アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"applicativo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でAPPLICATIVOの発音

ap · pli · ca · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APPLICATIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でAPPLICATIVOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«applicativo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのapplicativoの定義

辞書の中のアプリケーションの定義は、それが適用に使用されるアプリケーションに関するものであるということです。 適用:法の適用の規定。

La definizione di applicativo nel dizionario è che riguarda l'applicazione, che serve ad applicare; applicabile: disposizioni applicative della legge.


イタリア語辞典で«applicativo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

APPLICATIVOと韻を踏むイタリア語の単語


alternativo
al·ter·na·ti·vo
amministrativo
am·mi·ni·stra·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
innovativo
in·no·va·ti·vo
lavorativo
la·vo·ra·ti·vo
legislativo
le·gi·ʃla·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
si·gni·fi·ca·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

APPLICATIVOのように始まるイタリア語の単語

applaudire
applaudito
applauditore
applausi
applauso
applausometro
applet
applicabile
applicabilità
applicare
applicarsi
applicarsi a
applicato
applicatore
applicazione
applique
appo
appoderamento
appoderare
appodiare

APPLICATIVOのように終わるイタリア語の単語

approssimativo
attuativo
collaborativo
comunicativo
cooperativo
curativo
esemplificativo
estimativo
facoltativo
imperativo
investigativo
lucrativo
narrativo
nominativo
organizzativo
preservativo
privativo
qualitativo
quantitativo
rotativo

イタリア語の同義語辞典にあるapplicativoの類義語と反意語

同義語

«applicativo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APPLICATIVOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語applicativoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのapplicativoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«applicativo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

应用
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

solicitud
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

application
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

आवेदन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تطبيق
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

приложение
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

aplicação
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

আবেদন
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

application
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

permohonan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Anwendung
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

アプリケーション
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

신청
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

aplikasi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ứng dụng
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

விண்ணப்ப
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अर्ज
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

uygulama
70百万人のスピーカー

イタリア語

applicativo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

aplikacja
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

додаток
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cerere
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εφαρμογή
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

aansoek
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ansökan
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

søknad
5百万人のスピーカー

applicativoの使用傾向

傾向

用語«APPLICATIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«applicativo»の使用頻度を示しています。
applicativoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«applicativo»で最も広く使用されている表現です。

用語«APPLICATIVO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«applicativo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«applicativo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、applicativoに関するニュースでの使用例

例え

«APPLICATIVO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からapplicativoの使いかたを見つけましょう。applicativoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Customer/user centered design. Analisi di un caso applicativo
00 414 ' - À - e\0 QONÌERÌALI-ASSEHBLPÎQÎ\GQ ECOMPONENfl-P'P' Customer Centered Design: uno schema degli enti e delle relazioni che ne definiscono il contesto applicativo. \\IllIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIllllIIIlIIlllllllllllllllllllll'fz DEFINIZIONE DEL ...
Giuseppe Mincolelli, 2009
2
Il contributo della ruralità allo sviluppo. Il Cile quale ...
... ns. elaborazione 8,0 8,9 8,0 7,5 In questo caso applicativo (che in future ricerche potrebbe essere. 169. 13 Organizzativo Associatività 7 14 Organizzativo Sistema irriguo 6 15 Ambientale Risorse idriche 6 16 Istituzionale Assetto della ...
Elena Pisani, 2009
3
La prova scritta dell'esame di Stato per psicologo
Il candidato/la candidata illustri alcune tipologie di strumenti standardizzati di diagnosi e/o valutazione in un contesto sociale, organizzativo o del lavoro. La candidata/il candidato analizzi sinteticamente un contesto applicativo in cui il tema del ...
Antonella Buro, 2006
4
Il nesso di causalità: profili giuridici e scientifici
Segue: esempio applicativo: analisi probabilistica di un impianto a fune. ................ ..... 150 7. Segue: impostazione del modello. ... 160 14. Segue: esempio applicativo: rottura di un componente aeronautico durante l'atterraggio ...
Roberto Pucella, Giovanni De Santis, 2007
5
Guida alla contabilità e bilancio 2011
software applicativo prodotto per uso interno «non tutelato»: i relativi costi possono essere o imputati a costi nel periodo di sostenimento o, se hanno dato luogo a programmi utilizzabili per un certo numero di anni all'interno dell'impresa , ...
B. Frizzera, Carlo Delladio, Luca Gaiani, Paolo Meneghetti, Matteo Pozzoli, 2011
6
Introduzione alle reti TCP/IP
Livello applicativo Il modello TCP/IP definisce non solo i protocolli trasmissivi al livello di rete (IP) e i protocolli comunicativi al livello di trasporto (TCP e UDP), ma anche i protocolli di interoperabilità, che al livello applicativo dicono ad ...
Edoardo Pellerino, 2003
7
Codice dell'azione amministrativa
Ambito applicativo della norma. Il secondo comma dell'art. 13 esclude dall'ambito di applicazione delle norme sulla partecipazione i procedimenti tributari, rimettendo la disciplina relativa alle norme che regolano tali procedimenti.
Maria Alessandra Sandulli, 2010
8
Comunicazioni obbligatorie
Per effettuare la trasmissione delle comunicazioni obbligatorie gli utenti possono utilizzare il software SARE Client (applicativo fornito dalla Regione per la predisposizione del tracciato, con apposite istruzioni e utility) oppure inviare le ...
Pierluigi Rausei, 2008
9
Società immobiliari
2 AMBITO APPLICATIVO DELLA NUOVA DISCIPLINA I presupposti soggettivi ed oggettivi per l'applicazione della nuova disciplina posta a tutela dei diritti patrimoniali degli acquirenti di immobili da costruire sono stabiliti dall'art. 1 del DLgs.
Carlo Corradin, 2009
10
Elementi di informatica in diagnostica per immagini
S. Deseri, G. Garlaschi Indice dei contenuti 10.1 Cenni sui sistemi operativi 10.2 Il file system e le “estensioni” 10.3 Il software applicativo 10.4 Installazione del software 10.5 Il copyright 10.1 Cenni sui sistemi operativi 10.1.1 Alcune definizioni ...
Roberto Grassi, Giuseppe Guglielmi, Giovanni Pinto, 2011

