アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"camminare su"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCAMMINARE SUの発音

camminare su play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAMMINARE SUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

CAMMINARE SUと韻を踏むイタリア語の単語


andare su
andare su
avere su
avere su
contare su
contare su
convergere su
convergere su
far ricadere su
far ricadere su
incidere su
incidere su
indagare su
indagare su
lavorare su
lavorare su
mettere su
mettere su
portare su
portare su
poter contare su
poter contare su
potere su
potere su
premere su
premere su
prevalere su
prevalere su
puntare su
puntare su
riflettere su
riflettere su
salire su
salire su
tenere su
tenere su
tirare su
tirare su
tornare su
tornare su

CAMMINARE SUのように始まるイタリア語の単語

camma
cammeista
cammellato
cammelliere
cammello
cammellotto
cammeo
camminamento
camminante
camminare
camminare attorno
camminare avanti a
camminata
camminatore
camminatura
camminetto
camminiera
cammino
cammuccà
camo

CAMMINARE SUのように終わるイタリア語の単語

approdare su
dare su
gravare su
infierire su
influire su
mandare su
pesare su
posizionare su
prendere su
relazionare su
rimettere su
saltare su
sbattere su
scherzare su
sindacare su
sorvolare su
speculare su
trionfare su
vegliare su
vigilare su

イタリア語の同義語辞典にあるcamminare suの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«CAMMINARE SU»の同義語

次のイタリア語の単語は、«camminare su»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
camminare suのイタリア語での同義語

«camminare su»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAMMINARE SUの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語camminare suを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcamminare suの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«camminare su»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

走在
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

caminar sobre
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Walking on
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पर चलना
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المشي على
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ходить по
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

andar sobre
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

হাঁটিতে থাকা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

fouler
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

berjalan di atas
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

weitergehen
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

上を歩きます
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

에 걸어
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

lumaku ing
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

đi bộ trên
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

நடக்க
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

चालू
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yürümek
70百万人のスピーカー

イタリア語

camminare su
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

chodzić
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ходити по
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

merge pe
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

περπατήσει
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

loop op
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

gå på
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

gå på
5百万人のスピーカー

camminare suの使用傾向

傾向

用語«CAMMINARE SU»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«camminare su»の使用頻度を示しています。
camminare suの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«camminare su»で最も広く使用されている表現です。

用語«CAMMINARE SU»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«camminare su»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«camminare su»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、camminare suに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«CAMMINARE SU»の引用

camminare suという言葉で有名な引用文や文章
1
Jules Verne
Credo che i gatti siano spiriti venuti sulla terra. Un gatto, ne sono convinto, può camminare su una nuvola senza cadere.

«CAMMINARE SU»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcamminare suの使いかたを見つけましょう。camminare suに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Come insegnare al vostro bambino ad essere fisicamente splendido
Cominciate a camminare sui tre terreni Innanzitutto date al bambino l'opportunità di camminare su una grande varietà di superfici sia dentro casa sia fuori. Contemporaneamente. fate in modo che si eserciti anche sulle scale. (Ai bambini  ...
Glenn Doman, Douglas Doman, Bruce Haghy, 1992
2
Lezioni di fisiologia di Lorenzo Martini
I quadrupedi , che possonoassumere la stazione , possono camminare su due piedi. Anzi essi possono_perseVerare più lungamente nel camminare _su due piedi, che nella stazione; La ragione è questa. Nella; stazione gli stessi ...
‎1830
3
500 Escercizi Per L' Equilibrio
... abilità successive: camminare prima con, poi senza aiuto; fermarsi; saltare con aiuto; giocare con la palla senza cadere; saltare a due piedi; cambiare direzione rapidamente; camminare su un nastro di 8 cm; camminare su un asse larga 8 ...
Gennaro Palmisciano
4
Attività graduate per bambini con difficoltà motorie
James Russell. ATTIVITÀ INERENTI IL CAMMINARE I bambini dovrebbero essere esposti ad un'ampia varietà di esperienze relative al camminare: cambiare direzione, camminare su superfici diverse; muoversi tra ostacoli; trasportare oggetti ...
James Russell, 1995
5
Come stimolare il cervello del tuo bambino. Esercizi, ...
Camminare su una linea tracciata sul pavimento mantenendo l'equilibrio. • Sostenere un libro sulla testa e camminare senza farlo cadere. • Camminare in punta di piedi e con le braccia aperte. • Gattonare attraversando ostacoli. • Giocare a ...
Jaramillo, 2013
6
Il linguaggio dimenticato
Quando camminate sulla terraferma, riuscite facilmente a camminare su una striscia larga trenta centimetri. Perché non adesso, perché non potete camminare su un'asticella larga trenta centimetri sospesa tra due colline? Perché non ...
Osho, 2010
7
Handicap e disabilità. Una prosposta di metodo valutativo ...
d4502 camminare su superfici diverse: camminare su superfici inclinate, irregolari o in movimento, come su erba, ghiaia o ghiaccio e neve, o camminare a bordo di una nave, un treno o un altro veicolo. — d4552 correre: muoversi a passi ...
Mariano Cingolani, Alessia Romanelli, 2008
8
Dalla scimmia all'uomo: Un'indagine sull'evoluzione umana 
Se le antropomorfe, nell'abituarsi alla vita al suolo, avessero tentato di camminare su due piedi, sarebbero state così instabili e lente da potere esser facilmente catturate e divorate dai carnivori: anche noi, pur avendo un bipedismo sviluppato ...
Sherwood L. Washburn, Ruth Moore, 1999
9
Il bambino handicappato. Problemi di apprendimento e di ...
Camminare su di una linea. 22. Camminare su di una trave sollevata. 23. Camminare su due travi parallele. 24. Seguire una linea curviforme. 25. Percorrere una « corsa ad ostacoli » (andare sotto il tavolo, passare su di un poggiapiedi, girare ...
Martin A. Kozloff, 1981
10
Anna dai capelli rossi-Anna dei tetti verdi
Il suo exploit fu accolto con riluttante ammirazione, la maggior parte delle ragazze l'apprezzava avendo a sua volta compiuto molti sforzi per poter camminare su bordi dei recinti. Josie, raggiante per la vittoria, scese dal suo piedistallo e lanciò ...
Lucy Maud Montgomery, 2010

用語«CAMMINARE SU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcamminare suという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La triste storia dell'orso che cammina su due zampe
A vederlo camminare su due zampe, come se fosse un uomo, viene da sorridere. Un po' come capita quando vediamo un cane o un gatto che si muovono come ... «La Stampa, 5月 15»
2
Pattini motorizzati Rollkers, come camminare su un tapis roulant
I Rollkers, infatti, si indossano ai piedi come si fa con i classici schettini, indossando dunque le proprie scarpe, e promettono di farci camminare due volte più ... «DDay.it - Digital Day, 1月 15»
3
Camminare sull'acqua: l'impresa di due escursionisti su un lago …
Si può camminare sull'acqua anche senza avere le ali, anche senza poteri magici. Due escursionisti hanno tentato l'impresa, camminando sulla superficie ... «L'Huffington Post, 12月 14»
4
Jackie a Coast to Coast AM: ho visto due uomini camminare su Marte
Una donna che si fa chiamare Jackie, ex dipendente della Nasa, durante un'intervista rilasciata alla radio statunitense Coast to Coast AM, ha dichiarato di aver ... «Diregiovani, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Camminare su [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/camminare-su>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z