アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"coppola"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCOPPOLAの発音

cop · po · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COPPOLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCOPPOLAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«coppola»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcoppolaの定義

辞書の中のコッポラの定義は、小さなバイザー、共通仕様を備えた丸くてフロッピーな布キャップである。 シチリアで

La definizione di coppola nel dizionario è berretto di panno tondo e floscio fornito di una piccola visiera, comune spec. in Sicilia.


イタリア語辞典で«coppola»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COPPOLAと韻を踏むイタリア語の単語


bibliopola
bi·blio·po·la
calcatreppola
cal·ca·trep·po·la
casupola
ca·su·po·la
cerfoglio lappola
cerfoglio lappola
chiappola
chiap·po·la
ciappola
ciap·po·la
crapola
crapola
cupola
cu·po·la
frappola
frappola
lappola
lap·po·la
manopola
ma·no·po·la
nespola
ne·spo·la
peppola
pep·po·la
pola
po·la
scapola
sca·po·la
scoppola
scop·po·la
spola
spo·la
trappola
trap·po·la
valeriana calcitreppola
valeriana calcitreppola
zeppola
zep·po·la

COPPOLAのように始まるイタリア語の単語

coppa
coppaia
coppaiba
coppale
copparosa
coppatura
coppedè
coppella
coppellare
coppellazione
coppetta
coppia
coppiere
coppietta
coppiglia
coppino
coppiola
coppo
copra
coprente

COPPOLAのように終わるイタリア語の単語

agricola
carambola
casipola
coca-cola
cola
erisipola
farmacopola
gola
isola
mola
ola
parola
pispola
resipola
risipola
scopola
scuola
sola
stipola
viola

イタリア語の同義語辞典にあるcoppolaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«COPPOLA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«coppola»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
coppolaのイタリア語での同義語

«coppola»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COPPOLAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coppolaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcoppolaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«coppola»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

科波拉
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Coppola
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

coppola
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कोपोला
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

كوبولا
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Коппола
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Coppola
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

কপোলা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

coppola
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Coppola
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

coppola
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

コッポラ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

코폴라
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Coppola
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Coppola
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கொப்போலா
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कोपोला
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Coppola
70百万人のスピーカー

イタリア語

coppola
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Coppola
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Коппола
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Coppola
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Κόπολα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Coppola
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Coppola
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Coppola
5百万人のスピーカー

coppolaの使用傾向

傾向

用語«COPPOLA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«coppola»の使用頻度を示しています。
coppolaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coppola»で最も広く使用されている表現です。

用語«COPPOLA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«coppola»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«coppola»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、coppolaに関するニュースでの使用例

例え

«COPPOLA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcoppolaの使いかたを見つけましょう。coppolaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Maria Concetta poema dell'abb. Gio. Carlo Coppola
Giovanni Carlo Coppola. - -LlWolco k. k. Qncoucllj Cief'ujca fi c0mpiaccia (Ii ' Niere fe nella rcrkof'crjcea 09871' (j coocenZa cof'a, cke tcpugoj alle Qyoflo'jcbe Confiicuxlooi, e dem-ccf , aua yiecä CbrjFijana , 0 buonj coüumj , e rifcrifca - ppcefl'o ...
Giovanni Carlo Coppola, 1635
2
Francis Ford Coppola
THE BELT GIRLS AND THE PALYBOY Regia: Francis Ford Coppola; origine: Usa, I960. RIP VAN WINKLE mediometraggio prodotto per la HBO Fearie Tale Theatre; Regia: Francis Ford Coppola; soggetto: da un racconto di Washington Irving ...
Paolo Vernaglione, 1997
3
Pubblicità
Raffaele Coppola. introduzione La pubblicità elemento essenziale del marketing mix aziendale tutte le aziende si trovano a dover gestire la propria comunicazione pubblicitaria, ma non sempre vi è il tempo e si dispone delle informazioni utili ...
Raffaele Coppola, 2011
4
La pazza per amore: melodramma in due atti
melodramma in due atti Pietro Antonio Coppola, Jacopo Ferretti. ATTO PRIMO SCENA PRIMA . Atrio che mette al Giardino. Di fronte un cancello di ferro ; da cui si esce sulla strada maestra ; accanto al medesimo un sedile di pietra : die» tro al  ...
Pietro Antonio Coppola, Jacopo Ferretti, 1837
5
Commedie di Cristoforo Coppola
Cristoforo Coppola. ne assai giova che possa aver di n'ncontro de' quadri ove risulti l'opposto, che è la virtù. In quel contrapposto acquista forza il rimprovero, ed il documento diventa più energico ed efficace ; tutto questo io trovava nella ...
Cristoforo Coppola, 1853
6
Trappola sonora. Sull'udibile in The conversation di Francis ...
Gonthier, Laura 2000: “Francis Ford Coppola: L'Homme derrière le Rêve”, in “ Francis Ford Coppola - Conversation secrète”, L'avant-scène - cinéma, settembre 2000, n. 494. Gow, Gordon 1974: “The conversation”, Films and filming, vol. 20, n .
Andrea Valle, 2006
7
Parafrasi letterale della divina commedia di Dante Alighieri ...
Cristoforo Coppola, Dante Alighieri. più, che io son disposto a fare in suo pro, quando il cielo me ne purga l'occasione, e l'agio. Vostro Servo Cmsrorono COPPOLA. ÙQCDCDÙÙCDÙZDCDÙÙCDCDCDCDQ INFERNO \ Canto I. Erami io alla ...
Cristoforo Coppola, Dante Alighieri, 1855
8
Le nozze degli dei fauola dell'ab. Gio. Carlo Coppola ...
Giovanni Carlo Coppola, Stefano Della Bella, Alfonso Parigi, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, Libreria Bolligiana ... ъ "ъ . - ' ; Ó i' t . .` i А ъ. .. l Emili/J. el obligdtíßJcruía'arz Gio. Carlo Coppola. _ ` 27“_A 47mm' Afrgonzeviîá.A A Р P_I A  ...
Giovanni Carlo Coppola, Stefano Della Bella, Alfonso Parigi, 1637
9
Opera Omnia Carlo Coppola
ìr-aade QiSn ei<Aéedi<i Ùf$t/Umediate de£/-'~3?fr-te 0 . . ., nnnn/,nH7 , n „ .. nnnnncin-70 — £1 Scheda N. 00004917 / 9 Codice 0000052976 pittura, disegno , incisione dal X al XVIII secolo \f J// Autore coppola Carlo Detto Periodo 1 640/1 665 ...
G.e.m.a.
10
Per il nostro bene: La nuova guerra di liberazione. Viaggio ...
Un reportage dal fronte, tra le fortezze espugnate a quella mafia che ha fatto la storia, e che ancora soffoca il Paese.
Alessandra Coppola, Ilaria Ramoni, 2013

