アプリをダウンロードする
educalingo
blusher

"blusher"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でBLUSHERの発音

blusher


BLUSHERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBLUSHERはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのblusherの定義

辞書のぼかしの定義は、頬の美容的な色付けです。 fard。


BLUSHERと韻を踏むイタリア語の単語

Becher · Zither · bird watcher · black panther · cappellini di Schleicher · catcher · fumaria di Schleicher · garofanino di Fleischer · genziana di Schleicher · kasher · pitcher · pocher · pusher · senape di Richer · sky-watcher · tarassaco di Pacher · voucher

BLUSHERのように始まるイタリア語の単語

blouson · blouson noir · blow up · blu · blu mare · blu pavone · bluastro · blucerchiato · blue chips · blue-jeans · blues · bluesman · bluette · bluff · bluffare · bluffatore · blusa · blusante · blush · blusotto

BLUSHERのように終わるイタリア語の単語

banner · blogger · browser · buyer · chemin de fer · computer · consumer · corner · cover · designer · disclaimer · driver · hunter · leader · manager · master · meter · newsletter · over · partner

イタリア語の同義語辞典にあるblusherの類義語と反意語

同義語

«blusher»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BLUSHERの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語blusherを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのblusherの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«blusher»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

腮红
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

colorete
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

blusher
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ब्लशर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

أحمر الخدود
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

румяна
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

blusher
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

blusher
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

fard à joues
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

pemerah pipi
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Rouge
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ブラッシャー
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

블러셔
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

blusher
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

phấn má hồng
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

blusher
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

गालांना लाली आणणारे एक प्रसाधन
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

allık
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

blusher
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

blusher
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

рум´яна
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

blusher
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ρουζ
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

blosser
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

rouge
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

blusher
5百万人のスピーカー

blusherの使用傾向

傾向

用語«BLUSHER»の使用傾向

blusherの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«blusher»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、blusherに関するニュースでの使用例

例え

«BLUSHER»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からblusherの使いかたを見つけましょう。blusherに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ti sposo io: Tutti i segreti per un matrimonio leggendario
Blusher Il blusher è un velo corto, che si cala davanti al viso della sposa. Ogni modello di velo, dal più corto al più lungo, può essere dotato o meno di bluse. Il velo Blusher è lungo circa 45 cm. • Veletta Nel mondo Anglosassone,la veletta è  ...
Francesca De Rose, 2014
2
TUTTO - Inglese
... (dolce) filled; (fig) crammed. fard sm inv blusher. fare v tr (agire) to do; ( produrre, creare) to make; (trascorrere) to spend; (comportarsi da) to play; (far fare) to make ◊ v rifl (diventare) to become; (drogarsi) to shoot up ◊ avere da fare to be busy ...
AA. VV., 2011
3
Storia dei Tedeschi dalla caduta dell'Impero fino ad oggi
In quanto alla Prussia, il re erasi dato in balia totalmente all'imperatore Alessandro; soltanto Blusher ed i vecchi pa- trioti stizzivano che si dichiarasse la Francia dover rimaner grande ASSALTO GENERALE ALLA FRANCIA 189 mania  ...
Wolfgang Menzel, 1869
4
Dizionario inglese
CUC. stuffed, filled. fard (s.m.) (cosmetico) blusher. fardello (s.m.) A bundle B ( carico) burden (anche fig.), load (anchefig.). fare (v.t.) A (in senso generico) to do v che cosa fai? what are you doing?, non ho niente da fare I have nothing to do B  ...
AA. VV., 2011
5
Dizionario inglese. Inglese-italiano, italiano-inglese
fatale faraona sf guinea-fowl. farcire v tr to stuff; (dolce) to fill; (fig) to cram. farcito agg stuffed; (dolce) filled; (fig) crammed. fard sul inv blusher. fare v tr (agire) to do ; (produrre, creare) to make; (trascorrere) to spend; (comportarsi da) to play; ...
AA. VV., 2012
6
Tutte le feste di domani
Scelse unvestito di seta beige, plissettato sulla gonna e più rigido sul busto, conuna lunga fila di bottoncini perlati che lo chiudevano fin sotto almento,e un' altrafila sui polsini.Esaltò gli zigomi con il blusher ele labbracol rossettoscuro.
Veronica Raimo, 2013
7
Dizionario americano
fattura fante sm (milit) infantryman; (carte) jack. fanteria sf infantry. fantino sm jockey. fantoccio (pl -ci) sm puppet. faraona sf guinea-fowl. farcito agg stuffed: ( dolce) filled; (fig) crammed. fard sm inv blusher. fare v tr (agire) to do; (produrre.
AA. VV., 2012
8
Compact Oxford Italian Dictionary
... arrossire blusher /'blAfa(r)/ n fard m inv bluster /'b1Asta(r)/ n (showing off) sbruffonata f blustering /'blAst(a)rII]/ n (rage) sfuriata f; (boasting) spacconata f E adj (angry) infuriato; (boastful) sbruffone blustery /'blAst(a)rI/ adj <wind> furioso; < day, ...
Pat Bulhosen, Francesca Logi, Loredana Riu, 2013
9
Giornale di Venezia
I prigionieri ed i cannoni presi da Blusher vengono .trasportati per Lowen, Tirlemont , Liegi ecc. J cannoni conquistati dagli Inglesi giungono in varie cutà a misura che vengono ricupeYati dal fango ove trovansi im- niersì . Tutto dimostra chè.
Adriatic (Department) 1806-1814, 1815
10
Teach Yourself: Italian Vocabulary
eye liner lo stuzzicadenti toothpick il fard blusher il tampone il latte make-up remover assorbente tampon detergente (milk) lavare to wash la crema make-up remover lavarsi to wash one's . . . detergente (cream) mettersi to put on il mascara ...
Vittoria Bowles Protej, 1996

用語«BLUSHER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からblusherという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stasera in tv Laguna blu, su Deejay tv - VanityFair.it
16|78So girl Blusher Oldham Red di & Other Stories è un blush che definisce gli zigomi e che è parte della colezione make up AI. 17|78Brooke ... «Vanity Fair.it, 7月 15»
2
Rosso a profusione nelle collezioni make-up Primavera-Estate 2015
Rosso a profusione nelle collezioni make-up della Primavera-Estate 2015: rossetti, blusher, gloss, smalti, declinate in nuances più delicate del ... «Elle, 4月 15»
3
Artdeco collezione Beauty meets Fashion – Emilio de la Morena
... Fashion – Emilio de la Morena, la cui impronta sexy e chic pervade i cofanetti della collezione, la beauty box per gli ombretti e la blusher box, ... «MakeUpWorld, 3月 15»
4
Beauty Case della settimana
I trend sostengono effetti naturali, ma Blusher, Voile Pink, di & Other Stories, ha un tono (e un messaggio) super positivo: "Vai ragazza, cerca ... «marieclaire.it, 1月 15»
5
Matrimonio consigli Enzo Miccio: come scegliere il velo da sposa
Capitolo “lunghezza”: se siete più easy, scegliete un velo corto veletta, detto anche blusher, o una lunghezza alle spalle, magari adattando ciò ... «UrbanPost, 7月 14»
6
10 prodotti a tema floreale per l'estate 2014
Adatto (anche) alle pelli piô sensibili: Rosy Shine Blusher, 07, Make Up Factory (25 euro). 4. Inno alla rosa: la nuova Pleats Please l'Eau, Issey ... «marieclaire.it, 7月 14»
7
Blush e rossetti: gli abbinamenti ideali per un maquillage ton sur ton
Rosa acceso e glamour con Isadora. Le texture matt di Perfect Matt Lipstick in Pink Darling e Perfect Powder Blusher in Rosy Dawn regalano in ... «Grazia.it, 7月 14»
8
MAKE UP: LE COLLEZIONI TRUCCO ESTATE 2014
La Bronzing Powder Compact SPF 15 regala una pelle baciata dal sole, mentre il Bronzing Glow Blusher combina tre colori brillanti, per ... «Grazia.it, 6月 14»
9
Blush in crema per guance a effetto bonne mine
Con Vitamina E e Jojoba, Watercolour Fluid Blusher di Daniel Sandler: regala un incarnato luminoso e al tempo stesso idrata la pelle. «Grazia.it, 5月 14»
10
BLUSH LE NOVITÀ DA COLLEZIONE 2014 E GLI ABBINAMENTI …
Apri il Bronzing Glow Blusher della collezione Jungle Fever di Artdeco ed entri in una fitta giungla, tra felci e libellule dai colori caldi, dal pesca ... «Grazia.it, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Blusher [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/blusher>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA