アプリをダウンロードする
educalingo
capella

"capella"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCAPELLAの発音

ca · pel · la


CAPELLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCAPELLAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのcapellaの定義

辞書のカペラの定義はヤギです。


CAPELLAと韻を踏むイタリア語の単語

bella · biella · cappella · casella · coppella · crepella · crespella · della · drappella · ella · isabella · mozzarella · nella · nutella · pioppella · scarpella · sella · stampella · stella · umbrella

CAPELLAのように始まるイタリア語の単語

capecchio · capeggiamento · capeggiare · capeggiatore · capellame · capellamento · capellatura · capelli · capelliera · capellini minori · capellino · capellizio · capello · capellone · capelluto · capelvenere · capelvenere comune · capere · capestreria · capestro

CAPELLAのように終わるイタリア語の単語

campanella · cartella · cella · chiarella · cittadella · civitella · forcella · graziella · manovella · mirabella · modella · nigella · novella · paella · procella · raffaella · salmonella · sorella · tabella · zanella

イタリア語の同義語辞典にあるcapellaの類義語と反意語

同義語

«capella»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CAPELLAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語capellaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcapellaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«capella»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

二星
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Capella
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

capella
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Capella
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

كابيلا
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

капелла
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

capella
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Capella
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

capella
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

capella
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

capella
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

アカペラ
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

카펠라
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Capella
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

capella
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

Capella
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कॅपेला
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

capella
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

capella
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Capella
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

капела
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Capella
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

capella
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

capella
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

capella
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

capella
5百万人のスピーカー

capellaの使用傾向

傾向

用語«CAPELLA»の使用傾向

capellaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«capella»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、capellaに関するニュースでの使用例

例え

«CAPELLA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcapellaの使いかたを見つけましょう。capellaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Carte Foscari Sull'arena Di Padova La " Casa Grande" E La ...
l'Arena di Padova sopra la Capella di Santa Catterina posta nella sudetta Chiesa 1467. 30 Giugno. Bombasina numero. 13 Instrumento di missier Francesco Capo de lista delli ducati tre- 13 cento investiti, e del prò d'essi si debbi mantenere ...
A cura di Elia Bordignon Favero
2
Manuale degli oli e grassi
Capitolo. 8. LA. RAFFINAZIONE. DELLE. SOSTANZE. GRASSE. P. Capella,. E. Fedeli. Premessa. Prima del loro impiego pratico quasi tutti gli oli e i grassi, sia per scopi alimentari sia per scopi industriali, vengono sottoposti a un processo di  ...
Pompeo Capella, 1997
3
Memorie del beato Enrico morto in Trivigi l'anno MCCCXV. ...
Plebs „ S. Toannis de Domo , Ca pel la S. Bartho- „ lomei , Capella S. Auguftini , Capella S. „ Leonardi , Capella S. Sophie, Capella ,, Sanfti Pancratii , Capella Sanfti Mi- „ cbaelis , Capella Sanfti Andrée , Ca- „ pella Sanfti Joannis de Ripa, ...
Rambaldo Avogaro degli Azzoni, 1760
4
Memorie Istoriche Della Chiesa Vescovile Di Monteregale In ...
Et primo hanno convenüto., &, traníigito di unir con Ja Capella deh" Altar grande , e la Capel!« di Santi Jacobo, e Fjlippp, quai i fono della nobil famiglia de Ferreri, le doi Capelle , che erano in S. Donato una fotto il titolo di S. Marta , Se Г alera ...
Gioachino Grassi, 1789
5
De'Vicari Imperiali Di Federigo II. Augusto In Toscana Dal ...
Capella de Burum no , 6. Capelli de Caftcllonuvo , 7. Capella S. Martini de Monteculli , 8, Capella de Vanazano , 9. Capella de Vanuca , y«^w ?««*» praedecejforis noftri Urbani poft tertiam & quartam dijcuffìo- nem eft prolata fententia ; 1 o.
Ippolito Camici, 1782
6
Esame delle serenti pretensieni di Asolo e della sua ...
Rambaldo degli Azzoni Avogari. Pbr. Petrus. Pbr. Nicolaus.. H. Capclla S. Gcegorii. Pbr. Bonus . D. Petrus Bonus Clerici»'. **. Capella S. Viti. Pbr. Joannes . . Pbr. Daniel Clericus. *?. Capeila S. Stephani.. Pbr. Laurentius. 14, Capella 5.
Rambaldo degli Azzoni Avogari, 1769
7
Bibliotheca latina
I. Marcianus Capella. II. Eius aetas et libri. III. Editions. W.ConieSura de locoipjius . V. Index Stri- ptorum a Marciano laudatorum. ARCIANVS MINEVS «) FELIX C A- i'Kllaí) patria, ut Callìodori testimonio viri docti docuerunt, Madaureníìs, etfi in ...
Johann Albert Fabricius, 1774
8
Bologna Perlustrata
Andrea Donducci fono li due tauohni, con moltifftme figure della vita di S. Domenico à deflra, & à finiflra , dentro quella magnifica Capella ; di Girolamo Corti li frefchi ielfofitto della Capella grande de ' Grimaldi , doue Gio. Todefchi fece lt_r ...
Antonio Masini, 1666
9
Lustri storiali de Scalzi Agostiniani Eremiti della ...
ANNI Nicola; efclamando i poueri pîangenti, che haueuano perfo il loro Padre: lo riceuerono i noitri Rcligiofi , con le proprie cérémonie , e CRISTO precise poi fu fepoko nella detta Capella, vi- . ciño al Marchefe fuoFratcJIo. jo. Innocenzo Papa  ...
Jean Barthélémy de Saint Claude, 1700
10
Delle vite de' piu eccellenti pittori, scultori et ...
ritraile Mc(letlHeroBuonanni,padronedclla capella;& in torno fono alcuni Angeli, che prefen tano fiori, e certe tedesche ridono » e fono fatte allegre con tanta grazia,che inoltrò coli fapere fare il rilo come il pianto hauca fatto! in altre figure ...
Giorgio Vasari, 1568

