アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"influenzale"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でINFLUENZALEの発音

in · fluen · za · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INFLUENZALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でINFLUENZALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«influenzale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのinfluenzaleの定義

辞書の中のインフルエンザの定義は、それがインフルエンザに影響することです:インフルエンザの発熱。

La definizione di influenzale nel dizionario è che concerne l'influenza: febbri influenzali.


イタリア語辞典で«influenzale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INFLUENZALEと韻を踏むイタリア語の単語


antiinfluenzale
antiinfluenzale
antinfluenzale
an·tin·fluen·za·le
arabetta provenzale
arabetta provenzale
barbazzale
bar·baz·za·le
barbozzale
barbozzale
capezzale
ca·pez·za·le
cardoncello provenzale
cardoncello provenzale
cavezzale
ca·vez·za·le
davanzale
da·van·za·le
franco-provenzale
fran·co·pro·ven·za·le
giacinto provenzale
giacinto provenzale
paramezzale
pa·ra·meʒ·ʒa·le
piazzale
piaz·za·le
provenzale
pro·ven·za·le
semenzale
se·men·za·le
sommacco provenzale
sommacco provenzale
sopraparamezzale
sopraparamezzale
soprapparamezzale
so·prap·pa·ra·meʒ·ʒa·le
violaciocca provenzale
violaciocca provenzale

INFLUENZALEのように始まるイタリア語の単語

inflessibilita
inflessione
inflesso
inflettere
infliggere
infliggimento
inflitto
inflizione
inflorescenza
influente
influenza
influenzabile
influenzabilità
influenzamento
influenzare
influenzarsi
influenzato
influire
influire su
influsso

INFLUENZALEのように終わるイタリア語の単語

Digitale
Natale
capitale
centrale
commerciale
digitale
finale
generale
ideale
illegale
locale
male
multimediale
per la quale
sale
sociale
speciale
tale
totale
vale

イタリア語の同義語辞典にあるinfluenzaleの類義語と反意語

同義語

«influenzale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INFLUENZALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語influenzaleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのinfluenzaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«influenzale»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

流感
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

gripe
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

flu
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

फ़्लू
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

أنفلونزا
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

грипп
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

gripe
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ফ্লু
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

grippe
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

flu
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Grippe
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

インフルエンザ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

독감
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

flu
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cúm
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

காய்ச்சல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

फ्लू
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

grip
70百万人のスピーカー

イタリア語

influenzale
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

grypa
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

грип
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

gripă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

γρίπη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

griep
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

influensa
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

influensa
5百万人のスピーカー

influenzaleの使用傾向

傾向

用語«INFLUENZALE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«influenzale»の使用頻度を示しています。
influenzaleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«influenzale»で最も広く使用されている表現です。

用語«INFLUENZALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«influenzale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«influenzale»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、influenzaleに関するニュースでの使用例

例え

«INFLUENZALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からinfluenzaleの使いかたを見つけましょう。influenzaleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale di medicina spagyrica
... Campanini, Coccolo Sindrome febbrile Aglio Celso Sindrome febbrile influenzale Ribes Brigo Sindrome influenzale Alloro Leclerc, Lucheroni-Padrini, Poletti Sindrome influenzale Arancio amaro Messegué Sindrome influenzale Basilico ...
Stefano Stefani, Carlo Conti, Marco Vittori, 2008
2
Perché le donne credono nel colpo di fulmine, gli uomini nel ...
Ecco alcuni momenti di vita che vi si potranno presentare se lei decide a tutti i costi di farvi di sua mano il vaccino influenzale. Quel vaccino influenzale che vortica da due mesi dalla scrivania al frigo al ripostiglio, acquistato quando si stava ...
Beppe Tosco, 2012
3
Malattie infettive 8ed.
Il primo isolamento del virus influenzale in quanto tale risaleal1933. L'agente venne denominato virus influenzale A; a seguire furono identificati,neglianni Quaranta, i virus influenzali B e C. Dal punto di vista epidemiologico, il virus influenzale ...
Mauro Moroni, Roberto Esposito, Spinello Antinori, 2014
4
Ricettario medico di fitoterapia
T.M. 20 ml S/ 50 gocce 2-3 volte al dì Astenia post-influenzale (Hallard) Agnocasto polv. 150 mg Ginseng polv. 100 mg Rosmarino polv. 100 mg Menta polv. 50 mg S/ 1 cps 2 volte al dì per 2 settimane • formulazione particolarmente adatta in ...
Enrica Campanini
5
Principi di microbiologia medica
La sostituzione totale (shift) dell'emoagglutinina e/o della neuraminidasi in un virus influenzale A è la conseguenza di un fenomeno di riassortimento genomico (vedasi a pag. 538) che di norma si verifica tra un virus influenzale A umano ed ...
Michele La Placa, 2012
6
Sars. Manuale di informazione e autodifesa
Nel primo caso nel virus si verificano continuamente piccoli cambiamenti che alla fine danno luogo a nuovi ceppi virali che non possono essere riconosciuti dal sistema immunitario dell'or- . , ,, ll sottotipo a(h5h1| del virus influenzale ganismo.
Ping-Chung Leung, Eong-Eng Ooi, 2003
7
Le malattie e i rimedi naturali: (Prontuario di Medicina ...
Influenza A proposito dell'influenza, possiamo ipotizzare tre differenti situazioni, per ciascuna delle quali esistono misure terapeutiche specifiche: la prevenzione, i prodromi, la sindrome influenzale conclamata. A. La prevenzione Per i soggetti  ...
Umberto Cinquegrana
8
Il farmacista 2011. La cura del paziente anziano
La presenza di componenti assolutamente funzionali dell'involucro proteico del virus influenzale, attivi nel processo di fusione, ancorati alla membrana viro- somale, rendono possibile ì'uptake mediato dal recettore e il processamento ...
Nobile Collegio Chimico Farmaceutico Universitas Aromatariorum Urbis, 2011
9
Zoonosi e sanità pubblica: Un approccio interdisciplinare ...
Siamo preparati a prevenire e ad affrontare la morbilità, la mortalità e le conseguenze sociali ed economiche provocate da una pandemia influenzale? È difficile rispondere a questa domanda ricorrente: infatti, nonostante gli importanti  ...
F. Canavesi, Elvira Matassa, 2007
10
Il metodo clinico rivisitato: Lezioni e seminari di clinica ...
Esistono a tal riguardo precise indicazione alla vaccinazione anti-influenzale e anti-pneumococcica che sono riportate nelle tabelle: 4 e 5a,b. Tabella 4. Indicazioni alla vaccinazione anti-influenzale La vaccinazione anti-influenzale annuale è ...
Giovanni Danieli, Giovanni Pomponio, 2007

用語«INFLUENZALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinfluenzaleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«La Juventus cambia pelle per rimanere nella storia»
Unico assente giustificato Claudio Marchisio: a causa di una sindrome influenzale, il Principino si è unito ai compagni ieri mattina allo Juventus ... «Il Centro, 7月 15»
2
Gassani e Sannino, due trionfi by night
Per Eliseo l'attenuante di una condizione fisica deficitaria per i postumi di un attacco influenzale. Infine,. nella cat. elite, bandiera bianca, ... «Il Tirreno, 7月 15»
3
Caldo da primato, accessi record al pronto soccorso. Introvabili i …
“Il numero medio degli accessi al pronto soccorso è negli ultimi dieci giorni pari a quello registrato con il picco influenzale dello scorso inverno ... «Toscana TV, 7月 15»
4
San Fermo della Battaglia, preso d'assalto il Pronto Soccorso del …
... di poco inferiore a quello verificatosi a gennaio a seguito dell'epidemia influenzale, è dovuto in particolare all'arrivo di pazienti anziani con ... «Il Giorno, 7月 15»
5
Sorpresa a Vinovo: c'è Pirlo. Anche Marchisio in ritiro
... In mattinata a Vinovo è arrivato anche Claudio Marchisio, unico assente nel giorno del raduno di ieri a causa di una sindrome influenzale. «La Gazzetta dello Sport, 7月 15»
6
L'arte del tatuaggio: chi se li fa vuole essere unico ma uguale a tutti
Nella forma acuta, la malattia si manifesta con disturbi di tipo influenzale, spesso asintomatico, mentre nella sua forma cronica l'infiammazione ... «MilanoPost, 7月 15»
7
Chi viene e chi va: la Juventus ritrova i suoi e Pirlo a sorpresa si …
... e ha raggiunto i compagni soltanto questa mattina, ma smaltire i sintomi di una sindrome influenzale. Nel pomeriggio, allo Juventus Center, ... «CalcioWeb, 7月 15»
8
Juventus, attacco influenzale per Marchisio
Un'assenza illustre nel ritiro della Juventus a Torino. Come riportato da Sky infatti, Claudio Marchisio è stato fermato da un attacco influenzale ... «TUTTO mercato WEB, 7月 15»
9
Juve: inizia il ritiro, Pogba il primo ad arrivare
«A causa di una sindrome influenzale - si legge sul sito ufficiale - il Principino si unirà ai compagni domani allo Juventus Center per il primo ... «Tuttosport, 7月 15»
10
Juve, volti rilassati ma concentrati: comincia seriamente la stagione …
"Unico assente giustificato Claudio Marchisio: a causa di una sindrome influenzale, il Principino si unirà ai compagni domsni (oggi) allo ... «TUTTO mercato WEB, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Influenzale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/influenzale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z