アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"betulina"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBETULINAの発音

be · tu · li · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BETULINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBETULINAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«betulina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbetulinaの定義

辞書中のベツリンの定義は、カバの樹皮から抽出された樹脂の形のアルカロイドである。

La definizione di betulina nel dizionario è alcaloide, in forma di resina, che si estrae dalla corteccia della betulla.


イタリア語辞典で«betulina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BETULINAと韻を踏むイタリア語の単語


adrenalina
a·dre·na·li·na
berlina
ber·li·na
betaglobulina
be·ta·glo·bu·li·na
bulina
bulina
carolina
ca·ro·li·na
colina
co·li·na
disciplina
di·sci·pli·na
dolina
do·li·na
elina
elina
erba medica lupulina
erba medica lupulina
figulina
fi·gu·li·na
gallina
gal·li·na
gammaglobulina
gam·ma·glo·bu·li·na
gasolina
ga·ʃo·li·na
globulina
glo·bu·li·na
immunoglobulina
im·mu·no·glo·bu·li·na
insulina
in·su·li·na
melina
me·li·na
salina
sa·li·na
violina
vio·li·na

BETULINAのように始まるイタリア語の単語

betonica comune
betonica densiflora
betonica germanica
betoniera
betonista
betta
bettola
bettolante
bettolare
bettoliere
bettolina
bettolino
bettolio
bettonica
betula
betulla
betulla dell´Etna
betulla nana
betulla pubescente
betulla verrucosa

BETULINAのように終わるイタリア語の単語

acquolina
anilina
autodisciplina
camelina
carlina
cartolina
cavallina
centralina
cipollina
collina
corallina
mantellina
messalina
naftalina
paolina
plastilina
santolina
sterlina
valina
vaselina

イタリア語の同義語辞典にあるbetulinaの類義語と反意語

同義語

«betulina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BETULINAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語betulinaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbetulinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«betulina»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

betulina
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

betulina
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

betulina
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

betulina
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

betulina
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

бетулина
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

betulina
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

betulina
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

betulina
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

betulina
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

betulina
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

betulina
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

betulina
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

betulina
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

betulina
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

betulina
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

betulina
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

betulina
70百万人のスピーカー

イタリア語

betulina
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

betulina
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

бетуліну
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

betulina
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

betulina
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

betulina
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

betulina
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

betulina
5百万人のスピーカー

betulinaの使用傾向

傾向

用語«BETULINA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«betulina»の使用頻度を示しています。
betulinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«betulina»で最も広く使用されている表現です。

用語«BETULINA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«betulina»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«betulina»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、betulinaに関するニュースでの使用例

例え

«BETULINA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbetulinaの使いかたを見つけましょう。betulinaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Barosma betulina (Bucco corto) o Barosma cre- nulata (Bucco ovale) o Barosma serratifolia (Bucco lungo) ; fam. Rutaceae. Piccolo arbusto sottile, eretto, con foglie punteggiate di ghiandole oleose e fiori bianchi, proveniente dal Sud-Africa,  ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
2
Dizionario di fitoterapia e piante medicinali
Nome comune: Bucco Francese: Buchu Inglese: Buchu Famiglia: Rutaceae Parte utilizzata: foglie 36. BAROSMA BETULINA BARTER ET WENDLAND Costituenti principali: - flavonoidi: 84 36. BAROSMA BETULINA BARTER ET WENDLAND.
Enrica Campanini
3
Enciclopedia degli olii essenziali
FAMIGLIA Rutaceae SINONIMI Barosma betulina, bucco corto, bucco rotondo, bucco di montagna, bookoo, buku, buchu. DESCRIZIONE GENERALE Piccolo arbusto con semplici foglie rugose lunghe circa 1-2 cm, mentre altre foglie sono ...
Julia Lawless, 1992
4
Medicina naturale dalla A alla Z
Barosma betulina Baby Blue Eyes (Nemophila menziesii) Flor. Essenza floreale californiana indicata per la sfiducia e il cinismo che traggono origine soprattutto da un rapporto problematico con la figura paterna e dalla mancanza di affetto da  ...
Bruno Brigo, 2006
5
Fitoterapia per il farmacista
Succo. (Barosma. betulina. Bartl. et. Wendl.,. Rutaceae). Si usano le foglie che provengono dal sud Africa (té degli Ottentotti) e che sono particolarmente odorose. Compos/z/one. - 1,5-2,5% di olio essenziale: il componente principale è il ...
Piergiorgio Chiereghin
6
Funghi. Conoscere, riconoscere e ricercare tutte le specie ...
betulina. Il corpo fruttifero è mensoliforme, semicircolare, piuttosto sottile, di consistenza dura ed elastica. La faccia superiore, coperta da una fine villosità, è percorsa da evidenti striature concentriche più scure. L'imenio è formato da lamelle ...
Bielli Ettore, 2012
7
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
La betulina ( resina che ricuopre l'epiderme della betula ) ; g.° L' ematina ; io.0 L' indaco, quando 1' alcool è concentrato e bollente ; u.° 11 colore dello zafferano: io.0 11 colore del legno del oratile; i3.° La sa r cocolla ; i4-° L'olivella ; i5.
8
Trattato Di Chimica: 3: Chimica organica.1
L'acido nitrico la trasforma in resina: l'olio impuro ne diviene verdastrm La betulina esiste nell'epidermide della betula bianca (betula alba). Venne scoperta da Lowitz. Ottiensi sotto forma di vegetazioni lanuginose, bianche, quando riscaldasi ...
‎1833
9
Flora veneta: o, Descrizione delle piante che nascono nella ...
Uredo longicapsula. De Cand. — Poltin. Uredo populina, Pers. — De Cand. Ljcoperdon populinum. Jacqu. Coli. 5. t. 9. /. 2, 3. fi. BETULINA: ammassata, giallastra, minuta, rotonda, convessa, quasi chiusa. * s Uredo longicapsula /3. betulina.
Fortunato Luigi Naccari, 1827
10
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
Da questo principio immediato, detto BETULINA da Chevallier, che fu il primo a conoscerlo, dipendono i caratteri del cuoio di Russia. uesto principio conservatore dell' epiderme della betula può assomigliarsi ad una resina; è insipido, senza ...
‎1840

用語«BETULINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbetulinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nutraceutica: quando la prevenzione parte dal cibo
E la nutraceutica offre interessanti prospettive nella lotta all'obesità: ad esempio la betulina, proveniente dalla betulla, favorisce la perdita di ... «Paginemediche, 6月 15»
2
Nutraceutica: quando la prevenzione parte dal cibo
E la nutraceutica offre interessanti prospettive nella lotta all'obesità: ad esempio la betulina, proveniente dalla betulla, favorisce la perdita di ... «Paginemediche, 6月 15»
3
Cioccolato & C: molti cibi sono efficaci come farmaci
Per quanto riguarda l'obesità, esiste poi la betulina, una nuova molecola estratta dalla betulle e proveniente dalla Russia, che migliora la reattività dei tessuti ... «Farmacia.it, 6月 15»
4
Cioccolato & C: molti cibi sono efficaci come farmaci
Per quanto riguarda l'obesità, esiste poi la betulina, una nuova molecola estratta dalla betulle e proveniente dalla Russia, che migliora la reattività dei tessuti ... «Farmacia.it, 6月 15»
5
Dal cacao alla barbabietola: curarsi con gli 'alimenti farmaci'
Molecole come la betulina, estratta dalle betulle e proveniente dalla Russia, hanno dimostrato di migliorare la dinamica del tessuto adiposo, ... «Informasalus, 5月 15»
6
Dal cacao alla barbabietola: curarsi con gli 'alimenti farmaci'
Molecole come la betulina, estratta dalle betulle e proveniente dalla Russia, hanno dimostrato di migliorare la dinamica del tessuto adiposo, ... «Informasalus, 5月 15»
7
Alimenti: cioccolato, curcuma e betulina, nel piatto 'attivi' come farmaci
Roma, 28 mag. (AdnKronos Salute) - Cioccolato, curcuma e betulina: il segreto della salute si cela nel piatto. Crescono le sostanze di origine ... «Focus, 5月 15»
8
Cioccolato, curcuma, betulina: principi attivi come farmaci
Roma, 28 mag. (askanews) - Dall'ipertensione all'obesità, alla malatia di Alzheimer e persino all'autismo: viene osservcata con sempre più ... «askanews, 5月 15»
9
Alimenti: cioccolato, curcuma e betulina, nel piatto 'attivi' come farmaci
Roma, 28 mag. (AdnKronos Salute) - Cioccolato, curcuma e betulina: il segreto della salute si cela nel piatto. Crescono le sostanze di origine ... «Focus, 5月 15»
10
Cioccolato, curcuma, betulina: principi attivi come farmaci
Roma, 28 mag. (askanews) - Dall'ipertensione all'obesità, alla malatia di Alzheimer e persino all'autismo: viene osservcata con sempre più ... «askanews, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Betulina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/betulina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z