用語«APPLICATIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からapplicativoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Imprese: da Cndcec e Assirevi linee guida su principi di revisione
... dei commercialisti (Cndcec) e l'Associazione Italiana Revisori Contabili (Assirevi) hanno predisposto un documento applicativo che fornisce ai professionisti ... «Corriere della Sera, 7月 15»
2
Unioni civili, Uscio vara il suo registro
Con l'approvazione del Registro e del regolamento applicativo si puntualizza che sono da intendersi unioni civili i rapporti tra due persone ... «Il Secolo XIX, 7月 15»
3
Lavoro e Previdenza: In diretta dal Forum TuttoLavoro, l'intervento di …
Primo passo è capire l'ambito applicativo delle tre tipologie di procedure conciliative. Profondamente modificata nel corso del tempo, ... «IPSOA Editore, 7月 15»
4
Nuovo iPod touch 6g con processore A8: è più lento di iPhone 6 …
Mentre su iPod touch con processore A8 l'applicativo registra una frequenza a 1.1 GHz e 1 GB di RAM, su iPhone 6, con stessa RAM da 1 GB, ... «Macity, 7月 15»
5
Autorizzazioni ambientali, grazie alll'M5s più trasparenza nel sito …
Approvata un ordine del giorno presentato dal Movimento che chiedeva l'utilizzo dell'applicativo feed rss all'interno del portale IPPC-AIA per ... «ParmaToday, 7月 15»
6
Ricerca scientifica esentasse: non si pagano IMU e TASI sugli …
7/FD del 13 luglio scorso ha chiarito il dubbio applicativo dell'art. 7, comma 1, lett. i), del DLGS 30 dicembre 1992, n. 504, sollevato dai due enti ... «Comuni.it, 7月 15»
7
Percorso assistenziale integrato al Bambino Gesù di Roma | 01net
Per il futuro, l'idea è sviluppare insieme al team dell'Ospedale Pediatrico Bambino Gesù di Roma un prototipo applicativo utilizzabile dai clinici ... «01Net, 7月 15»
8
Reale e virtuale di Tomás Maldonado - Key4biz
... semiotiche e alla psicologia della percezione, quanto dell'uso applicativo della virtualità nella produzione industriale e negli ambienti ad alto ... «Key4biz, 7月 15»
9
IBM, NVIDIA e il Dipartimento dell'Energia Statunitense unite nella …
Un'innovazione del codice applicativo nelle prime fasi, eseguita insieme allo sviluppo dei sistemi, consente un importante feedback ... «Lineaedp.it, 7月 15»
10
Silenzi che valgono come risposte | Tech Economy
Come esperto di standard dei documenti, ha partecipato alla commissione dell'Agenzia per l'Italia Digitale per il Regolamento Applicativo ... «Tech Economy, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Applicativo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/applicativo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z