アプリをダウンロードする
educalingo
brancalupo

"brancalupo"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でBRANCALUPOの発音

brancalupo


BRANCALUPOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

BRANCALUPOと韻を踏むイタリア語の単語

bocca di Lupo · boccadilupo · cane lupo · cupo · da lupo · dirupo · lupo · pupo · sciupo · strupo · verdecupo

BRANCALUPOのように始まるイタリア語の単語

branca · branca orsina · brancale · brancare · brancarella · brancata · brancherella · branchia · branchiale · Branchiati · branchiosauro · brancicamento · brancicando · brancicare · brancicatura · brancichio · brancicone · branco · brancò · brancolamento

BRANCALUPOのように終わるイタリア語の単語

campo · capo · corpo · dopo · e dopo · expo · gruppo · in anticipo · in tempo · ipo · logotipo · nel tempo · popo · purtroppo · sviluppo · tempo · tipo · topo · troppo · un tipo

イタリア語の同義語辞典にあるbrancalupoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«BRANCALUPO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«brancalupo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«brancalupo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BRANCALUPOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語brancalupoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbrancalupoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«brancalupo»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

分支orsina
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Orsina rama
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Branch of orsina
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

शाखा orsina
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

فرع orsina
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

филиал orsina
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Orsina ramo
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

শাখা orsina
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

branche Orsina
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

orsina cawangan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Zweig orsina
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

分岐orsina
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

지점 orsina
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

orsina cabang
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

orsina chi nhánh
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

கிளை orsina
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

शाखा orsina
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

şube Orsina
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

brancalupo
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

oddział orsina
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

філія orsina
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

orsina ramură
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

orsina υποκατάστημα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

tak orsina
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

gren Orsina
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

gren orsina
5百万人のスピーカー

brancalupoの使用傾向

傾向

用語«BRANCALUPO»の使用傾向

brancalupoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«brancalupo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、brancalupoに関するニュースでの使用例

例え

«BRANCALUPO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbrancalupoの使いかたを見つけましょう。brancalupoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La fabbrica del corpo: libri e dissezione nel Rinascimento
Benalba Brancalupo, docente di chirurgia sin dal 1563, fu incaricato anche delle pubbliche anatomie almeno a partire dal 1568". Egli conservò la cattedra di chirurgia sino al 1583, mentre, nonostante i suoi sforzi, non riusci a conservare a  ...
Andrea Carlino, 1994
2
Compendio istorico della vita: virtu', e miracoli di S. ...
... descritta dal sopra citato Campano immediatamente dopo la Famiglia De Cupis con le seguenti parole: Domus de Brancalupis habuit originau ex Gallis tempore Henrici V. Imperatoris a quondam Sando Brancalupo , qui pro Armis gestabat ...
Stefano Monticelli, St Fortunatus, 1829
3
Fiori di campo. Osservare, conoscere e riconoscere tutte le ...
... regioni settentrionali, più rara in quelle centromeridionali; assente nelle isole. SINONIMI Kopsia ramosa Dumort.; Phelypaea ramosa C.A. Meyer. CARTA D' IDENTITÀ Nome italiano acanto, brancalupo, brancorsina Aspetto erbaceo, eretto.
Maria Teresa Della Beffa, 2012
4
Il teatro dei corpi: le pitture colorate d'anatomia di ...
Nei Rotuli del 1563 compare il nome di Menaldo Brancalupo, cui viene assegnato l'insegnamento tanto dell'anatomia che della chirurgia. Già nei documenti relativi all'anno 1566 si specifica che Brancalupo "noluit facere Anathomiam sibi ...
Maurizio Rippa Bonati, José Pardo Tomás, 2004
5
Castelli, fortezze e rocche dell'Umbria
369 Brancalupo Bastiano, 172 Brancalupo Giovanni Battista, 172 Brancalupo Pietro Angelo, 172 Branchio Rodolfo, 114 Brandolino da Forll, 5 1 Brettone d' Albarno, 91 Brignone Filippo, 249 Broglia Alberico, 51 Brozzi Dorotea, 175 Brozzi ...
Daniele Amoni, 1999
6
Giovanni Todeschino: la miniatura "all'antica" tra Venezia, ...
Secondo la de la Mare, esso fu trascritto da Rodolfo Brancalupo, copista napoletano documentato al servizio della corte aragonese tra il 1478-1480 ed il 1481 circa.121 Il frontespizio (tav. XIII) un tempo recava nel bas-de-page le armi  ...
Teresa D'Urso, 2007
7
Rome et la science moderne: entre Renaissance et Lumières
Spirito tra 1562 e 1578 sembra essere stato più apprezzato che non il titolare della cattedra, Menal- ba Brancalupo, anch'egli comunque medico-chirurgo nello stesso ospedale18. Il rituale che in età moderna circondava la dimostrazione ...
Antonella Romano, 2008
8
"Qui voluerit in iure promoveri...": i dottori in diritto ...
132, 147: Giovanni Brancalupo, ammesso il 21.10.1598, rettore dal 24.11.1601 al 01.12.1602 4185. Hieronymus Marchettus, de Marchettis (U); Girolamo Marchetti nobilis (Z), faventinus; Faenza 03.10.1602, utroque iure (DG 57v; CT 23r; ...
Maria Teresa Guerrini, 2005
9
Natura, scienze e società medievali: studi in onore di ...
... «ellébore», avec entre autres un exemple brancalupo. 21. Sur ces termes, voir notre livre La fauconnerie au Moyen Age: connaissance, affaitage et médecine des oiseaux de chasse d'après les traités latins, Paris 1994 (Collection Sapience  ...
Claudio Leonardi, Francesco Santi, Agostino Paravicini Bagliani, 2008
10
Rivista di storia delle scienze mediche e naturali
... La chirurgia, affidata al M.° Monaldo Brancalupo (collo stipendio di 100 scudi) ; I medicamenti semplici, affidati al M.° Giacomo Buono (collo stipendio di 60 scudi ). Figurano inoltre due altri insegnamenti, che diremmo oggi complementari, ...
‎1935
参照
« EDUCALINGO. Brancalupo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/brancalupo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA