アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rubeola"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でRUBEOLAの発音

ru · be · o · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUBEOLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRUBEOLAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«rubeola»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのrubeolaの定義

辞書中のルベラの定義は風疹である。

La definizione di rubeola nel dizionario è rosolia.


イタリア語辞典で«rubeola»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RUBEOLAと韻を踏むイタリア語の単語


areola
re·o·la
aureola
au·re·o·la
beola
be·o·la
bratteola
brat·te·o·la
calceola
cal·ce·o·la
clipeola
clipeola
laureola
lau·re·o·la
luteola
lu·te·o·la
lutreola
lu·tre·o·la
roseola
ro·ʃe·o·la

RUBEOLAのように始まるイタリア語の単語

rubatore
rubatura
rubbio
rubbo
rubeca
rubecchio
rubefacente
rubefazione
rubellare
rubente
ruberia
rubescente
rubescenza
rubesto
Rubiacee
rubicante
rubicondo
rubidio
rubigine
rubiglio

RUBEOLAのように終わるイタリア語の単語

agricola
carambola
coca-cola
cola
coppola
gola
guardiola
isola
mandola
mola
ola
parola
pistola
pola
regola
scatola
scuola
sola
tavola
viola

イタリア語の同義語辞典にあるrubeolaの類義語と反意語

同義語

«rubeola»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RUBEOLAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rubeolaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのrubeolaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«rubeola»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

风疹
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

rubeola
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

rubeola
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

rubeola
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الحصبة الألمانية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

корь
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

rubeola
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

rubeola
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

rubeola
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

rubeola
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

rubeola
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

麻疹
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

홍역
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

rubeola
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

rubeola
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

rubeola
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

संसर्गजन्य गोवर
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kızamık
70百万人のスピーカー

イタリア語

rubeola
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Rubeola
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

кір
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

rubeola
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

rubeola
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

rubeola
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

rubeola
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

rubeola
5百万人のスピーカー

rubeolaの使用傾向

傾向

用語«RUBEOLA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«rubeola»の使用頻度を示しています。
rubeolaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rubeola»で最も広く使用されている表現です。

用語«RUBEOLA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«rubeola»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«rubeola»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、rubeolaに関するニュースでの使用例

例え

«RUBEOLA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からrubeolaの使いかたを見つけましょう。rubeolaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale di patologia e terapia medica speciale
La Rubeola. 658. La rubeola ( rosalia, rubeolae.roseolae) viene risguardata da Kapp , JVichmann ed alcuni altri medici per una specie particolare di acuta malattia esantematica , ma dalla maggior parte però come una pura varietà ora della ...
Johann Nepomuk von Raimann, Tipografia dell'Osservatore Médico (Nápoles), 1826
2
Manuale delle malattie cutanee
'La rubeola è prodotta o da cause esterne '6« da ragioni interne. ' ' Fra le prime annoverasi il raggioîd'el..sole estivo percutatente la pelle delicata: è la rubeola estiva che cessa 'con lieve forforazione. '. ' ' L'uso delle sostanze resinose, ...
Pietro Gamberini, 1871
3
Manuale delle malattie cutanee del cavaliere dottor Pietro ...
In una o due settimane gradatamente cessa. La rubeola e prodotta e da cause esterne e da ragioni interne. Fra le prime annoverasi il raggio del sole estivo peronotente la pelle delicata: e la rubeola estiva che cessa con lieve forferazione .
Pietro Gamberini, 1871
4
Trattato teorico-pratico delle malattie della pelle con un ...
Rumzou, I, 212 - Rubeola estiva, 213 - Rub. Autunnale _ R. infantile, 214 - Rub. vajuolosa, 215 - R. miliare - febbrile, 216 _ Rub. reumatica , 217 - Rub. colerica, 218 '_- Storia e osserv., 219 -' Rubeola reumatica, 220 - Rubeola (rosolia spuria?
‎1845
5
Catalogus plantarum horti pisani, auctore Michaele Angelo ...
Pcmpt. 474. RUBEOLA latiere folio Tournef. 130. Rubia [picota Impar. 666. _ 'Р Rubeola angultiere folie Tournef. 130. Rabia angu/lijolia. ‚Джем C. B. P01334redr. 145. _ Rubeela vulgaris,quadrifolialœvis. floribus purpural'centibus Tournef.
Michelangelo Tilli, 1723
6
Che contiene la Dottrina delle malattie della pelle: 2
Triplice è la forma di questo morbo; la prima delle quali, che dicesi rubeola discreta, offre dei punti segregati, circoscritti, e non differenti dai morbilli spar' si, il più delle volte però meno preminenti; la seconda, che è la rubeola confluente, ...
‎1823
7
Manuale di patologia e terapia medica speciale. Trad. in ...
La Rubeola. S. 658. La rubeola (rosal'a, rubeolac, r'oseola'e) viene risguardata da Kapp, W'ichmann ed alcuni altri medici per una specie particolare di acuta malattia esautematica; ma dalla maggior parte però come una pura varietà ora ...
Johann Nepomuk Edler von Raimann, Giuseppe Ballarini, 1825
8
Trattato di medicina pratica universale. Versione italiana ...
Febris rubeolosa; Rubeola, liosallae. ted. Rò'thel , Rothfleckun , Fcueri flecken, Rotflecken ,- Rothe Hund ,- Feucr111mm. Belg. Roode maulm. Dan. Mandinger; Fai.1ke maeslinger; Riz'de hundc Sved. Riid. miisling. lngl. Mensola; Meazcls: ...
Joseph I Frank, 1843
9
Flora Pedemontana, sive Enumeratio methodica stirpium ...
Galium floribus umliellatis terminalibus, semi/zilms coronatis . SCOP. Flor. Сагп. р. 340. n. 1., ed. 2. n. 143. Aparine supina pumila flore caeruleo. TOURN. inst. 114. Slierartlia. DILL. gen. р. 96. Rubeola arvensis repens caerulea. BAUH. proa/ r.
Carlo Allioni, Briolo, 1785
10
Flora Pedemontana, sive Enumeratio methodica stirpium ...
1., ed. 2. п. 143. / ' Aparine supi/1a pumila _flore cacruleo. TOURN. Яхт. 114. Sherardia. DILL. gen. р. 96. Rubeola arvensis repefzs caerulea. BAUH. prodr. 14 . LOC. In pratis, & arvis Nicaeerzsibus, & Pedemontanis ubique. Акт/А. ASPERULA ...
Carlo Allioni, 1785

用語«RUBEOLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrubeolaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vaccini e autismo, la storia della madre che ha mentito
Volevo solo far notare che il più volte definito MMR (measles mumps and rubeola) in Italia si chiama MPR (morbillo parotite rosolia). Per il resto ... «Wired.it, 10月 14»
2
Formaggi freschi: nutrienti e saporiti
La chiamavano 'rubeola' perché stagionata aveva la scorza rossiccia. E' un formaggio tipico delle Prealpi lombarde e può essere prodotto con ... «Paginemediche, 1月 11»
3
Murazzano: al via l'Antica Fiera dei Trenta e la Mostra nazionale …
Le sue origini risalgono addirittura ai Celti: il termine "Rubeola" stava, infatti, a indicare il tipico colore rossiccio assunto dalla crosta del ... «targatocn, 8月 10»

参照
« EDUCALINGO. Rubeola [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/rubeola>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z