用語«CAPELLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcapellaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
SBK 2015/ Superbike info streaming video e diretta tv GP Laguna …
Ai box gli inviati saranno Anna Capella e Ronny Mengo. Oggi Italia 1 seguirà solo la Superpole, mentre Italia 2 ci proporrà tutto, fin dalle prove ... «Il Sussidiario.net, 7月 15»
2
Bruno Canino in Concerto: InterHarmony International Music Festival
... Grabiec è diventato immediatamente solista e spalla dell'orchestra sinfonica della Radiotelevisione nazionale polacca e spalla della Capella ... «Maremmanews, 7月 15»
3
Antonietta Rech i suoi cent'anni portati col sorriso
Si sposarono giovanissimi, lei appena diciottenne, e si trasferirono a Capella Fasani dove Bruno, dopo essersi congedato dall'Arma per ... «L'Arena, 7月 15»
4
Giovinazzo: 35 anni fa sulla vetta d'Europa
Sentmenat: Ramoneda, Onieva, Jaume-Riera, Chercoles, Aymar, Padro-Perez, Lopez-Santiago, Capella-Rusinol. Arbitro: Mario Nobre ... «GiovinazzoViva, 7月 15»
5
Religioni in cammino
Pablo Mesa Capella: “Voi siete parte dei miei lavori.” Pablo Mesa Capella è laureato in regia scenica e drammaturgia a Malaga. Focalizza . «Rai Storia, 7月 15»
6
“UnB.LIVEable”, il rap vincente dei ragazzi del Cattaneo di Milano.
... talento e della loro dedizione (la produttrice esecutiva Antonella Capella, il direttore musicale di RTI Paolo Paltrinieri, Dino Ceglie di Sonikto, ... «105.net, 7月 15»
7
Bilancio: «Tariffe ferme perché sono già al massimo»
Nel 2015 sono previsti, per ora, solo il rifacimento di un pozzo dell'acquedotto, la sistemazione della capella mortuaria al cimitero, pochi metri ... «Il Tirreno, 7月 15»
8
Quattordici new entry nel portfolio della collezione National …
... Plains Camp e Ol Donyo Lodge in Kenya. Ultimi due ingressi anche Capella Lodge, in Australia, e The Bushcamp Company, nello Zambia. «TTG Italia, 7月 15»
9
Consegnati gli attestati per gli sportivi d'élite SPSE di Tenero
L'Attestato federale di capacità è stato conseguito da: Ambrosini Bixio, Barnabò Luca, Capella Simone, Cavalli José, Chmel Michal, Ferrari ... «tio.ch, 7月 15»
10
Verbania all'Expo con "Il Paesaggio di Pietra"
... "Ensemble Arte-Musica", la "Capella Leopoldina" di Graz, l'"Alessandro Stradella Consort", l'Ensemble "Zefiro", "I Barocchisti" l'"Accademia ... «Verbania Notizie, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Capella [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/capella>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA