アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"brandimento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBRANDIMENTOの発音

bran · di · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRANDIMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBRANDIMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«brandimento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbrandimentoの定義

辞書のブランディングの定義は、ブランデルの行動と結果です。

La definizione di brandimento nel dizionario è azione e risultato del brandire.


イタリア語辞典で«brandimento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRANDIMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

BRANDIMENTOのように始まるイタリア語の単語

brancoloni
brancoso
brand
brand image
brand manager
branda
brandeggiabile
brandeggiare
brandeggio
brandello
branding
brandire
brandistocco
branditore
brando
brandone
brandy
brania
brano
branzino

BRANDIMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるbrandimentoの類義語と反意語

同義語

«brandimento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRANDIMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語brandimentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbrandimentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«brandimento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

brandimento
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

brandimento
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

brandimento
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

brandimento
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

brandimento
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

brandimento
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

brandimento
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

brandimento
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

brandimento
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

brandimento
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

brandimento
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

brandimento
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

brandimento
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

brandimento
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

brandimento
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

brandimento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

brandimento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

brandimento
70百万人のスピーカー

イタリア語

brandimento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

brandimento
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

brandimento
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

brandimento
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

brandimento
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

brandimento
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

brandimento
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

brandimento
5百万人のスピーカー

brandimentoの使用傾向

傾向

用語«BRANDIMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«brandimento»の使用頻度を示しています。
brandimentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«brandimento»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、brandimentoに関するニュースでの使用例

例え

«BRANDIMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbrandimentoの使いかたを見つけましょう。brandimentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario compendiato tascabile del dialetto bolognese
Eimpit , nm. impeto - èm- pito - impetuositá. ( Impétuosite ). Elastic , agget. elastico - brandimento. (Élastique). Avéir dl' elastic - bran- dire. Elastic - brandimento. ( Branlement j. Eletrizár , va. elettrizzare. ( Electriser ). Eletrizárs , v. elettrizzarsi.
Giuseppe Toni, 1850
2
Dizionario della lingua italiana
Minuc. in Noi. Malm. (Gh.) Coloro che vogliono gastigare qualche delitto, o vendicarsi d'alcuna ingiuria, sogliono brandire il dito indice verso quel tale che vogliono gastigare ; e tal brandimento si dice Minacciare. BRANDISTOCCO. S. m . (Mil.) ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
3
Del riordinamento d'Italia ...
... brandimento di armi. Ed ecco subito alcuni additarci la insegna del re di Sardegna, che spiegata dall' un — H9 —
Ferdinando Ranalli, 1859
4
Felsina pittrice, vite pittori bolognesi alla maesta di ...
Ecco in S.Marti'no Maggiore , per esempio , im—_ brandimento maestoso della penna alzata del S. Girolamoz implorante in tal atto, conla spiritosa ,e nobil testa Yalta al gelo , ela sinistra su'l libro apelrto, ì* --- si" *ì ~ -~*< ' ' te , ”alto magi.
Carlo Cesare Malvasia, 1678
5
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Sorta di castagno fruttifero più degli altri. BRANDIMENTO, L'azione del brandire. BRAN-DIRE. La Crusca: “ Da Brando. Vi,, brare. ,, Ma comunemente Brandire vale anche impugnare, nfl'errare la spada, e simili, che nell'usodicesi più spesso  ...
‎1837
6
Dizionario Italiano-Latino-Illirico: A cui si premettono ...
Brandimento , i brandire . Штат . Mahagne , gna . n. famah, aha . m. ` Brandire, o vibrar , cioè muover qualche co- f fa , come Града ‚ o íimile con preíìezza. Vibro, bmx. Mahati cjem , maham , mahaòfam. famahivati, vam , hivaòfam. famahnuti ...
Ardelio Della Bella, 1785
7
Il malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
Coloro , che vogliono gaslìgare qualche delitto , o vendicarsi d' alcuna ingiuria , sogliono brandire il dito indice verso quel tale , che vogliono gastigare : e tal brandimento si dice Minaccia” , dal Latino Min-m' , o Mínitari . Min. ene Piu' o' OGNl ...
‎1750
8
Il Governo Pontificio e lo Stato Romano: documenti preceduti ...
... parte della Compagnia infernale: Visti gli Art. 124 e 103 del Regolamento penale ; Visto e considerato quant' altro era da vedersi e considerarsi ; Il Supremo Tribunale ha dichiarato e dichiara che consta in genere d' im brandimento di arme ...
Achille Gennarelli, 1860
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
V. Bersaglio Bombardevole, di bombarda Brandimento , 1' azione e lo stato di ciò che brandisce Brandire, vibrare Brillare , dicesi dell' accensione della polvere colla quale si è caricata la mina Cacciar mano, dicesi del trar mori del fodero le ...
Francesco Zanotto, 1857
10
Vocabolario Esuale Tascabile Della Lingua Italiana
mulan e n. usa'. un are a tasto Bracbiere, sm. sostegno di Brancolóne, avv. al tasto cuojo perreggere gl'intestini'Brandello, am. pezzuolo di abbassati clieccbessia llraciéra, sf. e Brandimento , sm. 1' atto di Braciére, sm. vaso di rame o brandire ...
Antonio bazzarini, 1843

参照
« EDUCALINGO. Brandimento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/brandimento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z