アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ammutare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でAMMUTAREの発音

am · mu · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMMUTAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でAMMUTAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ammutare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのammutareの定義

辞書の中のammutareの定義は、ばかげて黙っていることです。

La definizione di ammutare nel dizionario è diventare muto, ammutolire.


イタリア語辞典で«ammutare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AMMUTAREと韻を踏むイタリア語の単語


aiutare
a·iu·ta·re
amputare
am·pu·ta·re
commutare
com·mu·ta·re
computare
com·pu·ta·re
confutare
con·fu·ta·re
disputare
di·spu·ta·re
imputare
im·pu·ta·re
mutare
mu·ta·re
permutare
per·mu·ta·re
reclutare
re·clu·ta·re
rifiutare
ri·fiu·ta·re
rivalutare
ri·va·lu·ta·re
salutare
sa·lu·ta·re
scrutare
scru·ta·re
sottovalutare
sot·to·va·lu·ta·re
sputare
spu·ta·re
svalutare
ʃva·lu·ta·re
tramutare
tra·mu·ta·re
transmutare
transmutare
valutare
va·lu·ta·re

AMMUTAREのように始まるイタリア語の単語

ammucchiamento
ammucchiare
ammucchiarsi
ammucchiata
ammucidire
ammuffire
ammuffirsi
ammuffito
ammulinare
ammusare
ammusire
ammusonito
ammutinamento
ammutinare
ammutinarsi
ammutinato
ammutire
ammutolire
ammutolirsi
ammutolito

AMMUTAREのように終わるイタリア語の単語

adiutare
deputare
essere salutare
fiutare
immutare
lutare
minutare
nutare
refutare
reputare
rimutare
riputare
risalutare
risputare
scomputare
sopravvalutare
supervalutare
supputare
trasmutare
tributare

イタリア語の同義語辞典にあるammutareの類義語と反意語

同義語

«ammutare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AMMUTAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ammutareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのammutareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ammutare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

ammutare
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ammutare
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

ammutare
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ammutare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ammutare
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ammutare
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ammutare
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ammutare
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ammutare
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ammutare
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ammutare
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ammutare
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

ammutare
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ammutare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ammutare
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ammutare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ammutare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ammutare
70百万人のスピーカー

イタリア語

ammutare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ammutare
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ammutare
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ammutare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ammutare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ammutare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ammutare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ammutare
5百万人のスピーカー

ammutareの使用傾向

傾向

用語«AMMUTARE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«ammutare»の使用頻度を示しています。
ammutareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ammutare»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、ammutareに関するニュースでの使用例

例え

«AMMUTARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からammutareの使いかたを見つけましょう。ammutareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Questo verbo è più usitato, che ciascuno degli altri che gli corrispondono nel significato, cioè Ammutare, Ammutire, Ammutolare. In senso neutro vale divenir mulolo, cioè perdere Iafacoltà di favellare; ciò che avviene talvolta per malattià, ma ...
‎1837
2
Della lingua nobile d'italia e del modo di leggi adramente ...
.Ammutare . .Ammut0lare, .Ammut0lire, 'Perder la farella , Star mutolo . Mu; ' tare , Variare , Cangìare . In che notasi , prima , che la Crusca non ha la.: voce , . xlmmutirc , quando questa è piu in uso , e truovasi ne' Testi , como-..dal Tatsoni nelle ...
Niccolo Amenta, 1723
3
Wasurenamu
collimare collidere conquidere consumere trasumere consertare affamire affralire assidere compulsare comminare incanire intridere precidere ammutare ammutare umanare ammutare incrudire ammencire elidere succidere fiato chimico ...
Valeria Ferraro, 2011
4
Vocabolario italiano e latino, diviso in due tomi;: Ne i ...
Ammutare, ammutolire, obmutefeere . Ainmutinamento , follevazionede' foldati, о del popólo ,feditio militum , tarr.ultus. confpiratio , dejeStio . . Ammutinarfi , ribellarfi , feditianem face- re , tumultuare . Ammutinato , feditiofus . Ammutire ...
5
Dizionario generale de' sinonimi italiani
T. ) ; giacchè ambidue questi verbi corrispondono al latino incoativo Ob- mutescere ; ma riguardo al primo, cioè ad Ammutare , parmi che in forza della diversa sua desinenza dovrebbe significare Formuto ( mu- tum facere ) , cosi esigendo ...
Giovanni Romani, 1825
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
Ammusato. Partic. pass, di Ammusare. Ammusire. Neutr. Far muto , Metter muto, Imbroncire. Ammusito. Partic. pass, di Ammusire. Ammutare. Neutr., che più comunemente diceti Ammutire. Divenir muto. - Dant. Purg. 26 : Non altrimenti stupido ...
Accademia della Crusca, 1863
7
Annotazioni sopra il vocabolario degli accademici della ...
Е s'accorda ш delinenza pure con mamme , e dramme. .E nell'altro lignilicato, lib. z. capas. Onde padri, e fanciulli con le mamme ` Di Catania fuggir con tanta fretta , СЬ'Ь. репа dit potrelli più [0110 amme. AMMUTARE . спит/101111 . Purg. 1.6.
Alessandro Tassoni, 1698
8
Della lingua nobile d'Italia, e del modo di leggiadramente ...
In che notasi , prima , che la Crusca non ha la..voce , .Ammurire , quando questa è piu in uso , c truovasi ne' Testi , comu dal Tassoni nelle Annotaz. su la Crusca alla voce .Ammutare . Secondo z che le voci .Ammutare , `Anmiutolare, che sono  ...
‎1724
9
Vocabolario della lingua italiana
V. A. Ammutare , Ammutolire. Lat. obmutescere. Gr. xwyote- &at. Franc. Sacch. nov. qi* Gli araba - sciadori sorrisono un poco , ma quasi am- mutolarono. E nov. 80. tit. Boninsegna Agnolini, essendo in arringbiera buonisst- simo dicitore , su ...
10
Annotazioni sopra il Vocabolario degli accademici della ...
Onde padri , e fanciulli con le marti:` me Di Catania suggìr con tanta sretta,', Ch'à pena dir potresti più tosto amme . * AMMUTARE . ammaz'olira , Bam VW”:Ptlrg. 2 6A. No” altrimenti flflpido si turba La. montana” , e rimiratîa'o ammuta . ,Qt-ande ...
‎1698

参照
« EDUCALINGO. Ammutare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ammutare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z