アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"barbie"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBARBIEの発音

barbie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARBIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBARBIEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«barbie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

バービー人形

Barbie

Barbieは、1959年3月9日以来、Mattelによって販売されている行為人形のラインです。これは、世界で最も売れている人形であり、その生産拠点の主要製品です。 このラインのベストセラーキャラクターは、1992年に配給された、人形の足元に長い髪の毛を使った完全毛髪のバービーです。 Barbie è una linea di action doll commercializzata dalla Mattel a partire dal 9 marzo 1959. È la bambola più venduta al mondo e prodotto di punta della sua casa di produzione. Il personaggio della linea più venduto è stata la Totally Hair Barbie, con capelli acconciabili lunghi fino ai piedi della bambola, distribuita nel 1992.

イタリア語辞典でのbarbieの定義

辞書のバービーの定義は、10代のピンアップ体格のアメリカ人起源のプラスチック人形です。

La definizione di barbie nel dizionario è bambola di plastica, di provenienza americana, con fisico da pin-up adolescente.

イタリア語辞典で«barbie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BARBIEと韻を踏むイタリア語の単語


zombie
zombie

BARBIEのように始まるイタリア語の単語

barbetto
barbicaia
barbicamento
barbicare
barbicazione
barbicella
barbicone
barbiere
barbieria
barbiero
barbificare
barbigio
barbiglio
barbina
barbino
barbio
barbito
barbitonsore
barbiturico
barbiturismo

BARBIEのように終わるイタリア語の単語

boogie
brasserie
cookie
die
economie
fantasie
ferie
grazie
junkie
lie
lingerie
macie
memorie
moglie
poesie
serie
sie
storie
superficie
vie

イタリア語の同義語辞典にあるbarbieの類義語と反意語

同義語

«barbie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BARBIEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語barbieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbarbieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«barbie»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

芭比
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Barbie
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Barbie
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बार्बी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

باربي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Барби
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Barbie
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বার্বি
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Barbie
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Barbie
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Barbie
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

バービー人形
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

바비
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Barbie
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

búp bê Barbie
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பார்பி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Barbie
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Barbie
70百万人のスピーカー

イタリア語

barbie
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Barbie
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Барбі
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Barbie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Μπάρμπι
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Barbie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Barbie
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Barbie
5百万人のスピーカー

barbieの使用傾向

傾向

用語«BARBIE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«barbie»の使用頻度を示しています。
barbieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«barbie»で最も広く使用されている表現です。

用語«BARBIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«barbie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«barbie»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、barbieに関するニュースでの使用例

例え

«BARBIE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbarbieの使いかたを見つけましょう。barbieに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Barbie. Il Segreto delle Fate - La Storia
Barbie è un'attrice brava e affascinante, una vera star amata da tutti.
Paola Fabris, 2012
2
Barbie. Una festa dolcissima
Le piccole storie I Can Be, che raccontano tanti aspetti e mestieri della bambola più amata al mondo. In questo volume Barbie si cimenta in un lavoro dolcissimo: preparare fantastici dolcetti per una festa tra amici.
Veronica Pellegrini, 2012
3
Barbie. Un giorno al parco
Le piccole storie I Can Be, che raccontano tanti aspetti e mestieri della bambola più amata al mondo.
Veronica Pellegrini, Veronica Pellegrini, 2012
4
Barbie. L'Accademia per Principesse
Per le più piccole, una mini storia con bellissime immagini. Blair sta per entrare all'Accademia per Principesse... Chi sarà la vera erede al trono destinata a indossare la Corona Magica di Gardenia?
Andrea Giuliani, 2012
5
Barbie. L'Accademia per Principesse - La Storia
Blair è entrata all'Accademia per Principesse di Gardenia!
Andrea Giuliani, 2012
6
Comunicare le identità. Percorsi della soggettività nell'età ...
mini (che Ken mal interpreta, in quanto accompagnatore marginale e subordinato di Barbie). Anche se questo sembra accadere marginalmente, il prodotto globale mostra di portare con sé anche potenzialità di cambiamento culturale.
Laura Bovone, Bovone, Volontè, Paolo Volonté, 2006
7
Generazione sex. La guida felice al sesso ancora più felice
Capitolo 4 Barbie, l'icona — Niente legami, niente mutande Quando, tra mille anni, gli archeologi delle civiltà future analizzeranno i resti del pianeta Terra, troveranno bambole Barbie fra le rovine di molte case e, vista la loro elevata quantità, ...
Paul Joannides, 2009
8
Busto sos-petto
Me estás llamando a mí, a mí, que sabes que a mí me importa lo que a mí me llames, y ahora a mí, a mí me estás llamando Barbie. Llora desconsolada. cristina 1 la Barbie presentadora. cristina 3 Mamá, no te pases. Pero no ves que lo que ...
Ernesto Caballero, 2004
9
Variazioni sopra una nota sola
Le Barbie sono tutte simili. Tutte ugualmente snelle, ugualmente sofisticate, ugualmente carine, e si vestono tutte, pur variando molto le toilettes, con vestiti come quelli fatti in serie dalle bouti- ques di moda. Se le bambole e i bambolotti di una ...
Raffaele La Capria, 1990
10
Lettere imprudenti sulla diversità. Conversazioni con i ...
Una. Barbie. può. modificare. la. cultura? L'incompletezza. di. ogni. rappresentazione. Mi hanno tolto un'altra certezza, anche se devo riconoscere che, al contrario di molti, ne conservo ancora tante. A volte a richiamare la nostra attenzione è ...
Claudio Imprudente, 2009

