アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"carambolista"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCARAMBOLISTAの発音

ca · ram · bo · li · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARAMBOLISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCARAMBOLISTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«carambolista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcarambolistaの定義

辞書の中のカレンボリストの定義は、カランボラシューティングの熟練したビリヤードプレイヤーです。

La definizione di carambolista nel dizionario è giocatore di biliardo abile nel tiro a carambola.


イタリア語辞典で«carambolista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CARAMBOLISTAと韻を踏むイタリア語の単語


analista
a·na·li·sta
capitalista
ca·pi·ta·li·sta
ciclista
ci·cli·sta
commercialista
com·mer·cia·li·sta
evangelista
e·van·ge·li·sta
federalista
fe·de·ra·li·sta
finalista
fi·na·li·sta
generalista
ge·ne·ra·li·sta
giornalista
gior·na·li·sta
idealista
i·de·a·li·sta
lista
li·sta
minimalista
mi·ni·ma·li·sta
motociclista
mo·to·ci·cli·sta
naturalista
na·tu·ra·li·sta
normalista
nor·ma·li·sta
realista
re·a·li·sta
socialista
so·cia·li·sta
solista
so·li·sta
specialista
spe·cia·li·sta
surrealista
sur·re·a·li·sta

CARAMBOLISTAのように始まるイタリア語の単語

caracora
caracul
Caradriformi
caraffa
caraibico
caramba
carambola
carambolare
caramella
caramellaio
caramellare
caramellato
caramellatura
caramellista
caramello
caramelloso
caramente
caramogio
carampana
caramusale

CARAMBOLISTAのように終わるイタリア語の単語

ambientalista
antiimperialista
automobilista
carlista
centralista
criminalista
editorialista
formalista
imperialista
materialista
mercantilista
monopolista
nazionalista
paternalista
personalista
pugilista
regionalista
semifinalista
sindacalista
stilista

イタリア語の同義語辞典にあるcarambolistaの類義語と反意語

同義語

«carambolista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CARAMBOLISTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語carambolistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcarambolistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«carambolista»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

carambolista
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

carambolista
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

carambolista
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

carambolista
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

carambolista
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

carambolista
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

carambolista
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

carambolista
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

carambolista
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

carambolista
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

carambolista
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

carambolista
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

carambolista
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

carambolista
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

carambolista
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

carambolista
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

carambolista
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

carambolista
70百万人のスピーカー

イタリア語

carambolista
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

carambolista
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

carambolista
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

carambolista
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

carambolista
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

carambolista
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

carambolista
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

carambolista
5百万人のスピーカー

carambolistaの使用傾向

傾向

用語«CARAMBOLISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«carambolista»の使用頻度を示しています。
carambolistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«carambolista»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、carambolistaに関するニュースでの使用例

例え

«CARAMBOLISTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcarambolistaの使いかたを見つけましょう。carambolistaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La solitudine del manager
Un vecchio carambolista ingessa con lentezza liturgica la punta della stecca mentre con gli occhi socchiusi studia il prossimo tiro. Ha la pancetta tipica del giocatore di biliardo. Quella pancetta che va tirata dentro prima di ogni colpo per non ...
Manuel Vázquez Montalbán, 2003
2
Scritti dispersi, 1943-1952
Anche più stretta l'analogia tra carambolista e violinista. L'affinità tra strumento e strumento, qui è anche più stretta. Archetto e stecca, sono due varianti dello stesso strumento. Bisogno hanno entrambi di prendere sapore, di prendere ...
Alberto Savinio, Paola Italia, Alessandro Tinterri, 2004
3
Il Grande Disordine: I Nostri Indimenticabili Anni Settanta
Il carambolista, colui che sa mandare la palla lì dove nessun altro avrebbe osato, non viveva in Savinio e invece sì in Franco Causio il leccese. Che carambole certe sue giocate, che palle lanciate a battere sulla sponda costituita dai suoi ...
Giampiero Mughini, 1998
4
Biliardo da manuale per il principiante e il professionista
Il grande carambolista Mangin, a proposito di Mingaud, scriveva testualmente nel suo libro: "Salut à l'inventeur du procedé!". L'idea del gessetto, come descritto dal Gelli, sembra sia stata invece dell'ingegnere inglese White, sempre nello ...
Girolamo Sansosti, 2006
5
Emporium
... producendo in noi la stupefacente impressione di vedere quelle signore trasformate in palle da bigliardo che un abile carambolista fa saltare a suo piacere: le due bianche e la rossa! È fra questi esempi, fra questi discorsi, in una atmosfera ...
‎1897
6
Oggi: settimanale di politica, attualità e cultura
Poi in pratica smisi». Quella prima partita aveva comunque lasciato il segno. Carlo stava ancora a Messina, a quell'epoca. Suo padre era un mediocre « carambolista», niente di speciale, conosciuto in pratica solo in città. Un giorno il figlio lo ...
‎1987
7
Cronache teatrali: 1891-1925
La signora Bianca, la padrona di casa, legge un romanzo; Giulio, il giovane figlio ventenne, ascolta la cuginetta Mariolina, che suona Schumann al piano, il marito di Bianca, Ippolito Querceta, famoso carambolista, sta vincendo al bigliardo il ...
Ettore Albini, 1972
8
Giorgio de Chirico e Alberto Savinio: ricordi e documenti : ...
Il suo ritratto è completato dall'indicazione che il poeta sia stato da un lato uno " scacchista formidabile" dall'altro un "insigne carambolista". "Il suo nome è scritto nel libro d'oro della scala dei biliardi del Caffè Luitpold a Monaco di Baviera" (24)  ...
Gerd Roos, 1999
9
Musica E Storia
stretta l'analogia tra carambolista e violinista. [...] Archetto e stecca sono due varianti dello stesso strumento. Bisogno hanno entrambi di prendere sapore, di prendere granulosità, uno dal dado di colofania, l'altra dal gessetto. Polso che dà  ...
‎2002
10
Pan: rassegna di lettere, arte e musica
Fu insigne carambolista. Il suo nome figura nel libro d'oro della sala dei bigliardi al Caffé Luittpold, a Monaco di Baviera. Fu uomo puro, cittadino esemplare, idealista perfetto. Dopo il periodo studentesco in Germania, visse solitario nella sua ...
‎1935

用語«CARAMBOLISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcarambolistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Biliardo: l'alcamese Orlando conquista il titolo regionale assoluto di …
Il carambolista alcamese, inoltre, mantiene il secondo posto stagionale nel “ranking nazionale per media generale” dietro al triestino Giorgio ... «Ideazionenews.it, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Carambolista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/carambolista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z