"boogie"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でBOOGIEの発音

boogie

イタリア語でBOOGIEはどんな意味ですか？

ブギウギ

Boogie-woogie

ブギー・ウーギーは、1930年代から1940年代にかけて非常に人気が高くなってきたピアノのブルースに由来する音楽的スタイルですが、それは非常に早い時期に起源を持ち、後にピアノから3つのピアノの構成にまで拡張され、 ギター、ビッグバンド、カントリー、ウェスタン音楽の編成などを手がけ、福音形成に包まれました。 ブギーのように、ブギーウーギーは伝統的に幅広い感情を描き、主に一種のダンスに関連しています。 「Pinetop's Boogie Woogie」のような最初の成功したトラックの言葉は、多くの場合、ダンスのための指示でした：今、あなた自身を握るように言うとき、ペグを動かさないでください。 そして、私がそれを得るように言うと、私はあなたをブギーウーギーにして欲しい！ ブギー・ウーギーは、左手の数字が低いという特徴があります。

Il boogie-woogie è uno stile musicale derivato dal blues per pianoforte, diventato molto popolare a partire dagli anni trenta e anni quaranta, ma che vede le proprie origini in tempi molto precedenti, e che fu successivamente esteso dal piano a formazioni di tre pianoforti, alla chitarra, alle big band, alle formazioni di musica country e western ed avvolte a formazioni gospel. Come il blues, il boogie-woogie descrive tradizionalmente una vasta gamma di emozioni, ed è principalmente legato ad un genere di ballo. Le parole dei primi brani di successo come "Pinetop's Boogie Woogie", erano spesso le istruzioni per eseguire il ballo: Now, when I tell you to hold yourself, don't you move a peg. And when I tell you to get it, I want you to Boogie Woogie! Il boogie-woogie, è caratterizzato da una figura di basso regolare, nella mano sinistra.

イタリア語辞典でのboogieの定義

辞書の中のブギーの定義は、ブギー・ウーギーの略です。

BOOGIEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のboogieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのboogieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«boogie»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: 布吉
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: Boogie
• イタリア語翻訳家 - 英語: boogie
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: बूगी
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: الرقصة
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: буги-вуги
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: Boogie
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: বুগি
• イタリア語翻訳家 - フランス語: boogie
• イタリア語翻訳家 - マレー語: boogie
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: boogie
• イタリア語翻訳家 - 日本語: ブギー
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: 부기
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: boogie
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: boogie
• イタリア語翻訳家 - タミル語: பூகி
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: बूगी
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: boogie
• イタリア語: boogie
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: boogie
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: бугі-вугі
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: boogie
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: boogie
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: boogie
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: boogie
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: boogie

«BOOGIE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からboogieの使いかたを見つけましょう。boogieに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Ballare danzare. Teoria e tecnica di danza sportiva. Regole ...

L'iniziale definizione di Fast Blues introduce immediatamente il concetto di tempo sostenuto, come caratteristica essenziale del Boogie-woogie. Sul piano interpretativo poi. si sono avuti due distinti filoni: • Uno classico, in chiave dotta, che è ...

Rino Capone, 2006

Jazz! Una guida completa per ascoltare e amare la musica jazz

Ma sarebbe stato un altro stile pianistico ancora, il boogie-woogie, a basarsi sulla tradizione del ragtime e dello stride nei tardi anni '30 per giungere a una grande popolarità nei tardi anni '40: apparso nel sud-ovest degli usa negli anni ' 20, ...

John F. Szwed, Francesco Martinelli, 2009

Enciclopedia della musica rock (1980-1989)

BOOGIE DOWN PRODUCTIONS / KRS-ONE 1 984 Per i suoi giovani abitanti di colore, il quartiere newyorkese del Bronx è Boogie Down. Due di loro, Lawrence Krisna Parker e Scott Monroe Sterling, si ribattezzano KRS- One (Knowledge ...

Cesare Rizzi, 2000

Una vita di Leonard Cohen

Postfazione. Ritorno. in. Boogie. Street. Da quando questo volume è stato pubblicato, nel 1996, Leonard Cohen ha conosciuto trionfi e delusioni: i suoi lavori recenti hanno ottenuto consensi unanimi e la sua ormai lunga vicenda artistica ha ...

Ira B. Nadel, 2012

Senti le rane che cantano: canzoni e vissuti popolari della ...

Proprio l'inserimento del boogie-woogie, all'uscita del film, suscita polemiche che può essere utile leggere attraverso alcuni brevi commenti dello stesso De Santis. In Riso amaro, diceva De Santis, io mischio continuamente cultura bassa ...

Franco Castelli, Emilio Jona, Alberto Lovatto, 2005

Diari

boogie sia nei suoi disegni nella metropolitana sia nei suoi dipinti su tela: ... una corrente di energia trasmessa da individui maschi ad altri individui maschi che si ricaricano l'uno con l'altro ... l'atto del ricaricare appare come pratica e principio ...

Keith Haring, 2012

Enciclopedia discografica. Dal rock al soul, dal pop alla ...

lutili'. canni'dbi'atinitsic. comi (1966- USA) Leggendari interpreti del rock blues a stelle e strisce, attingono dalla tradizione country blues sviscerando una miscela di energetico boogie rock. Ottengono una grandissima hit con Ori 'l"hc Rotld ...

Alessandro Bonini, Emanuele Tamagnini, 2004

Jazz. La via della musica afroamericana

Boogie-woogie. e. stride. piano. nei. rent-parties. A Chicago molti musicisti si esibivano nei cosiddetti rent parties, una sorta di appartamenti che ospitavano e rifocillavano chiunque potesse pagare. All'interno di questi luoghi le feste più o ...

Marco Pasetto

L'apocalisse è un lieto fine: Storie della mia vita e del ...

Il. boogie-woogie. Le notti in città si riempivano di luci, e il ricordo della guerra si affievoliva. Grazie alla pace diventammo tutti più ricchi e questa volta la pace sarebbe durata per sempre. Mai più scoppi di guerre, e di lì a poco la cosa più ...

Ermanno Olmi, 2013

Storia naturale del pianoforte. Lo strumento, la musica, i ...

Ma le diflerenze sono palesi: a fronte dell'esplosiva energia del boogie, nulla resta del classico senso del decoro di Mozart. Il termine “boogie" era in uso fin dal 19 13 nei rentparties, feste alle quali si pagava un'ammissione per aiutare un  ...

Stuart Isacoff, 2012

用語«BOOGIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からboogieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Al via Coincidenze Sonore, tra musica e buona birra - VareseNews

... indossando una maschera da saldatore. E' “Extreme Boogie” il loro terzo album appena uscito. Sarà “estreme concert” la loro performance. «Varese News, 7月 15»

Festival Birra D'Ecc a Cuneo: programma completo - GrandaIn.com

Alle 21.30 l'imperdibile live di Peter Truffa & Panda Experience unico progetto ska boogie italiano. Uno show capace di mescolare le radici ... «Grandain, 7月 15»

Marcello Sacchetta fidanzato con Giulia? | Velvet Gossip Italia

Fino a qualche tempo fa il ballerino e campione di boogie era fidanzato con la collega Giulia Pauselli, ex concorrente di Amici di Maria De ... «Velvet Gossip Italia, 7月 15»

Padiglione Teatri: inaugurazione col botto! - MilanoFree.it

... di sette componenti pronti a esplodere con i loro strumenti e la loro voce in un misto di rhythm and blues, rock'n'roll, boogie, jive e blues. «MilanoFree, 7月 15»

I Bravi Ragazzi (Non scrivono sui muri): anteprima a Gemona …

Da tutta Italia sono arrivati più di quaranta artisti tra cui Asker, Boogie, Boost, Brasa, Dado, Fosk, Mate, Menta, Mes, Mr Blob, Macs, Made514, ... «Diario di Udine, 7月 15»

Mercoledì Rosa 2015: le foto più belle della quinta … - Reggionline

... in tour in Italia, oltre allo swing show dei Bixio & The Crooners, con brani classici rivisitati in chiave Italian Swing, Jump & Jive, Boogie. «Reggionline, 7月 15»

Bad School – Swingers, di Doug Liman

Mentre l'ispiratore e produttore di Entourage Mark Wahlberg si accinge a diventare una star cinematografica grazie a Boogie Nights (1997), ... «Bad Taste, 7月 15»

√ ac dc let there be rock recensione | News | Rockol

Quindi la mossa, drastica e spiazzante, è quella di gettare alle ortiche o quasi il grosso delle suggestioni più swingate/boogie di “High voltage”, ... «Rockol.it, 7月 15»

International Dance Lipomo Conquistati tre titoli nazionali

Tre titoli nazionali, due secondi posti e altri prestigiosi piazzamenti. Strepitosi risultati anche nel campionato italiano di boogie woogie per le ... «La Provincia di Como, 7月 15»

Summer Jamboree Dance Camp! Tornano i corsi per veri …

7-8-9 Agosto 2015 i corsi con gli insegnanti internazionali dedicati ai cultori del genere: Lindy Hop, Boogie Woogie, Balboa. Al Summer ... «Vivere Senigallia, 7月 15»