アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"belecchiare"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBELECCHIAREの発音

be · lec · chia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BELECCHIAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBELECCHIAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«belecchiare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbelecchiareの定義

辞書の研削の定義は、柔らかく頻繁に息を吹きます。

La definizione di belecchiare nel dizionario è belare sommessamente e frequentemente.


イタリア語辞典で«belecchiare»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BELECCHIAREと韻を踏むイタリア語の単語


apparecchiare
ap·pa·rec·chia·re
canticchiare
can·tic·chia·re
fischiare
fi·schia·re
infinocchiare
in·fi·noc·chia·re
invecchiare
in·vec·chia·re
macchiare
mac·chia·re
marchiare
mar·chia·re
mischiare
mi·schia·re
mordicchiare
mor·dic·chia·re
picchiare
pic·chia·re
raschiare
ra·schia·re
rimorchiare
ri·mor·chia·re
rischiare
ri·schia·re
rispecchiare
ri·spec·chia·re
rosicchiare
ro·sic·chia·re
scarabocchiare
sca·ra·boc·chia·re
sgranocchiare
ʃgra·noc·chia·re
smacchiare
ʃmac·chia·re
succhiare
suc·chia·re
svecchiare
ʃvec·chia·re

BELECCHIAREのように始まるイタリア語の単語

bel tratto
belamento
belante
belare
belato
belatore
belcantismo
belcantista
belcantistico
belcanto
belemnite
belga
belgioino
belio
bella
bella copia
bella di notte
bella di notte longiflora
bella mostra
bella stagione

BELECCHIAREのように終わるイタリア語の単語

accerchiare
ammucchiare
arrischiare
avviticchiare
cerchiare
gracchiare
leggiucchiare
punzecchiare
ridacchiare
ringhiare
risucchiare
scoperchiare
sonnecchiare
sparacchiare
sparecchiare
specchiare
sputacchiare
studiacchiare
tossicchiare
vivacchiare

イタリア語の同義語辞典にあるbelecchiareの類義語と反意語

同義語

«belecchiare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BELECCHIAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語belecchiareを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbelecchiareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«belecchiare»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

belecchiare
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

belecchiare
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

belecchiare
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

belecchiare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

belecchiare
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

belecchiare
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

belecchiare
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

belecchiare
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

belecchiare
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

belecchiare
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

belecchiare
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

belecchiare
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

belecchiare
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

belecchiare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

belecchiare
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

belecchiare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

belecchiare
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

belecchiare
70百万人のスピーカー

イタリア語

belecchiare
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

belecchiare
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

belecchiare
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

belecchiare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

belecchiare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

belecchiare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

belecchiare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

belecchiare
5百万人のスピーカー

belecchiareの使用傾向

傾向

用語«BELECCHIARE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
1
/100
上記の地図は、各国での用語«belecchiare»の使用頻度を示しています。
belecchiareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«belecchiare»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、belecchiareに関するニュースでの使用例

例え

«BELECCHIARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbelecchiareの使いかたを見つけましょう。belecchiareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sul moderno linguaggio della Toscana
Spopolano la terra, che van tutti a chiesa; c hanno un po' di comica tutti e due e non slan lì a belecchiare; la pensi, non finirebbero mai. Accorrono a sentirli anche dai luoghi vicini; l'altro dì l'avesse udito] l'uomo di Dio raccomandò tanto di  ...
Giambattista Giuliani, 1858
2
Sul vivente linguaggio della Toscana
C hanno un po' di comica lutti e due e non stan lì a belecchiare; la pensi, non finirebbero mai. Accorrono a sentirli anche dai luoghi vicini; l'altro dì l'avesse udito! l'uomo di Dio raccomandò tanto di vivere a concordia , era tutto fuoco ; e disse ...
G. B. Giuliani, 1860
3
Sul vivente linguaggio della Toscana, lettere
C hanno un po' di comica tutti e due e non stan lì a belecchiare; la pensi, non finirebbero mai. Accorrono a sentirli anche dai luoghi vicini; l'altro dì l'avesse udito! l'uomo di Dio raccomandò tanto di vivere a concordia , era tutto fuoco ; e disse ...
Giovanni Battista Giuliani, 1860
4
Sul vivente linguaggio della Toscana lettere di Giambattista ...
Hanno un po' di comica tutti e due, e non start li a belecchiare; la pensi, non finirebbero mai. L'altro di, l'avesse sentito! l'uomo di Dio raccomandò tanto di vivere a concordia; era tutto fuoco: e disse che di prima notte avrebbe fatto suonare le ...
Giambattista Giuliani, 1865
5
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
18 tot Avorno . . . » tei 300 Avorniello . . 6 ivi Avornio . . . • tei ivi Avventrinamenlo 218 291 Avvenlrinare . □ tei 50 Azzannare . . 176 219 Azzeruola . . 123 ivi Azzeruolo . . ivi 191 Bedorè Pa g. 270 Belare 161 Belato • ivi Belecchiare.
Stefano Palma, 1870
6
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
2. Bedorè. Belare. . Belato. Belecchiare . Belio . Baltico . Belone. . Belvedere Berbero . . Beriolo . . . . Berretta da prete. Bestia. . . . . agevole . di guadagno . -' redata . . Bestiajo - . . . Bestiame- . . . - domestico . brado Bestino . . . . . Betula . ., .
‎1870
7
Sul viventi linguaggio della toscana: lettere
Channo un po' di comica tutti e due e non stan lì a belecchiare; la pensi, non finirebbero mai. Accorrono a sentirli anche dai luoghi vicini; l'altro dì l'avesse udito! l'uomo di Dio raccomandò tanto di vivere a concordia , era tutto fuoco ; e disse ...
Giambattista Giuliani, 1860
8
Delizie del parlare Toscano: lettere e ricreazioni
Spopolano, vedesse' Hanno un po' di comica tutti e due, e non stan lì a belecchiare; la pensi, non finirebbero mai. L'altro dì, l'avesse sentito! l'uomo di Dio raccomandò tanto di vivere a concordia; era tutto fuoco: e disse che di prima notte ...
Giovanni Battista Giulani, 1912
9
Lettere
Hanno un po' di comica tutti e due, e non stan lì a belecchiare; la pensi, non finirebbero mai. L'altro dì, l'avesse sentito ! l'uomo di Dio raccomandò tanto di vivere a concardia; era tutto fuoco: e disse che di prima notte avrebbe fatto suonare le ...
Giambattista Giulani, 1884
10
LEI: lessico etimologico italiano
... trent.or., bellus 5,961,46 bçlchr lomb.alp.occ., *bal- 4,559,6 bçldra ossol.alp., * bal- 4,556,36 beldlwóvana àpulo-bar., bellus 5,989,51 belé lomb.or., bellis 5,936, 4 bêle lig.or., botellus 6,1276,8 belebén APiem., bellus 5,999,29 belecchiare it., ...
Max Pfister, 2004

参照
« EDUCALINGO. Belecchiare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/belecchiare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z