アプリをダウンロードする
educalingo
arteria

"arteria"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でARTERIAの発音

ar · te · ria


ARTERIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でARTERIAはどんな意味ですか?

動脈

動脈は脳室から発生する血管です:彼らは通常、心臓から離れる酸素を豊富に含む血液を運びます。 循環器系は、個人の生活にとって非常に重要です。 その主な機能は、身体の全ての細胞に酸素および栄養素を運ぶ二酸化炭素と老廃物を除去し、至適pHを維持し、移動中にそのような免疫系のタンパク質、細胞などのすべてのコンポーネントを維持することです。 全身循環の動脈は、心臓から酸素を豊富に含む血液や栄養素をもたらす役割を持っていると体の「外周」を達します。 代わりに、肺動脈、肺に右心室から静脈血を運びます。 先進国では、死の二大原因は両方ゆっくりと徐々に悪化動脈系から得ることができ、心筋梗塞や脳卒中は、長年にわたって製品をベースに「西洋の食事を与えられました 動物..

イタリア語辞典でのarteriaの定義

辞書中の動脈の定義は、心臓の2つの心室から始まり、多数のより小さい幹に分かれて、生物の全ての部分において遠心性の意味で血液を運ぶ、膜状および収縮性の血管のそれぞれである:a。 冠動脈、大動脈、大腿。 アルテリアはコミュニケーションの手段でもあります。大都市の動脈です。 A。 鉄道、川。

ARTERIAと韻を踏むイタリア語の単語

asteria · batteria · bigiotteria · biglietteria · cafeteria · caffetteria · confetteria · copisteria · erboristeria · galanteria · gelateria · isteria · latteria · lotteria · materia · osteria · pirateria · punteria · segreteria · viteria

ARTERIAのように始まるイタリア語の単語

artefatto · artefice · arteficio · artemisa dei fratelli Verlot · artemisia · artemisia napoletana · arteriale · arterializzazione · arteriectasia · arteriectomia · arteriografia · arteriogramma · arteriola · arteriologia · arteriopatia · arteriosclerosi · arteriosclerotico · arterioso · arteriotomia · arterite

ARTERIAのように終わるイタリア語の単語

antimateria · argenteria · buffetteria · caricabatteria · carpenteria · cesteria · ebanisteria · eteria · fanteria · foresteria · liuteria · minuteria · panetteria · pelletteria · porteria · posateria · prateria · rubinetteria · spaghetteria · tiranteria

イタリア語の同義語辞典にあるarteriaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ARTERIA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«arteria»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«arteria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARTERIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arteriaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのarteriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«arteria»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

动脉
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

arteria
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

artery
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

धमनी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

شريان
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

артерия
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

artéria
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ধমনী
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

artère
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

arteri
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Arterie
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

動脈
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

동맥
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

arteri
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

động mạch
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

தமனி
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

रोहिणी
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

arter
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

arteria
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

tętnica
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

артерія
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

arteră
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αρτηρία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

slagaar
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

artär
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

arterie
5百万人のスピーカー

arteriaの使用傾向

傾向

用語«ARTERIA»の使用傾向

arteriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arteria»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、arteriaに関するニュースでの使用例

