アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"badogliano"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBADOGLIANOの発音

ba · do · glia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BADOGLIANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBADOGLIANOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«badogliano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbadoglianoの定義

辞書の中のbadoglianoの定義は、1943年7月25日のクーデターの後、政府の元首であるP. Badoglioに就いていることである。BadoglianoはBadoglioの信者でもある。

La definizione di badogliano nel dizionario è che riguarda P. Badoglio, maresciallo d'Italia, capo del governo dopo il colpo di Stato del 25 luglio 1943. Badogliano è anche seguace, simpatizzante di Badoglio.


イタリア語辞典で«badogliano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BADOGLIANOと韻を踏むイタリア語の単語


australiano
au·stra·lia·no
basiliano
ba·ʃi·lia·no
brasiliano
bra·ʃi·lia·no
casigliano
ca·si·glia·no
castigliano
ca·sti·glia·no
catulliano
ca·tul·lia·no
ciciliano
ciciliano
corneliano
cor·ne·lia·no
emiliano
e·mi·lia·no
giuliano
giu·lia·no
hegeliano
he·ge·lia·no
israeliano
i·ʃra·e·lia·no
italiano
i·ta·lia·no
maliano
ma·lia·no
orwelliano
orwelliano
pascaliano
pa·sca·lia·no
pirandelliano
pi·ran·del·lia·no
siciliano
si·ci·lia·no
tulliano
tul·lia·no
virgiliano
vir·gi·lia·no

BADOGLIANOのように始まるイタリア語の単語

badare a
badare a sé
badatore
badatura
baderna
badessa
badge
badia
badiale
badialmente
badiana
badiano
badilaio
badilante
badilata
badile
badinage
badiotto
badminton

BADOGLIANOのように終わるイタリア語の単語

amigdaliano
aquiliano
botticelliano
camilliano
clorofilliano
episcopaliano
foscoliano
gavigliano
gentiliano
ismaeliano
luculliano
mendeliano
montaliano
neohegeliano
pascoliano
rettiliano
savonaroliano
stromboliano
zoliano
zwingliano

イタリア語の同義語辞典にあるbadoglianoの類義語と反意語

同義語

«badogliano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BADOGLIANOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語badoglianoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbadoglianoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«badogliano»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

badogliano
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

badogliano
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Badogliano
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

badogliano
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

badogliano
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

badogliano
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

badogliano
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

badogliano
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

badogliano
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

badogliano
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

badogliano
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

badogliano
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

badogliano
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

badogliano
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

badogliano
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

badogliano
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

badogliano
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

badogliano
70百万人のスピーカー

イタリア語

badogliano
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Badogliano
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

badogliano
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

badogliano
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Badogliano
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

badogliano
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

badogliano
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

badogliano
5百万人のスピーカー

badoglianoの使用傾向

傾向

用語«BADOGLIANO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«badogliano»の使用頻度を示しています。
badoglianoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«badogliano»で最も広く使用されている表現です。

用語«BADOGLIANO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«badogliano»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«badogliano»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、badoglianoに関するニュースでの使用例

