アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"antiginnastica"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でANTIGINNASTICAの発音

an · ti · gin · na · sti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTIGINNASTICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でANTIGINNASTICAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«antiginnastica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのantiginnasticaの定義

辞書での体操の定義は、伝統的な体操とは異なり、呼吸と調和した筋肉のリラクゼーションとリラクゼーション運動に焦点を当てた物理的な練習です。

La definizione di antiginnastica nel dizionario è pratica fisica che, al contrario della ginnastica tradizionale, punta su esercizi di rilassamento e distensione dei muscoli, coordinati con la respirazione.


イタリア語辞典で«antiginnastica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANTIGINNASTICAと韻を踏むイタリア語の単語


acustica
cu·sti·ca
caratteristica
ca·rat·te·ri·sti·ca
casistica
ca·ʃi·sti·ca
componentistica
com·po·nen·ti·sti·ca
diagnostica
dia·gno·sti·ca
domestica
do·me·sti·ca
ginnastica
gin·na·sti·ca
impiantistica
im·pian·ti·sti·ca
infortunistica
in·for·tu·ni·sti·ca
linguistica
lin·gui·sti·ca
logistica
lo·gi·sti·ca
mistica
mi·sti·ca
modulistica
mo·du·li·sti·ca
oggettistica
og·get·ti·sti·ca
pesistica
pe·si·sti·ca
plastica
pla·sti·ca
scolastica
sco·la·sti·ca
statistica
sta·ti·sti·ca
stilistica
sti·li·sti·ca
urbanistica
ur·ba·ni·sti·ca

ANTIGINNASTICAのように始まるイタリア語の単語

antifrizione
antifumo
antifuoco
antifurto
antigas
antigelo
antigene
antigenico
antighiaccio
antigienico
antigiuridicità
antigiuridico
antiglobalizzazione
antigrafo
antigrandine
antigravità
antiigienico
antiimmigrati
antiimperialista
antiincendio

ANTIGINNASTICAのように終わるイタリア語の単語

agonistica
balistica
cantieristica
cartellonistica
caustica
enigmistica
faunistica
guida turistica
hobbistica
infermieristica
manualistica
messaggistica
modellistica
neurolinguistica
oculistica
onomastica
saggistica
tempistica
toponomastica
umanistica

イタリア語の同義語辞典にあるantiginnasticaの類義語と反意語

同義語

«antiginnastica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTIGINNASTICAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antiginnasticaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのantiginnasticaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«antiginnastica»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

antiginnastica
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

antiginnastica
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

antiginnastica
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

antiginnastica
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

antiginnastica
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

antiginnastica
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

antiginnastica
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

antiginnastica
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

antiginnastica
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

antiginnastica
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

antiginnastica
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

antiginnastica
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

antiginnastica
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

antiginnastica
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

antiginnastica
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

antiginnastica
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

antiginnastica
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

antiginnastica
70百万人のスピーカー

イタリア語

antiginnastica
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

antiginnastica
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

antiginnastica
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

antiginnastica
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

antiginnastica
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

antiginnastica
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

antiginnastica
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

antiginnastica
5百万人のスピーカー

antiginnasticaの使用傾向

傾向

用語«ANTIGINNASTICA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«antiginnastica»の使用頻度を示しています。
antiginnasticaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antiginnastica»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANTIGINNASTICA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«antiginnastica»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«antiginnastica»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、antiginnasticaに関するニュースでの使用例

例え

«ANTIGINNASTICA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からantiginnasticaの使いかたを見つけましょう。antiginnasticaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pedagogia del corpo
Nelle due prime opere che l'hanno resa celebre, Guarire con l'antiginnastica ( 1978) e Nuove vie dell'antiginnastica (1981), la Bertherat estende alle pratiche sportive e motorie in genere la critica dell'approccio analitico e segmentario ...
Ivano Gamelli, 2006
2
Iniziazione alla radiestesia: un antica scienza per la nuova era
Antiginnastica: si differenzia dalla ginnastica tradizionale essenzialmente per il fatto che elimina ogni possibile sforzo fisico. Nata come ricerca di un'integrazione tra movimento, sensazione ed espressione corporea nella sua totalità, è stata ...
Giorgio Fanti, 1998
3
Ginnastica dolce. Percezione e consapevolezza del corpo
Le proposte dell'Antiginnastica oggi praticate dai "Mezieristi" nei gruppi, per lo più terapeutici, molto diffusi anche in ltalia, inducono la persona all'attenzione al proprio corpo, ad "ascoltarne le ragioni" cioè le tensioni che persistono, ...
Giuseppina Giorgi Troletti, Donata Troletti, 1999
4
Ispirati dalla bellezza. Danza, musica, film e poesia ...
Come suggerisce la creatrice dell' antiginnastica Thérèse Bertherat, fare amicizia con la "tigre" che è in noi anziché cercare di soffocarla con gabbie e museruole, per altro del tutto inutili e perlopiù dannose, può rappresentare una via per ...
Luciano Ballabio, Arianna Ballabio, 2008
5
Epoca
DEL NOSTRO CORPO PROVATE CON L'ANTIGINNASTICA Una lezione di biodanza tenuta nella palestra Giraluna di Milano da Eliane Matiik. La biodanza è nata in Cile, creata da Rolando Toro. UNA SERIE DI INDIRIZZI PER CHI VUOL  ...
6
Gli Anni delle Cose: Media e società italiana negli anni ...
... Garzanti Haley, Radici “ Costanzo, Bontà loro Interruzione estiva 32 Granzotto, Carlo Magno, Mondadori “ “ Guida Michelin 33 “ “ “ Costanzo, Bontà loro 34 “ “ “ Bertherat, Guarire con l'antiginnastica, Mondadori; Alberti, Sesso e astrologia, ...
Fausto Colombo, Francesco Anzelmo, Andrea Bellavita, 2007
7
Altare della patria. Adesso viene la notte
... salgono i suoni di un mercato rionale. Sullo schermo Thérèse Bertherat sta tenendo una lezione di antiginnastica, la pratica per mantenere giovane il corpo da lei teorizzata in un libro di grande successo. Simonetta è una ragazza sotto i 55.
Ferruccio Parazzoli, 2011
8
Arte, danza e pedagogia. Orizzonti e sviluppi
Houareau M.J., Ginnastiche dolci- L'antiginnastica: un metodo basato sull'uso di movimenti liberi e coscienti, Edizioni Red Milano. Marc Muret, “Arte-terapia”, Edizioni Red Milano 1991. Nikolais A. No Man From Mars, in S.J. Cohen (a cura di), ...
Vania Romano, 2009
9
Immaginazione creativa per il benessere
È il principio delle varie forme di “antiginnastica” o ginnastica dolce, e dei vari metodi per abituarci a sentire concretamente il nostro rapporto fra mente e corpo. Uno di questi metodi, il metodo Feldenkrais, suggerisce per esempio di provare a  ...
Stefano Fusi, 2007
10
Il corpo è musica. La coordinazione motoria nella ...
Bertherat, T.; Bernstein, C. Guarire con l'antiginnastica, Milano, Arnoldo Mondadori, 1978. Bernstein, S. With your own two hands, New York, Schirmer Books, 1981. Bernstein, N.A. Fisiologia del movimento, Roma, Società Stampa Sportiva, ...
M. Lucia Costa, 2010

用語«ANTIGINNASTICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantiginnasticaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
8 anni di Khatawat: il giro del mondo in Piazza Saffi
Per tutto luglio 2015, le attività estive del Khatawat continuano con un corso per attori e danzatori, un seminario di antiginnastica e un corso di ... «ForlìToday, 6月 15»
2
8 anni di Khatawat: il giro del mondo in Piazza Saffi
Per tutto luglio 2015, le attività estive del Khatawat continuano con un corso per attori e danzatori, un seminario di antiginnastica e un corso di ... «ForlìToday, 6月 15»
3
Coinvolgi-Menti: quando la cura è nell'egoaltruismo
... sociale di Avellino; il giovedì si tiene il laboratorio Psicocorporeo per familiari e caregivers presso il centro di Antiginnastica a Mercogliano. «Ottopagine, 5月 15»
4
Il Khatawat riparte con la stagione estiva: "Siamo soddisfatti della …
“Infine, per tutto il mese di luglio, abbiamo in programma alcuni seminari intensivi di teatro, danza, antiginnastica e soft pilates, prima della ... «ForlìToday, 5月 15»
5
Bagnolo Piemonte: grande successo per "Dal Parco al Castello"
... dal Reiki, Kinesiologia Educativa, alla Biodanza, proseguendo con l'Antiginnastica e le Campane Tibetane, senza dimenticarsi del concerto ... «TargatoCn.it, 5月 15»
6
Al via la Fiera del Benessere a Varese
... lo Shiatsu, l'Osteopatia, l'Antiginnastica; ma anche per coloro che vogliono conoscere prodotti per l'alimentazione sana e biologica o prodotti ... «AsseSempione.info, 5月 15»
7
Al via la Fiera del Benessere a Varese
... lo Shiatsu, l'Osteopatia, l'Antiginnastica; ma anche per coloro che vogliono conoscere prodotti per l'alimentazione sana e biologica o prodotti ... «AsseSempione.info, 5月 15»
8
Rimini, tre giorni dedicati al benessere
... e degustazioni di prodotti biologici, lezioni di Yoga Kundalini, Pilates, Antiginnastica, Libera Danzeria, Rio Abierto, trattamenti e massaggi. «La Repubblica, 5月 15»
9
Rimini, tre giorni dedicati al benessere
... e degustazioni di prodotti biologici, lezioni di Yoga Kundalini, Pilates, Antiginnastica, Libera Danzeria, Rio Abierto, trattamenti e massaggi. «La Repubblica, 5月 15»
10
Nutrire il corpo, la mente e lo spirito: ecco l'edizione 2015 di Vivi …
... per ritrovare e riconquistare l'equilibrio del corpo, mente e spirito con lezioni gratuite di Yoga Kundalini, Yoga Vinyasa, Antiginnastica e altro. «CesenaToday, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Antiginnastica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/antiginnastica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z