アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"catastrofistico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCATASTROFISTICOの発音

ca · ta · stro · fi · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATASTROFISTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCATASTROFISTICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«catastrofistico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcatastrofisticoの定義

辞書の大惨事の定義は、大惨事に特徴的な破局主義のものであり、壊滅的な予測である。

La definizione di catastrofistico nel dizionario è del catastrofismo, caratterizzato da catastrofismo: previsioni catastrofistiche.


イタリア語辞典で«catastrofistico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CATASTROFISTICOと韻を踏むイタリア語の単語


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

CATASTROFISTICOのように始まるイタリア語の単語

catarrale
Catarrine
catarro
catarroso
catarsi
catartico
catarzo
catasta
catastale
catastare
catastasi
catasto
catastrofale
catastrofe
catastroficamente
catastrofico
catastrofismo
catatonia
catatonico
catauno

CATASTROFISTICOのように終わるイタリア語の単語

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

イタリア語の同義語辞典にあるcatastrofisticoの類義語と反意語

同義語

«catastrofistico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CATASTROFISTICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語catastrofisticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcatastrofisticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«catastrofistico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

catastrofistico
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

catastrofistico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

catastrofistico
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

catastrofistico
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

catastrofistico
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

catastrofistico
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

catastrofistico
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

catastrofistico
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

catastrofistico
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

catastrofistico
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

catastrofistico
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

catastrofistico
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

catastrofistico
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

catastrofistico
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

catastrofistico
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

catastrofistico
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

catastrofistico
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

catastrofistico
70百万人のスピーカー

イタリア語

catastrofistico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

catastrofistico
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

catastrofistico
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

catastrofistico
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

catastrofistico
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

catastrofistico
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

catastrofistico
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

catastrofistico
5百万人のスピーカー

catastrofisticoの使用傾向

傾向

用語«CATASTROFISTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«catastrofistico»の使用頻度を示しています。
catastrofisticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«catastrofistico»で最も広く使用されている表現です。

用語«CATASTROFISTICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«catastrofistico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«catastrofistico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、catastrofisticoに関するニュースでの使用例

例え

«CATASTROFISTICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcatastrofisticoの使いかたを見つけましょう。catastrofisticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Passa-parola: parole nuove e neonuove in economia, politicà ...
In una recente intervista Asor Rosa parla di recupero culturale di tipo nostalgico- catastrofistico. Catastrofista e catastrofistico sono due parole di recente coniazione che dall'area politica in cui sono nate stanno ormai passando in quella ...
Giuseppe Pittàno, 1987
2
La nuova R.C.A. dopo la legge 27/2012. (Danno biologico per ...
... emozionali e cognitive sui comportamenti abituali specie in viaggio, generando ansia, disordini da stress post-traumatico, depressione, paura di muoversi, atteggiamento catastrofistico, disturbi del sonno, bassi livelli di concentrazione.
Marco Bona, 2012
3
Comunità di ricerca e iniziazione al filosofare: Appunti per ...
Il primo punto riguarda il concetto di nuove tecnologie, il secondo riguarda invece l'allarmismo catastrofistico che si è diffuso, che talvolta viene sollevato nei confronti delle nuove tecnologie soprattutto nel mondo umanistico e dei filosofi.
Fulvio Cesare Manara, 2004
4
Pagine di storia dell'Umanesimo italiano
... almeno razionalmente equilibrata degli eventi, e non sembra aver dato credito a un certo atteggiamento catastrofistico con cui taluni settori della cultura trevigiana guardavano al futuro più o meno immediato. Questa accentuazione, che del ...
Pastore Stocchi, 2014
5
Ali il Magnifico
Che poi, attenzione, era una cosa prevedibilissima: Isa più Sid, la scalinata nella serata inaugurale del Festival di Cannes 2000: dritti filati al copione catastrofistico, Apocalypse now!... Gli elicotteri, il Raid, e via veloci per disimpegnare Sid e ...
Paul Smaïl, 2005
6
La verifica di una psicoterapia cognitivo-costruttivista sui ...
Poi ritorna all'atteggiamento catastrofistico. Addirittura si mette ad usare, contro di sé, l'apparato concettuale psicoterapeutico (in particolare, quello psicoanalitico: parla più volte di “copertura”). Lo psicoterapeuta, ad un certo punto, non riesce ...
Chiara Barni, Giulia Galli, 2005
7
Crisi della politica e riforme istituzionali
A ben vedere, tuttavia, questa visione, probabilmente ancora cara ad un certo modo deterministico e 'catastrofistico' di pensare ai processi istituzionali, appare radicalmente inadeguata, a fronte dell'esigenza di una più congrua definizione ...
Giorgio Giraudi, 2005
8
Pedagogia e formazione delle risorse umane
L'interrogarsi dell'uo- 10 La bioetica nasce negli anni Settanta e si sviluppa in quelli immediatamente successivi sull'onda di un movimento di idee di tipo " catastrofistico", legato alla preoccupazione per le scoperte nel campo dell' ingegneria ...
Pierluigi Malavasi, 2007
9
Perché la tecnologia ci rende umani. La carne nelle sue ...
Agli inizi degli anni Novanta del secolo scorso e con un linguaggio più accademico, ma forse anche più catastrofistico, Marc Augé vedeva proprio nel dilagare dei «nonluoghi» uno dei tratti salienti della surmodernité. «I nonluoghi» sosteneva ...
Stefano Moriggi, Gianluca Nicoletti, 2009
10
Crollo del comunismo sovietico e ripresa dell'utopia
Lo scenario catastrofistico e militare sembrò delinearsi di nuovo a partire dal 1927. Stalin persuase il partito che al prossimo «giro di guerre e di rivoluzioni» l' Unione Sovietica avrebbe dovuto giungere come una potenza militare e industriale ...
Arrigo Colombo, Beatrice Battaglia, 1994