用語«COPPOLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcoppolaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
#Messina. Jovanotti 2015: tante emozioni e tra gli spettatori anche …
E' Carmine Coppola, ex centrocampista originario di Pollena Trocchia, ma messinese d'adozione. “E' stato un bellissimo spettacolo, ... «Sicilians, 7月 15»
2
Incontro Ausl - Bassa Romagna, Coppola (M5S Lugo) risponde al …
Domenico Coppola, capogruppo del M5S di Lugo, in seguito alle recenti affermazioni del PD a proposito della riunione plenaria dei Consigli ... «Lugonotizie.it, 7月 15»
3
Verona, preso lo svincolato Coppola: terzo - La Gazzetta dello Sport
Il Verona ha preso Ferdinando Coppola, trentasettenne portiere svincolato dopo l'ultima stagione a Bologna. Coppola, ex Napoli, Ascoli, Milan ... «La Gazzetta dello Sport, 7月 15»
4
UFFICIALE: Verona, tesserato l'ex Bologna Coppola
L'Hellas Verona ha dato l'ufficialità del tesseramento dell'ex portiere del Bologna Ferdinando Coppola. Per lui, già in serata, è previsto l'arrivo ... «TUTTO mercato WEB, 7月 15»
5
Hellas Verona, ufficiale: arriva Coppola, Salifu passa al Latina
Quest'oggi, infatti, la società scaligera ha ufficializzato l'acquisto del portiere Ferdinando Coppola e la cessione di Alimeyaw Salifu al Latina. «Stop and Goal, 7月 15»
6
Il Prefetto chiama il Sindaco di Castellammare sulla questione …
Nicolò Coppola E' stata sospesa temporaneamente la determina per il libero accesso al mare di Scopello. La decisione arriva dopo l'incontro ... «Alqamah, 7月 15»
7
Imposta di soggiorno, lettera dell'Associazione Albergatori al …
... di soggiorno approvata in consiglio comunale, si esprime con una lettera indirizzata al Sindaco di Castellammare del Golfo Nicolò Coppola. «Alqamah, 7月 15»
8
ESCLUSIVA – Nando Coppola: “Accetterei subito di fare il terzo …
Per ora Nando Coppola si allena quotidianamente nella sua palestra fatta in casa sulla collina di Soccavo dove vive con la sua famiglia. «ultimecalcionapoli.it, 7月 15»
9
È morto Gino Coppola, Fondatore del Centro Commerciale Vomero …
Si è spento Gino Coppola, Fondatore del Centro Commerciale Vomero Arenella. "E' una perdita incolmabile", fa sapere Vincenzo Perrotta, ... «NapoliToday, 7月 15»
10
LOCARNO 68 - Fuori concorso Fasulo, Segre, Lelli e Coppola
Torna dietro la macchina da presa Massimo Coppola, che porterà al festival svizzero il lungometraggio "Romeo e Giulietta" con Nino Smith, ... «CinemaItaliano.Info, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Coppola [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/coppola>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z