アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"areola"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でAREOLAの発音

a · re · o · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AREOLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でAREOLAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«areola»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのareolaの定義

辞書の中の乳輪の定義は、小さな領域、小さな外接領域です。

La definizione di areola nel dizionario è piccola area, piccola zona circoscritta.


イタリア語辞典で«areola»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AREOLAと韻を踏むイタリア語の単語


aureola
au·re·o·la
beola
be·o·la
bratteola
brat·te·o·la
calceola
cal·ce·o·la
clipeola
clipeola
laureola
lau·re·o·la
luteola
lu·te·o·la
lutreola
lu·tre·o·la
roseola
ro·ʃe·o·la
rubeola
ru·be·o·la

AREOLAのように始まるイタリア語の単語

arengario
arengo
arenicola
arenicolo
arenile
arenosità
arenoso
arente
areografo
areolare
areolato
areometria
areometro
areonautica
areopagita
areopagitico
areopago
areoplano
areoporto
areostilo

AREOLAのように終わるイタリア語の単語

agricola
carambola
coca-cola
cola
coppola
gola
guardiola
isola
mandola
mola
ola
parola
pistola
pola
regola
scatola
scuola
sola
tavola
viola

イタリア語の同義語辞典にあるareolaの類義語と反意語

同義語

«areola»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AREOLAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語areolaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのareolaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«areola»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

乳晕
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

areola
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

areola
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

घेरा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

حلقة ملونة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ареолы
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

aréola
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ব্রণ বা ফোড়ার চারপাশের গোলাকার লালচে জায়গা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

aréole
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

areola
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Warzenhof
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

乳輪
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

그물코 틈
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

areola
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

quầng đỏ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சிற்றிடம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

संयोजक पेशीजालामधील मोकळी जागा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

areola
70百万人のスピーカー

イタリア語

areola
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

areola
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ареоли
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

areola
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

θηλαία άλω
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

areola
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

vårtgården
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

areola
5百万人のスピーカー

areolaの使用傾向

傾向

用語«AREOLA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«areola»の使用頻度を示しています。
areolaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«areola»で最も広く使用されている表現です。

用語«AREOLA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«areola»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«areola»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、areolaに関するニュースでの使用例

例え

«AREOLA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からareolaの使いかたを見つけましょう。areolaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Neoplasie Della Mammella
Areola e Capezzolo L'areola è una porzione ovale e pigmentata, con un diametro di 1 5-50 millimetri, disposta attorno alla base del capezzolo e al centro della mammella. La cute dell'areola è di colore rosato nelle donne giovani o nullipare, ...
a cura di E.V. Cosmi, J.A. Pinotti et al., 1997
2
Mastoplastiche Estetiche
Areola e capezzolo L'aspetto della mammella dipende largamente anche dalla conformazione del complesso areola-capezzolo (CAC), che ne rappresenta il centro, non solo dal punto di vista meramente topografico, ma anche funzionale ed ...
a cura di Giovanni Botti con la collaborazione
3
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
... villoso . come vellutalo; areola basilare larga, orbicolare, convessa, punto obliqua ; orliccio basilare millo ; orí ira io apicilare, annulare, cartilaginoso, iulieris- simo, liscio; pericarpio grosso, duro, corneo; areola apicilare rbe dopo la fioritura ...
4
Dizionario Delle Scienze Naturali
retto da un pedicello. La sua areola basilare forma una fenditura olsliqua, late. rale, situata sul lato interno, larga, ovale, trasversa, aderente al clinanto in tutta la superficie , e contornata da un piccolissimo orlo o margine formato dal corpo ...
5
Bullettino delle scienze mediche
È a notarsi come Laforgue abbia veduto per ciò prodursi una papula ed un' areola rosea da prima poco estesa e mal circoscritta ; dopo un quarto d'ora, la papula e l'areola essersi considerevolmente aggrandite; la papula aveva da tre a  ...
6
Manuale degli impianti per l’industria
... quale valore della velocità, la media delle velocità misurate all'interno dell' areola stessa, cioè: dove: QTOT (m3/s) è la portata volumetrica relativa a tutta la sezione trasversale del condotto, calcolata come somma dei contributi relativi alle N, ...
Vittorio Olivari
7
Memorie della Accademia delle Scienze dell'Istituto di Bologna
De Crustaceis. Sectio I. Brachyura. Chorinus arics. Latr. Animalia hujus speciei quae ex Mosambico accepimus , dif- ferunt ab iis quae descripta sunt in Opere cui titulus — Areola primitiva autem centralis est, et symmetricum augmentum circa ...
8
Specimina Zoologica Mosambicana
Areola primitiva autem centralis estf et symmetricum augmentum circa illamp quando areola sistit supraj et in medio laminae vertebralis osseae. vel supra suturamg excentrica veroj quando Areola posita est in segmentollaminae lix gr. in ...
J. Josephi Bianconi, 1850
9
Ichneumonologia europaea
longo; abdomine basi coarctato, sub metathorace inserto; areola intermedia in alis superis aut minuta aut nulla. 1. АН.' агеа speculari instructis; his generibus: 1 . Iclmeumon; antennis setaceis, dimidio corpore saepe longioribns; metathorace  ...
Johann Ludwig Christian Gravenhorst, 1829
10
Andrologia clinica
Politelia: multipli complessi areola-mammella nell'adulto normale, areola irsuta. È stato osservato più frequentemente negli uomini che nelle donne (Menet et al. 2001). O'Sullivan et al. (1995) e Takeuchi et al. (1999) hanno entrambi descritto ...
Wolf-Bernhard Schill, Frank H. Comhaire, Timothy B. Hargreave, 2011