用語«BARBIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbarbieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Under the Dome 3 torna stasera in prima tv assoluta free
Nel finale della seconda stagione di Under the Dome abbiamo visto gli abitanti Chester's Mill, guidati da Barbie (Mike Vogel), che hanno ... «OptiMagazine, 7月 15»
2
Nude look, piume e paillettes: Lady Gaga sfoggia otto abiti sul …
In rosa confetto per “La vie en rose” Per “La vie en rose” non poteva che indossare un abito rosa barbie con uno strascico e un grande fiocco ... «Umbria 24 News, 7月 15»
3
Marina di Ravenna, Andrea Vitali presenta “Barbie, una società di …
Oltre alla sua attività di scrittrice, Paola Amadesi è una feroce collezionista di bambole Barbie da quando era bambina; le restaura e crea ... «Ravennanotizie.it, 7月 15»
4
Olivia Jordan è la nuova Miss Usa 2015, la nuova Barbie
Bellissima e incantevole, la nuova Miss Usa 2015 è la splendida 26enne che arriva dall'Oklahoma. La sua bellezza è straordinaria, e già è stata designata ... «Fidelity News, 7月 15»
5
[ Cascina ] Disco music e pantaloni a zampa d'elefante: il revival …
Si parte alle ore 18 di sabato 18 luglio, con il mercato vintage, la mostra di veicoli d'epoca e, dalle 19.30, la mostra delle Barbie anni '70 (in via ... «gonews, 7月 15»
6
Le trasformazioni di Kandee Johson: da Barbie a Madonna solo con …
Fortunatamente, però, non è necessario ricorrere per forza al bisturi per avere gli occhioni blu e gli zigomi perfetti di Barbie, a dimostrarlo ci ha ... «Il Messaggero, 7月 15»
7
Stefano Nosei: “Barbie Girl” alla maniera di James Taylor
Nosei-Loving-James Bologna, 10 lug. – Riuscite a immaginarvi “Barbie Girl” in stile country un po' suadente? Se vi riesce difficile vi ... «Radiocittadelcapo.it, 7月 15»
8
Angelica Kenova: la barbie russa
I genitori la desideravano bellissima proprio come una Barbie, con quei bei occhioni azzurri, i capelli biondi molto lunghi e il vitino da vespa ... «Mondo Talent, 7月 15»
9
Los Angeles, una villa ispirata alla casa di Barbie
Barbie è da sempre la compagna di gioco di tutte le bambine. In occasione del 50° anniversario della bambola più famosa del mondo, l'artista ... «Corriere Quotidiano, 7月 15»
10
Barbie e ombre del passato, la nuova personale di Roberta Fiano …
La serie Dolls, invece, è un collage di volti che ritraggono la bambola per eccellenza: Barbie. Apparsa nei negozi nel marzo del 1959, la Barbie ... «l'Immediato, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Barbie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/barbie>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z