用語«CATASTROFISTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcatastrofisticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Siamo tutticittadini di Babele
L'epilogo del libro non è catastrofistico: «perché in ogni tempo non siamo che all' inizio di un lungo viaggio tutto da organizzare. E allora ... «La Stampa, 5月 15»
2
In aumento i profughi del clima
Le migrazioni indotte dai cambiamenti climatici non devono essere lette però in modo catastrofistico, immaginando il Nord del mondo invaso ... «Villaggio Globale, 3月 15»
3
La pallottola spuntata di de Blasio
... spessa coltre di neve, seminare morte e distruzione quasi a ricreare il set cinematografico del film catastrofistico “The day after tomorrow”. «ilgiornaleditalia, 1月 15»
4
Niente elettricità sulla terra per 6 giorni? Una bufala, pure fatta male
... legata a un'ipotetica catastrofe (ovviamente non avvenuta) prevista per lo scorso 10 novembre, altre notizie di tipo catastrofistico fanno il giro ... «Newnotizie, 11月 14»
5
Campo ex Coni, il sindaco Damiano effettua sopralluogo
“In base al contenuto catastrofistico della relazione – commenta Damiano – che attribuiva all'attuale amministrazione anche evidenti ... «Trapanioggi.it, 11月 14»
6
Cosenza, Oliverio: “la Calabria rischia di diventare una polveriera”
Questo è il quadro dentro cui saremo chiamati a muoverci e di fronte al quale non siamo animati da nessuno spirito catastrofistico. «Stretto web, 11月 14»
7
Rotta della Concordia, Gabrielli: "Puliremo il mare anziché sporcarlo …
Dico solo che quando ci apprestavamo a fare il parbuckling il tono piu' soft era quello catastrofistico, e invece non e' successo nulla. Dunque ... «La Nazione, 6月 14»
8
Astronauti verso un asteroide: via libera anche per i privati
Non è la trama di un film di fantascienza tipo Armageddon o altre pellicole legate più al filone “catastrofistico” che a quello spaziale. «La Stampa, 3月 14»
9
40 film Sci-Fi basati su un futuro angosciante
... ma ai fini di questo articolo ci limitiamo ad affermare che si possono individuare due grandi filoni: quello catastrofistico e quello totalitaristico, ... «Tom's Hardware, 2月 14»
10
Prime pagine di oggi, giovedì 26 settembre 2013
... fuoco del Pdl, Il Giornale che titola “Si dimettono tutti” senza nemmeno utilizzare il condizionale e Libero che utilizza un catastrofistico “Oddio, ... «Blogosfere, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Catastrofistico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/catastrofistico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z