アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"animalista"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でANIMALISTAの発音

a · ni · ma · li · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANIMALISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でANIMALISTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«animalista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
animalista

animalism

Animalismo

アニマル主義は、人間以外の動物種の法的および倫理的保護を高めるべきであると信じている人々の立場を定義する、その実践の用語です。 Animalismo è un termine, con la relativa pratica, con cui si definisce la posizione di chi ritiene che vada accresciuta la tutela giuridica ed etica nei confronti delle specie animali differenti dall'uomo.

イタリア語辞典でのanimalistaの定義

動物園の辞書の定義は、動物主義の追従者である支持者である。 彼は確信しています。

La definizione di animalista nel dizionario è fautore, seguace dell'animalismo: organizzazione a.; è un convinto a.

イタリア語辞典で«animalista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANIMALISTAと韻を踏むイタリア語の単語


analista
a·na·li·sta
capitalista
ca·pi·ta·li·sta
ciclista
ci·cli·sta
commercialista
com·mer·cia·li·sta
evangelista
e·van·ge·li·sta
federalista
fe·de·ra·li·sta
finalista
fi·na·li·sta
generalista
ge·ne·ra·li·sta
giornalista
gior·na·li·sta
idealista
i·de·a·li·sta
lista
li·sta
minimalista
mi·ni·ma·li·sta
motociclista
mo·to·ci·cli·sta
naturalista
na·tu·ra·li·sta
normalista
nor·ma·li·sta
realista
re·a·li·sta
socialista
so·cia·li·sta
solista
so·li·sta
specialista
spe·cia·li·sta
surrealista
sur·re·a·li·sta

ANIMALISTAのように始まるイタリア語の単語

animadversione
animalculismo
animale
animaleria
animalescamente
animalesco
animaletto
animali
animali da cortile
animalismo
animalistico
animali
animare
animarsi
animatamente
animatezza
animato
animatore
animavversione
animazione

ANIMALISTAのように終わるイタリア語の単語

ambientalista
antiimperialista
automobilista
carlista
centralista
criminalista
editorialista
formalista
imperialista
materialista
mercantilista
monopolista
nazionalista
paternalista
personalista
pugilista
regionalista
semifinalista
sindacalista
stilista

イタリア語の同義語辞典にあるanimalistaの類義語と反意語

同義語

«animalista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANIMALISTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語animalistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのanimalistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«animalista»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

动物权利
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

derechos de los animales
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

animal rights
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पशुओं के अधिकारों
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

حقوق الحيوان
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

права животных
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

direitos dos animais
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পশু অধিকার
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

droits des animaux
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

haiwan hak
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Tierrechte
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

動物の権利
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

동물 보호
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

kèwan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

quyền động vật
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

விலங்கு உரிமைகள்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पशु अधिकार
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

hayvan hakları
70百万人のスピーカー

イタリア語

animalista
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

prawa zwierząt
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

права тварин
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

drepturile animalelor
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

δικαιώματα των ζώων
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

diereregte
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

djurens rättigheter
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

dyrs rettigheter
5百万人のスピーカー

animalistaの使用傾向

傾向

用語«ANIMALISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«animalista»の使用頻度を示しています。
animalistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«animalista»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANIMALISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«animalista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«animalista»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、animalistaに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«ANIMALISTA»の引用

animalistaという言葉で有名な引用文や文章
1
Giulio Severini
Conoscevo uno che voleva far sesso senza l'uccello perché era un animalista convinto.

«ANIMALISTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からanimalistaの使いかたを見つけましょう。animalistaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'Inganno Animalista
La moda "animalista" sta travolgendo tutto e tutti con una forza che non si era vista prima d'ora, espandendosi ad una velocita impressionante.
Fabrizio Leone, 2013
2
Io sono Zlatan (e voi chi *@!?o siete?). 100 motivi per ...
ANIMALISTA. «Con Guardiola c'era il calcio, ma un allenatore deve adattare il suo gioco ai calciatori che ha, specie se ne ha comprato uno per 70 milioni di euro. E se l'ha comprato, non l'ha comprato per lasciarlo a guardare gli uccelli sugli ...
Alberto Pucci, 2011
3
Della veridica storia del cavallo che giudicò i suoi giudici
Prefazione Io ho deciso di scrivere questo libro con l'intento di scrivere un libro animalista, un libro cioè che potesse contribuire alla sensibilizzazione sulla “ questione animale”, sul modo cioè di vedere e di trattare gli animali non umani, a ciò ...
Luigi M. Chiechi, 2007
4
Studi nordici
LE ORIGINI MEDITERRANEE ED EURASIATICHE DELL'ARTE VICHINGA CASI ESEMPLARI DALl/lSLANDA Maurizio Tani Culture 'periferiche' Con l'aggettivo ' vichinga' normalmente si intende un'arte ornamentale, fortemente animalista, ...
5
A come alfabeto-- Z come zanzara: analfabetismo e malaria ...
Ex. ungue. leonem! Duilio. Cammellotti. sommo. animalista. Paola Ballottino WHtk l);l' '1ula'' delle grotte di Altamira ai tori di Picasso, la rappresentazione animale attraversa tutta la storia dell'arte figurativa al punto di essere seconda solo alla ...
Giovanna Alatri, 1998
6
Il Cerano (1573-1632): protagonista del Seicento lombardo
La prima notizia risale infatti a Raffaello Soprani nella vita del rinomato animalista genovese Sinibaldo Scorza1, con la menzione di un quadro con una starna alla maniera del Cerano per cui i più raffinati conoscitori caddero nell' inganno; ...
Giovanni Battista Crespi, Marco Rosci, 2005
7
Dalla parte degli animali
raccontino. animalista. abortito. roberto alajmo Questo è il racconto di un fallimento. Il racconto di un racconto che avrei dovuto scrivere e che non sono riuscito a scrivere. Il racconto di un aborto. Certo, non è facile ammetterlo, ma voglio ...
Marcello Benfante, 2004
8
Storia della filosofia analitica
Alcuni filosofi della religione contemporanei credono in Dio, e nella vita dell' aldilà, e tuttavia accettano una concezione animalista e fisicalista degli esseri umani. Un caso esemplare è Peter Van Inwagen. Poiché Van Inwagen concorda con ...
Franca D'Agostini, Nicla Vassallo, 2002
9
Archivio di filosofia
Naturalmente i termini con cui si sono espressi questi Autori sono difficilmente rapportabili, muovendosi essi di volta in volta nel campo della psicologia animalista e della psicologia sperimentale, in quello della neurologia o in quello della ...
10
Il neoitaliano: le parole degli anni ottanta
Animalista tanta, di pensiero (V) debole, le parole forti poi si svigorirono fino a dissolversi: ed effettivamente erano rari i replicanti (V) della politica che ancora usavano introdurre i loro discorsi dicendo: «Amici e compagni». Le due parole ...
Sebastiano Vassalli, 1991

用語«ANIMALISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanimalistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Indosso scarpe di cannabis e cinture fatte con i copertoni - Il Giornale
Paolo Bernini, vegano e convinto animalista, sfoggia con orgoglio un paio di scarpe da ginnastica. Sulla linguetta c'è scritto "Vegetarian shoes" ... «il Giornale, 7月 15»
2
Gambero Rosso - Leonardo non era vegetariano: il libro. Il genio di …
Animalista sì, vegetariano no. E grande inventore, anche in cucina. Dalla lista della spesa di Leonardo alle ricette di Enrico Panero – edito da ... «Gambero Rosso, 7月 15»
3
Lindo Ferretti Stand by Me, Teatro a Corte coi De Serio - Repubblica.it
Come ogni mercoledì, dalle 14 alle 16 un volontario animalista ospite della redazione torinese di “Repubblica” risponde ai quesiti e raccoglie ... «La Repubblica, 7月 15»
4
Leaders of the pack - Vogue.it
Da lungo tempo, però, alle luci della ribalta Bo preferisce una vita a contatto con la natura. A mazzone provetta, si batte per la causa animalista, ... «Vogue.it, 7月 15»
5
Lega Anti Caccia. Intervista alla delegata responsabile della …
Se il partito animalista, come pare sia intenzionato, per Palio del 16 agosto viene a Siena a manifestare, voi cosa farete? Ognuno ha diritto di ... «I-Siena, 7月 15»
6
Grottaferrata, cani a Caserta: pronta una ''mailing bomb'' animalista
Una ''mailing bomb''. E' questa l'idea che circola nei social forum animalisti del territorio castellano e laziale per sensibilizzare ... «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, 7月 15»
7
Se per fare l'ecologista, Cameron rischia di fare la fine della volpe
Il loro portavoce è Brian May, ex chitarrista dei Queen e animalista convinto, il quale ha fatto presente che la scusa che la misura possa aiutare ... «Il Foglio, 7月 15»
8
Su Plutone c'è vita, e che vita: avvistati dalla Nasa dei pali del …
Sta iniziando su Plutone un movimento animalista, ma gli attivisti vengono impiccati come i ladri di bestiame. I furti di bestiame sono rari, ma ... «Il Foglio, 7月 15»
9
Gli trapiantano il fegato di un afroamericano e cambia colore: "Sono …
Modella nuda con la pelle di coccodrillo: ecco la protesta animalista... Emma Marrone sexy in mini shorts alle prove del Coca Cola Summer. «Leggo.it, 7月 15»
10
Ecco come passa il tempo senza gli One Direction! (foto) - meltyfan.it
... sembra essere davvero molto coinvolto dalla causa animalista, dimostrando una volta di più quanto sia dolce, tenero e grande il suo cuore. «meltyfan.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Animalista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/animalista>. 9月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z