"calcescisto"辞典でのイタリア語の意味

イタリア語でCALCESCISTOの発音

cal · ce · sci · sto

イタリア語でCALCESCISTOはどんな意味ですか？

片岩

Calcescisto

片岩土壌は、彼らが異なるgneissici体を分離し、古代の堆積岩カバーです。 それらは主に多かれ少なかれ石灰岩頁岩、粘土又は石英の広範囲で構成され、これらの岩石は、しばしば重く変更されるとにより、鉄系鉱物の酸化にさび色の外に起こります。 その表面の色も、彼らが近くにあるか、またはより明るい色合い勾配灰色片麻岩が点在する場合は特に距離からそれらを容易に認識させます。 主に方解石、石英、雲母白、黒雲母で構成されています。 恥ずかしがりは雲母の向きによって与えられる。 ローカルあなたは雲母片岩への過渡的な形態を見つけることができ、方解石の最貧は暗い色を持っています。 特徴はミネラル間のガーネットの存在でもあります。 モンテ・カッツラにはいくつかの擲弾兵スクレイがあります。 まれに、我々はまた、Sangiatto nell'Alpe Corbernasのdighettaに例えば、インターカレーションの基本的な見つけることはできません。 石灰岩がある場合には主要部分はSangiattoアルプスの白または黄色が特徴本物の大理石を持っています。

I calcescisti sono antichi terreni di tipo sedimentario di copertura, essi separano diversi corpi gneissici. Sono costituiti principalmente da un'ampia varietà di rocce scistose più o meno calcaree, argillose o anche quarzose, queste rocce sono spesso fortemente alterate e si presentano di color ruggine all'esterno a causa dell'ossidazione di minerali a base di ferro. Il colore della loro superficie le rende facilmente riconoscibili anche da lontano specialmente se si trovano vicine o intercalate agli gneiss di tinta più chiara di sfumatura grigiastra. Esse sono in prevalenza costituite da calcite, quarzo, mica bianca e biotite. La scistosità è data dall'orientazione delle miche. Localmente si possono trovare forme di transizione verso i micascisti, più povere di calcite hanno colorazione più scura. Caratteristica è anche la presenza di granato tra i minerali. Alcuni scisti granatiferi si trovano sul Monte Cazzola. Di rado possiamo trovare anche intercalazioni basiche, per esempio sulla dighetta di Sangiatto nell'Alpe Corbernas. Quando la frazione calcarea è predominante si hanno dei veri e propri marmi caratterizzati da colore bianco o giallo nelle Alpi Sangiatto.

イタリア語辞典でのcalcescistoの定義

辞書の中のcalcescistoの定義は、動的な変成作用によってmarlyの堆積物から導かれる、平行な平面を持つ片状のテクスチャによって特徴付けられる岩です。

CALCESCISTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のcalcescistoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcalcescistoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«calcescisto»という単語です。

• イタリア語翻訳家 - 中国語: 片岩
• イタリア語翻訳家 - スペイン語: esquisto
• イタリア語翻訳家 - 英語: schist
• イタリア語翻訳家 - ヒンディー語: एक प्रकार की शीस्ट
• イタリア語翻訳家 - アラビア語: الشست صخر متبلر
• イタリア語翻訳家 - ロシア語: сланец
• イタリア語翻訳家 - ポルトガル語: xisto
• イタリア語翻訳家 - ベンガル語: স্কিজোফ্রেনিয়া-রোগী
• イタリア語翻訳家 - フランス語: schiste
• イタリア語翻訳家 - マレー語: schist
• イタリア語翻訳家 - ドイツ語: Chiefer
• イタリア語翻訳家 - 日本語: 片岩
• イタリア語翻訳家 - 韓国語: 편암
• イタリア語翻訳家 - ジャワ語: Schist
• イタリア語翻訳家 - ベトナム語: phiến nham
• イタリア語翻訳家 - タミル語: பாறைகளுக்கு
• イタリア語翻訳家 - マラーティー語: schist
• イタリア語翻訳家 - トルコ語: şist
• イタリア語: calcescisto
• イタリア語翻訳家 - ポーランド語: łupek
• イタリア語翻訳家 - ウクライナ語: сланець
• イタリア語翻訳家 - ルーマニア語: șisturi
• イタリア語翻訳家 - ギリシャ語: σχιστόλιθος
• イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語: skis
• イタリア語翻訳家 - スウェーデン語: skiffer
• イタリア語翻訳家 - ノルウェー語: skifer

«CALCESCISTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcalcescistoの使いかたを見つけましょう。calcescistoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Bollettino del R. Comitato geologico d'Italia

Susa e la cima (3536m) di questa montagna, si incontra un grosso banco di carniola racchiuso nel calcescisto ; questo banco è sovrapposto a una gran massa lenticolare di serpentina e subordinato a un letto estesissimo di roccia dioritica e ...

‎1872

Bollettino del Servizio geologico d'Italia

Susa e la cima (3536") di questa montagna, si incontra un grosso banco di carniola racchiuso nel calcescisto ; questo banco è sovrapposto a una gran massa lenticolare di serpentina e subordinato a un letto estesissimo di roccia dioritica e ...

‎1873

Bollettino del R. Comitato Geologico d'Italia

Susa e la cima (3536“) di questa montagna, si incontra un grosso banco di carniola racchiuso nel calcescisto; questo banco è sovrapposto a una gran massa lenticolare di serpentina e subordinato a un letto estesissimo di roccia dioritica e ...

Italien Comitato Geologico, 1873

Atti

... diffusa mobilizzazione del magnesio, senza potersi peraltro stabilire se questo sia stato presente in qualche misura nell'originaria roccia sedimentaria (della categoria dei marnoscisti) od in un suo equivalente semimetamorfico (calcescisto ), ...

Università di Genova. Istituto di geologia, 1964

Cenni di statistica mineralogica degli stati di S. M. il Re ...

... coniata nell'anno 260 dell'era nostra, coll'impronto dell'imperatore Galieno: il che' induce a credere che sino da quel tempo si fosse intrapresa l'estrazione di quel marmo. 56. 324. Calcescisto , ossia scisto .micaceo , misto al 561. 62. 63.

Vincenzo Barelli, 1835

Cenni di statistica mineralogica degli stati di S.M. il re ...

324- Calcescisto , ossia scisto micaceo , misto al calcareo eoa mica bigia , ed anche un po' di quarzo. Della cava di Antonio Fossati. - Questo scisto , come anche i seguenti fino al N.° 6a-33o, sono coltivati ad uso delle fabbricazioni, essendo ...

Vincenzo Barelli, 1835

Memorie della Società geologica italiana

Nella nuova grande trincea sulla strada provinciale, alle prime case del paese di Mele, si vede il calcescisto convertito in mattàa per più diecine di metri di spessore; l'assetto della roccia è quanto mai irregolare, trattandosi di lenti scontinue, ...

‎1939

Bollettino del R. Comitato geologico d'Italia

Questa roccia facilmente si decompone; i suoi detriti formano un suolo se non sterile, poco ubertoso, e la monotonia del rilievo non viene interrotta se non là ove al calcescisto vengono a sostituirsi le stagliate pareti delle rupi di calcare.

Italy. Comitato geologico, 1870

Progetto e costruzioni di gallerie: Analisi delle ...

Le prove di resistenza e deformabilità eseguite su campioni di calcescisto indicavano i seguenti parametri geotecnici medi: • angolo di attrito: 35°; • coesione: 30 kg/cm2 (= 3 MPa); • modulo elastico: 100.000 kg/cm2 (= 10.000 MPa).

Pietro Lunardi, 2006

Rivista Italiana Di Paleontologia E Stratigrafia

prasinite calcescisto calcare cristallino quarzo Stazione P 7 bis - Ubicazione come P 7. Numero campioni esaminati: 100 Composizione: serpentini te anfibolite prasinite calcescisto calcare cristallino quarzo Stazione P 8 - Situata circa 650 m ...

‎1974