アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"betulla verrucosa"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBETULLA VERRUCOSAの発音

betulla verrucosa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BETULLA VERRUCOSAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

BETULLA VERRUCOSAと韻を踏むイタリア語の単語


altra cosa
altra cosa
che cosa
che cosa
come prima cosa
come prima cosa
cosa
co·sa
euforbia verrucosa
euforbia verrucosa
fare qualcosa
fare qualcosa
la qual cosa
la qual cosa
la stessa cosa
la stessa cosa
licosa
li·co·sa
mucosa
mu·co·sa
ogni cosa
ogni cosa
per la qual cosa
per la qual cosa
per prima cosa
per prima cosa
piu di ogni altra cosa
piu di ogni altra cosa
qualche cosa
qualche cosa
qualcosa
qual·co·sa
qualsiasi cosa
qualsiasi cosa
sottomucosa
sot·to·mu·co·sa
stessa cosa
stessa cosa
viscosa
vi·sco·sa

BETULLA VERRUCOSAのように始まるイタリア語の単語

betonica densiflora
betonica germanica
betoniera
betonista
betta
bettola
bettolante
bettolare
bettoliere
bettolina
bettolino
bettolio
bettonica
betula
betulina
betulla
betulla dell´Etna
betulla nana
betulla pubescente
beuta

BETULLA VERRUCOSAのように終わるイタリア語の単語

alla parte interna di qualcosa
carice vescicosa
erba grassa muscosa
identica cosa
medesima cosa
minuartia viscosa
moehringia muscosa
nessuna cosa
piu di ogni cosa
prima di ogni altra cosa
quale cosa
radicchiella vescicosa
salicornia fruticosa
saperne qualcosa
sassifraga muscosa
scrofularia fruticosa
silene fruticosa
sopra ogni cosa
suaeda fruticosa
veronica fruticosa

イタリア語の同義語辞典にあるbetulla verrucosaの類義語と反意語

同義語

«betulla verrucosa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BETULLA VERRUCOSAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語betulla verrucosaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbetulla verrucosaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«betulla verrucosa»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

白桦疣状
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

verrugosa de abedul
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Birch verrucosa
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सन्टी मसेवाला
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

البتولا ثؤلولي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

береза ​​бородавчатая
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

bétula warty
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বার্চ গড়ুময়
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

bouleau verruqueux
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

berkutil birch
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Birke warzige
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

白樺のいぼ状
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

자작 나무 사마귀
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Birch warty
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bạch dương nốt sần nhỏ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பிர்ச் பாலுண்ணிகள் நிறைந்த
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

बर्च झाडापासून तयार केलेले warty
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

huş siğilli
70百万人のスピーカー

イタリア語

betulla verrucosa
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

brzoza warty
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

береза ​​бородавчаста
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

mesteacăn verucoase
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

σημύδα warty
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

berk vratterige
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

björk vårtliknande
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

bjørk warty
5百万人のスピーカー

betulla verrucosaの使用傾向

傾向

用語«BETULLA VERRUCOSA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«betulla verrucosa»の使用頻度を示しています。
betulla verrucosaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«betulla verrucosa»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、betulla verrucosaに関するニュースでの使用例

例え

«BETULLA VERRUCOSA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbetulla verrucosaの使いかたを見つけましょう。betulla verrucosaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le erbe. Medicina naturale. Simbolismi, rituali e folclore. ...
Le due maggiori specie europee, la betulla verrucosa o Belula pendu- la e la betulla pube- \Jl scente o Benila pube- scens. trovano impiego oflicinale. La betulla verrucosa è più alta, ha la corteccia bianco-argentea, i rami giovani coperti di ...
Frank J. Lipp, 1998
2
Medicina naturale dalla A alla Z
Sinergie Alnus glutinosa (processi febbrili), Ribes nigrum e Rosa canina ( rinofaringiti), Quercus peduncolata (stipsi), Vaccinium vitis idaea (stipsi). Betula verrucosa (betulla verrucosa) Gemmo. Fam. Betulacee. Materia prima: gemme e semi.
Bruno Brigo, 2006
3
L'uomo, la fitoterapia, la gemmoterapia
Betula verrucosa (betulla) Famiglia: Betulacee. Materia prima: gemme, semi. La Betulla verrucosa, varietà Betula alba, è un albero slanciato, con corteccia liscia fino ai vent'anni, quindi screpolata ed esfoliante. In gemmoterapia si utilizzano le  ...
Bruno Brigo, 2009
4
Guida pratica alle piante officinali: Osservare, riconoscere ...
... gotta, insufficienza epatica, litiasi urinaria, oliguria e ritenzione idrica CURIOSITÀ NOMI COMUNI E SINONIMI Betulla verrucosa, Barancio; Betula alba p.max.p., Betula verrucosa Ehrh. HABITAT Vegeta nelle radure, al margine di cespuglieti ...
Gilberto Bulgarelli, Sergio Flamigni, 2013
5
Clinica medica in fitogemmoterapia e omeopatia
Nei soggetti adulti, sempre demineralizzati, è più utile il gemmoterapico Betulla verrucosa gemme MG 1DH alla stessa posologia della pianta precedente. La Betulla verrucosa gemme vanta proprietà antinfettive, antiflogistiche e stimolanti  ...
Aldo Ercoli, 2002
6
Il libro dei perché
La varietà più nota per questa funzione è la Betulla verrucosa, che può raggiungere anche i 25 metri di altezza e ricoprire nell'arco di un breve periodo vaste zone precedentemente disboscate. Un bosco di betulle nel Parco Nazionale dello ...
Michele Lauro, 2001
7
Manuale pratico di omeopatia. Rimedi, ricette e indicazioni ...
La curcuma ha azione colagoga, coleretica e antispasmodica. Betulla Verrucosa Linfa: 30 gocce volte al dì. La linfa di betulla svolge un'importante attività antiurica e ipocolesterolemizzante. Dismenorrea secondarie, si verificano durante la ...
Piero Bressan, 2002
8
San Pietroburgo
Numerosi scrittori hanno chiamato "foresta russa" questo tipo di imboschimenti. PINO SILVESTRE Cresce soprattutto sui terreni sabbiosi che costeggiano a nord la baia della Neva. BETULLA VERRUCOSA È una delle principali latifoglie della  ...
Sophie Mastelinck, 2003
9
Arredare con fantasia la casa in montagna
... giardinetto davanti alle finestre del soggiorno. A ) alberi esistenti ( Prunus avium, Sorbus aria, Alnus, ecc.) b) arbusti di alta statura o alberi a chioma stretta e quasi affusolata ( Betulla verrucosa fastigiata, Carpinus betulus columnaris, ecc .) ...
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Franco Magnani, 1989
10
Gemmoterapia L'uso terapeutico dei germogli vegetali
Nel metabolismo lipoproteico e lipidico: diminuisce una leggera iper-beta lipoproteinemia. Attività istologica Stimola la crescita dell'osso e l'eritropoiesi. Attività clinica Insieme alla betulla verrucosa rappresenta un otti- mo rimedio pediatrico.

用語«BETULLA VERRUCOSA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbetulla verrucosaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Betulla: proprietà benefiche, posologia e controindicazioni
La betulla ha moltissime proprietà: aiuta a drenare, a dimagrire ed è ... Della betulla verrucosa se ne dovrebbero prendere 50 gocce due volte al giorno, della ... «Tanta Salute, 2月 13»
2
Rimedi alternativi per il mal di gola ai primi freddi.
La betulla verrucosa, ha proprietà antinfiammatorie, antinfettive e analgesiche, con azione drenante per le mucose delle vie aeree. È usata anche per prevenire ... «Amando.it, 10月 12»
3
Rimedi omeopatici anti cellulite
La betulla verrucosa, che viene anche chiamata linfa di betulla è tra le più utilizzate e va assunta in ... La betulla è un drenante generale per tutto l'organismo. «Amando.it, 5月 12»
4
Cellulite: rimedi naturali efficaci e dieta
Anche queste sono molto importanti: le foglie di betulla e la pilosella, ottima contro la ... In particolare possiamo ricordare la betulla verrucosa, le cui proprietà ... «Tanta Salute, 10月 09»

参照
« EDUCALINGO. Betulla verrucosa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/betulla-verrucosa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z