例え

«BADOGLIANO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbadoglianoの使いかたを見つけましょう。badoglianoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Una diversa Primavera
Il Commissariodinuovo ebbe unmotodi stizza,mail badogliano gli fece uncenno come per dirglidi avereun po' di pazienza. “ Da ultimo ancora un paiodi domande colonnello !” “ Risponderò ben volentieri, ma dopo mi tratterete comele leggi di ...
Leo Maladorno, 2014
2
Contadini e democrazia in Italia (1943-1947)
Nel Nord non si provarono gli effetti specifici del governo badogliano. Mutò, pertanto, il quadro di riferimento della stessa iniziativa popolare e contadina. In Sicilia, per esempio, fu più facile che altrove alla grande proprietà terriera staccarsi ...
Francesco Renda, 1980
3
Per ogni pidocchio cinque bastonate
«Un intellettuale» commentano, anzi uno «pseudointellettuale»: studente e per di più, come risulta dalle loro carte, «ufficiale badogliano comunista». E che cosa può fare per il Reich uno studente pseudointellettuale badogliano comunista?
Michele Brambilla, Gianfranco Maris, 2012
4
In silenzio gioite e soffrite: storia dei servizi segreti ...
L'impressione è che i due antichi capi del Sim, Carboni e Roatta, stiano giocando una propria partita, distinta da quella del più stretto clan badogliano, composto dal binomio Ambrosio-Castellano. Si assiste a contrapposizioni sulla richiesta di  ...
Andrea Vento, 2010
5
Gli altri. Fascismo repubblicano e comunità nel Torinese ...
In un'unica scena egli riunisce il mondo capovolto del periodo badogliano fatto di opposti che convivono: il disordine del corteo che “combatte” non contro veri nemici, ma contro oggetti e strutture che distrugge e saccheggia, il bolscevismo ...
Adduci, 2014
6
Carlo Chevallard - Diario 1942-1945. Cronache del tempo di ...
Le commissioni interne, volute dal regime badogliano e mantenute dalla repubblica, non esistono o, dove esistono, non funzionano: per il solo fatto che le votazioni si svolgono sotto l'egida fascista, gli operai non ne vogliono più sapere.
Carlo Chevallard, Riccardo Marchis, 2005
7
Il Ponte
Le vere fondamenta di massa del partito comunista forse anche più che per gli altri partiti, poiché non poteva contare su una vera e larga organizzazione tradizionale pre-fascista, sono state messe nel periodo badogliano. C'erano stati gli ...
Piero Calamandrei, 1954
8
Nemici d'infanzia
Allora decisi di provocarlo e, con il tono più naturale del mondo, dissi: « Io sono comunista-badogliano ». L'uomo mi guardò severamente. Per un attimo ebbi paura. « Perché dici queste cose a uno che non conosci? C'è stata gente fucilata  ...
Luigi Magni, 1990
9
Ricordando "Altavilla": l'uomo che salvò la vita a Enzo ...
Lui la esamina, me la restituisce dicendo: "Voi siete un badogliano!"38. Tutto considerato, c'è proprio da pensare che io sia un badogliano, individuato da un nazista che ama la patria e capisce una certa reazione all'insulto di Redipuglia.
Stefano Ferrari, 2000
10
Patrioti contro partigiani: Gavino Sabadin e l'involuzione ...
Il S.I.M. badogliano e le altre missioni italiane nel Veneto Con tutta probabilità, molte pagine della vera storia di Puntino e della "MRS" si trovano ancora sepolte negli archivi del SIM badogliano - ammesso che ne sia mai esistito uno - e, ...
Egidio Ceccato, 2004

用語«BADOGLIANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbadoglianoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
PADRE CHITI: DA TERRANUOVA BRACCIOLINI AGLI ALTARI
E c'è anche il Generale Padre Gianfranco Chiti, già giovane ufficiale fascista dell'Esercito Italiano prima del vigliacco tradimento badogliano, ... «Viaroma100.net, 5月 15»
2
Gatto e la poesia re-esistente Passione e impegno civile
Badogliano e acomunista, tenuto ai margini dagli intellettuali dell'epoca, Fenoglio è stato, a dire di Calvino, l'unico scrittore capace di entrare ... «La Citta di Salerno, 4月 15»
3
Stasera in tv | 23 aprile 2015
... che gli propone di assumere l'identità del generale Giovanni Braccioforte della Rovere, un importante ufficiale badogliano ucciso per errore ... «TVblog.it, 4月 15»
4
Una lapide in via Maqueda per ricordare la "Strage del pane"
... del 19 ottobre '44 e dal Comune, e ricorda l'eccidio in cui furono uccisi dai soldati dell'esercito badogliano 24 innocenti cittadini palermitani e ... «La Repubblica, 4月 15»
5
Catania e le Partecipate Piano razionalizzazione
... dai soldati dell'esercito badogliano 24 innocenti cittadini e ferite 158 persone colpevoli di aver preso parte ad una spontanea manifestazione ... «Live Sicilia, 4月 15»
6
Il caso. Se la credibilità dell'Italia si misura (anche) dalla parabola di …
Ah l'onore, quello riscattato proprio dal pregiudicato, ladro, baro Bertone che si finse generale badogliano per aver la vita salva e a forza di ... «Barbadillo, 3月 15»
7
Alla conferenza di Jalta moriva 70 anni fa la sovranità europea
Ma a pagare la lungimiranza dei cosiddetti “tre grandi” ci fu anche l'Italia che, nonostante il giro di valzer badogliano, non si vide sottratto solo il ... «Il Primato Nazionale, 2月 15»
8
Ludovico Ticchioni e l'Anpi
... ricordi che Ticchioni era un convinto monarchico, il quale (come risulta dalle ricerche di Davide Guarnieri) si definiva “badogliano sfegatato”. «Estense.com, 2月 15»
9
AMARCORD CEFALONIA: 1° marzo 2001
Naturalmente dell'ORDINE DI COMBATTERE contro l'ancora alleato tedesco inviato il 13 settembre dal governo 'badogliano' al gen. Antonio ... «politicamentecorretto.com, 2月 15»
10
Le iniziative in programma ad Anghiari per il Giorno della Memoria
UNA CORONA DI SILENZIO, presso il Campo di Internamento Fascista e Badogliano n. 97, situato in località Renicci, dalle ore 14:30. «Valtiberina Informa, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Badogliano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/badogliano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z