例え

«ARTERIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からarteriaの使いかたを見つけましょう。arteriaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Malattia coronarica: Fisiopatologia e diagnostica non ...
Il concetto di dominanza viene riferito solamente al rapporto reciproco tra arteria coronaria destra ed arteria circonflessa, nei confronti del modo in cui viene irrorata la parete inferiore del ventricolo sinistro o in rapporto all'origine della ...
Paolo Pavone, Massimo Fioranelli, 2008
2
Medicina fisica e riabilitativa nei disturbi di equilibrio
Dalla membrana atlanto-occipitale attraverso il foramen magnum prosegue con decorso intracranico, fino a riunirsi con la vertebrale controlaterale nella formazione dell'arteria basilare a livello del solco bulbo-protuberziale. Questa è l' unica ...
Guido Brugnoni, Dario Alpini, 2007
3
Dizionario Oxford della medicina
arteria renale vasi sanguigni della regione interessata che ricevono un maggiore afflusso di sangue. arsenico (arsenie) s. una sostanza velenosa metallica di colore grigiastro che, se ingerita in grandi quantità, provoca nausea, vomito, diarrea ...
E. Curto, 1998
4
Chirurgia toracica videoassistita
Ha rapporto:con l'arteria lobare inferiore e con la radice superiore della vena lobare inferiore, indietro; con la radice inferiore della stessa vena in avanti ed in basso.Que- ste due radici venose si riuniscono medialmente e davanti al bronco  ...
Corrado Lavini, Ciro Ruggiero, Uliano Morandi, 2008
5
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
Arteria ombelicale.Assenza dell'onda diastolica Utilità clinica La velocimetria delle arterie ombelicali trova, quindi, specifiche indicazioni nelle gravidanze a rischio per ge- stosi ipertensiva e/o FGR caratterizzate da insufficienza placentare e ...
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008
6
Imaging nelle urgenze vascolari - Body: Casi clinici
La freccia indica un'arteria lombare ad origine dal lume falso trombizzato non opacizzata da mdc. COMMENTO La più importante arteria che nutre la corda midollare dorso-lombare è l'arteria radicolare magna (arteria di Adamkiewicz). Questa ...
Mariano Scaglione, Luigia Romano, Antonio Rotondo, 2008
7
Manuale d'anatomia generale descrittiva e patologica de G. ...
Il tronco comune dell' arteria tibiale posteriore e della Jib alare, chiamato anche arteria tibio-fibulare, o semplicemente arteria tibiale posteriore (arteria tibio- peroncea, 3. tibialis postica , s. tibialis popUlcea ) , discende verticalmente dietro la ...
Johann Friedrich Meckel, 1826
8
Diagnostica per immagini dell’apparato urogenitale
Approccio femorale. Cateterismo selettivo dell'arteria renale destra. È possibile documentare con precisione la suddivisione delle arterie principali, ventrale e dorsale, nei rami segmentari. La freccia indica un'arteria polare superiore gramma ...
Luigi Grazioli, 2008
9
Il sistema nervoso centrale
1 Anastomosi cerebromeningee * 2 Cranio (superfici esterna e interna) 3 Cervello (superficie esterna) 4 Arteria callosomarginale 5 Arteria pericallosale 6 Corpo calloso 7 Arteria cerebrale anteriore 8 Arteria sopratrocleare 9 Arteria dorsale del ...
Rudolf Nieuwenhuys, Michele Papa, Jan D. Voogd, 2010
10
Anatomia del movimento umano. Struttura e funzione
Arteria femorale profonda È il ramo più grande dell'arteria femorale e, praticamente, mantiene lo stesso diametro. Nasce dalla sua parte laterale all' incirca 5 cm sotto il legamento inguinale (Figura 3.165), passa dietro all'arteria femorale per ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007

用語«ARTERIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarteriaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
SP181 iniziati i lavori di ripristino del manto stradale dell'arteria di …
Iniziati i lavori di ripristino della SP181, le cui condizioni da noi denunciate il 10 luglio scorso ( leggi ) , erano ad un punto di collasso e di ... «SanSalvo.net, 7月 15»
2
Sanremo: guasto ad un bilico all'uscita dell'Aurelia Bis del Borgo …
Sanremo: guasto ad un bilico all'uscita dell'Aurelia Bis del Borgo, chiusa l'arteria in ingresso fino alle 18.309 ... «SanremoNews.it, 7月 15»
3
Mattarella: "Sola austerity asfissierà l'Ue. No a miopi interessi …
“Il Traforo – ha detto ancora Mattarella – segno e stimolo di un'Europa che costruisce il futuro, è qui a riproporci la sua lezione: arteria vivente ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
4
Agrigento, riaperto il ponte Morandi - Giornale di Sicilia
«Tutto questo - spiegano dall'Anas - per consentire ulteriori interventi di ristrutturazione dell'importante arteria». Nessuno credeva più, dopo la ... «Giornale di Sicilia, 7月 15»
5
Castelbuono, comunicato dei consiglieri de l'Ulivo per Castelbuono
E la Regione scopre un'arteria nuova a pezzi”. Nella pubblicazione la circonvallazione di Castelbuono appena aperta è accomunata (con ... «Cefalu & Madonie Web, 7月 15»
6
Assaltano furgone a San Filippo e rinchiudono dentro il corriere …
... ore di un afosissimo pomeriggio, in un'arteria non molto trafficata come quella che da San Giovannello conduce a San Filippo Superiore. «Gazzetta del Sud, 7月 15»
7
Incidente sulla SP 10: in prognosi riservata un 42enne di Chiaramonte
Sul posto anche i Vigili del Fuoco, le ambulanze del 118. Su disposizione del P.M. di turno i veicoli sono stati sequestrati. L'arteria è rimasta ... «ragusah24.it, 7月 15»
8
Trieste: il 43 rivuole via Mazzini pedonalizzata - Cronaca - Il Piccolo
Mercoledì alle 18 si è chiuso il nuovo sondaggio promosso tra i lettori del Piccolo, chiamati ad esprimersi sul “ritorno all'antico” nell'arteria che ... «Il Piccolo, 7月 15»
9
La lunga pista ciclabile da San Giovanni Teatino al mare di Pescara …
... di San Giovanni Teatino e la scuola di Dragonara interverremo non solo per creare una nuova arteria viaria sicura per la mobilità alternativa, ... «CityRumors.it, 7月 15»
10
Cilentana, code e disagi: ancora un incidente sulla strada del mare …
Alla vigilia della riapertura dell'arteria ormai chiusa da diversi anni, due automobili sono arrivate allo scontro per cause ancora in corso di ... «Giornale del Cilento, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Arteria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/arteria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA