone di Alba, di Asti, e dell'Oltrepò Pavese. La Barbera può essere commercializzata sotto diverse denominazioni di origine controllata, spesso con tipologie particolari, come la barbera di Asti o d'Alba, che è definita "superiore" dopo un anno di invecchiamento in botte di rovere se presenta lo 0,5% in più di alcool sviluppato. Tipico piemontese è anche la "Barbera vivace", ovvero un vino giovane con leggera effervescenza. Tra le barbere di Alba, Asti e del Monferrato troviamo delle differenze abbastanza importanti, a causa del variare del territorio regionale relativamente alle diverse zone. La Barbera è da bere giovane nella sua versione senza invecchiamento, da lasciare riposare alcuni anni prima di degustarla nelle sue versioni superiori.

イタリア語辞典でのbarberaの定義

辞書の中のバルベラの定義は、モンフェッラート地域、そしてオルレパ・パヴェーゼ地域のアスティ地域で栽培されたピエモンテ州のブドウです。 Barberaはまた匿名のブドウで生産された濃く赤いワインで、強烈で寛大です。

BARBERAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のbarberaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbarberaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«barbera»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: 巴贝拉
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: Barbera
• イタリア語翻訳家 - 英語: barbera
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: बारबरा
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: باربيرا
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: Barbera
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: barbera
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: Barbera
• イタリア語翻訳家 - フランス語: barbera
• イタリア語翻訳家 - マレー語: barbera
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: barbera
• イタリア語翻訳家 - 日本語: バルベーラ
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: 베라
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: Barbera
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: Barbera
• イタリア語翻訳家 - タミル語: பார்பெரா
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: Barbera
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: barbera
• イタリア語: barbera
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: Barbera
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: Barbera
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: Barbera
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: Barbera
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: Barbera
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: barbera
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: barbera

«BARBERA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbarberaの使いかたを見つけましょう。barberaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

La rosa dei Barbera

La casa editrice Barbèra è stata fondata da Gaspero Barbèra a Firenze nel 1854 e acquistata da Renato Giunti negli anni sessanta del Novecento.

Milva Maria Cappellini, Aldo Cecconi, Paolo Fabrizio Iacuzzi, 2012

Testo Unico di Pubblica Sicurezza

Il testo è stato aggiornato con le ultime novità in materia.

Carlo Barbera, Giuseppe De Carlo, Luca De Carlo, 2013

Provenzano: il re di cosa nostra : la vera storia ...

Con lui furono fermati il medico Vincenzo Di Noto, che venne denunciato per favoreggiamento, e l'allevatore Nicola La Barbera, ritenuto un «uomo di spessore » del clan mafioso di Mezzojuso. Gli inquirenti credettero di avere messo le mani  ...

Leone Zingales, 2001

Ascanio errante poema della Barbera Tigliamochi degl'Albizi ...

_.р--Y i 'i 'Alia Signora Barbera Tiglîamochi neg1'A1bizzi .`. Anagramma,mutando f in i. l Che 1'А1Ьл abbagli i mi im ¢gigli in mezzo ад'Ато . l lCAN2.0'NETTA Del MOLReuPad. Maeíi.Micbe1'Angelo Catalani da S.Mauro, ' ` Re di S. Croce di ...

Barbara : degli Albizzi Tagliamochi, Giuseppe L. Passerini, 1640

Vini e cantine

BOERI ALFONSO** Via Bionzo2,tel. [phone] www.boerivinl.it • Barbera d' Asti Superiore Parlapà - Doc C Piemonte Chardonnay Beviòn - Doc C Moscato d' Asti Ribota - Docg CASA CONSTANTIN * Strada Chiappino 8, tel.[phone] ...

‎2004

Venti anni di vini. I migliori d'Italia

Albino Rocca 146 Barbera d'Asti Sup. Nizza La Crena '03. Vetti 156 Barbera d' Alba '89. Paolo Scavino 151 Barbera d'Alba Asili '00. Cascina Luism 135 Barbera d'Alba Asili '99. Cascina Luism 135 Barbera d'Alba Asili Barnque '97. Cascina ...

Daniele Cernilli, 2007

Reti telematiche e trame psicologiche. Nodi, attraversamenti ...

Caretti V., La Barbera D. (2001), Psicopatologia delle realtà virtuali, Masson, Milano. Carlà F. (2001), Finanzaworld.it, Marzo 2001. Cloninger CR (1987,), A systematic method far clinica! description and classifica- tion of personality variants.

Franco Di Maria, Stefania Cannizzaro, 2001

Nouvelles lettres: (1870-1923)

... a 346. a PIERO BARBERA PIERO BARBERA PIERO BARBERA PIERO BARBERA PIERO BARBERA PIERO BARBERA PIERO BARBERA PIERO BARBERA PIERO BARBERA PIERO BARBERA PIERO BARBERA PIERO BARBERA PIERO ...

Vilfredo Pareto, Fiorenzo Mornati, 2001

A Giovanni Procacci nel suo matrimonio con ...

°'Î'fi >i PISTOIA V SETTEMBRE MDGGCLXIX. , A GIOVANNI PROCAGCI NEL SUO MITBIMQNIO CON GIUt;EPPINA-BARBERA PASQUINUGGI ...

‎1869

Filosofia e fisiologia il tema del corpo in friedrich nietzsche

Friedrich Nietzsche è il filosofo della corporeità.

Marsia Barbera, 2014

用語«BARBERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbarberaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Daniele La Barbera: "Quando il nostro super ego si sente offeso …

Daniele La Barbera, psichiatra e direttore della Scuola di specializzazione in psichiatria dell'Università di Palermo, analizza così l'ennesimo ... «La Repubblica, 7月 15»

Il trailer di Fantastic 4 – i Fantastici Quattro in versione Hanna-Barbera

Nei giorni appena trascorsi, la 20Th Century Fox ha diffuso online il nuovo trailer di Fantastic 4 – i Fantastici Quattro, l'atteso reboot della saga ... «Bad Taste, 7月 15»

Assaggia Sting e ascolta il Barolo… - Repubblica.it

Ma anche il Barbaresco, il Dolcetto, il Grignolino, la Barbera d'Asti e tutto il meglio dell'enogastronomia piemontese. Un'autentica tentazione il ... «La Repubblica, 7月 15»

MotoGP, Nubi nere sul team Forward-Yamaha - GPOne.com

Al momento in MotoGP il debuttante Loris Baz è al secondo posto dietro Hector Barbera con 18 punti, mentre Bradl è quarto con nove . «GPone, 7月 15»

"Salame Piemonte" tra gli IGP italiani - Cuneocronaca.it | NOTIZIA

La caratteristica principale del Salame Piemonte è la presenza di vino rosso DOP del Piemonte prodotto unicamente da uve Nebbiolo, Barbera ... «Cuneocronaca.it, 7月 15»

Michele Graglia della Sanremo Runners si aggiudica la 9a edizione …

... passaggi: partenza da Limone Piemonte (ore 04:00); Rifugio Garelli (18,2 km) dopo 2h29:17; Rifugio Don Barbera (26,7 km) dopo 3h30:24; ... «RivieraSport.it, 7月 15»

Messina: arrestati due 18enni autori dell'incendio di una villetta …

... I Carabinieri della Stazione di Rometta Marea agli ordini del Maresciallo Aiutante Barbera si misero al lavoro per rintracciare i responsabili. «Stretto web, 7月 15»

Piano alienazioni, inseriti anche 14 impianti sportivi - Live Sicilia

Se avessero un idea più precisa proporrebbero di vendere lo stadio Renzo Barbera e quello che resta del Palazzetto Dello Sport di Fondo Patti ... «Live Sicilia, 7月 15»

Si avvicina il primo Festival dello Storytelling a base di Barbera …

Nell'ambito del Festival si inaugura la prima edizione del PREMIO STORYTELLING BARBERA D'ASTI – raccontare il territorio. Quest'anno ... «AT news, 7月 15»

MotoGP: Barbera primo delle Open

“Sono molto contento perché sono stato veloce durante tutto il fine settimana”, ha detto Barbera. “Durante il warm up abbiamo fatto alcune ... «Motosprint.it, 7月 15»