用語«AREOLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からareolaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Diritto di sciopero integrale, mai sulle mansioni singole
17995 del 2003, occupandosi di una situazione analoga, concernente il sistema di sostituzioni entro l'ambito della c.d. areola (antecedente ... «La Legge per Tutti, 7月 15»
2
Chi è Mariano Barbosa, l'anti-eroe con la valigia sempre pronta
... iniziato come giocatore di movimento, prima punta, e anche lui (come ad esempio Alphonse Areola) ha dovuto sostituire un portiere assente, ... «TuttoCalcioEstero, 7月 15»
3
La revolución amarilla: anche Moi Gómez lascia il Villarreal
Ad oggi sono già stati ufficializzati Areola, Castillejo, Samuel, Víctor Ruiz e il ritorno di Pablo Íñiguez in entrata, mentre il mercato in uscita ... «TuttoCalcioEstero, 7月 15»
4
I consigli per proteggere il seno dal sole
I punti del seno che possono scottarsi di più, creando maggiore fastidio sono l'areola e il capezzolo. È quindi importante fare particolare ... «Pinkblog.it, 7月 15»
5
Seno protetto sotto il sole: topless, ferretto? 5 consigli utili
Il seno può scottarsi un po' di più nella zona dell'areola e del capezzolo, ma si tratta di un rischio legato alle ustioni e non al tumore”. «Ladyblitz, 7月 15»
6
Il seno in vacanza: ecco le 5 regole di salute e bellezza
Il seno può scottarsi un po' di più nella zona dell'areola e del capezzolo, ma si tratta di un rischio legato alle ustioni e non al tumore". 2)Cambia ... «Giornale di Sicilia, 7月 15»
7
Chi è Alphonse Areola, l'enfant prodige del PSG
Dopo la serata di Istanbul la Fifa lo ha definito «un portiere affidabile con riflessi eccezionali, buona capacità di lettura dell'azione e la tempra ... «TuttoCalcioEstero, 7月 15»
8
Seno rifatto: cosa sapere prima della mastoplastica additiva
Per farlo il chirurgo vi inciderà probabilmente in una di queste tre aree (le più comuni in questo campo): 1) la metà inferiore dell'areola del ... «Vogue.it, 7月 15»
9
Tatoo medicale: alternativa al chirurgo plastico?
... quando nel suo studio da tatuatrice si presenta una cliente, da poco operata al seno, che le chiede di ricrearle l'areola con un tatuaggio. «Newsly, 7月 15»
10
Ligue 1: il mercato squadra per squadra
I corsi sondano il terreno anche per Zeffane dal Lione, e Samba dal Marsiglia, considerato l'ideale sostituto di Areola. Oltre al portiere che ... «Calcio Estero News, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Areola [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/areola>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z