アプリをダウンロードする
educalingo
cello

"cello"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCELLOの発音

cel · lo


CELLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCELLOはどんな意味ですか?

チェロ

チェロは、アーチの家族に属してコードされたコード付きの弦のグループの楽器です。 4つの弦が装備されており、5番目の正しい間隔に調整されています。 これは、響板の「F」にカットされている分のにチューニングされた4つの文字列、と弦楽器のそれらを含む「バイオリン」のサブファミリーです。 「バイオリン」のサブファミリーではなく5~6するための3つの変化数のロープと、四分の及び三分のに同調カットを「C」とヴィオラダガンバと他の古代の楽器を含む「スミレ」のサブファミリーからそう異なります 7つ以上。 脚の間に楽器を握って座っているように聞こえ、楽器の底にある先端に座っていると聞こえます。 演奏者は弦を横に動かします。 現代のチェロは、5番目の正しい間隔で与えられた4つの行を持っています:ラ、キング、ソル、そしてドのロープ。 LaロープはセントラルDoの3つの半音を放射し、DoのストリングはCentral Doの2つの低オクターブです。

イタリア語辞典でのcelloの定義

辞書のチェロの定義はチェロです。

CELLOと韻を踏むイタリア語の単語

allo stesso livello · anello · appello · bello · brunello · capello · cappello · carrello · castello · cervello · dello · ello · fratello · hello · livello · modello · monticello · nello · pannello · quello

CELLOのように始まるイタリア語の単語

cella · cellaio · cellario · cellerario · celletta · celliere · cellista · cellofan · cellofanare · cellofanatrice · cellofanatura · cellophane · cellula · cellulare · cellulite · cellulitico · celluloide · cellulosa · cellulosico · cellulosio

CELLOのように終わるイタリア語の単語

agnello · bordello · borsello · campanello · cancello · coltello · fondello · gioiello · granello · martello · mattarello · monello · morello · mulinello · pisello · ritornello · sportello · vello · violoncello · vitello

イタリア語の同義語辞典にあるcelloの類義語と反意語

同義語

«cello»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CELLOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語celloを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcelloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cello»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

大提琴
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

violonchelo
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

cello
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

वायलनचेलो
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

التشيلو
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

виолончель
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

violoncelo
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বাদ্যযন্ত্রবিশেষ
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

violoncelle
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

selo
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Cello
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

チェロ
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

첼로
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

cello
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

hồ cầm
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

செலோ
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

cello
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

çello
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

cello
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wiolonczela
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

віолончель
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

violoncel
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

τσέλο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

tjello
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

cello
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

cello
5百万人のスピーカー

celloの使用傾向

傾向

用語«CELLO»の使用傾向

celloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cello»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、celloに関するニュースでの使用例

例え

«CELLO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcelloの使いかたを見つけましょう。celloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Educazione e musica in Toscana
... flauto Sansepolcro (AR) SI SI SI Flauto Ghiberti-Barsanti (Firenze) SI SI SI Fiati, archi Guicciardini-Poliziano (Firenze) SI SI SI Violino, cello, clarinetto Machiavelli -Papini (Firenze) SI SI SI Bassi L. da Vinci (Cerreto Guidi, FI) SI SI SI Cello Levi ...
‎2006
2
Gli otto libri quali narreno de varii & diuerse cose ...
leppi cbelo 'cello 'e erlure , o currulione . quenclo lo "cello epre *11 becco,o moue il cepo., 8C kei- con il vecco,'8c porcenäolo ie conturbe , feppicne le elmerico, quenclo l'ucello concinuemence li muce , o pelbrjeee äebilnlencexeppi cbe le ...
Domenico Boccamazza, 1548
3
Dizionario Universale Delle Arti, e Delle Scienze
Male hanno da piegare, coll'armadura del lato linillro , egli l'piega una bandiera turchina nello fieli'o luogo , e fpara un cannone, ed ogni Val'cello rifponde al cannone . Quando un Val'ccllo fcopre terra dee ' fpiegare l'infegna da prora, ...
‎1775
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
S'avvenne per me'la ce- erano ‚ un grandifliruo , e bel cello di quale avendo , perciocche carpone gli 'pie del “то cello. (ИНАЧЕ. Per tmpcapo fono larghe mezzolanamente, e I" voglia piir flare. Caf. 0n:chan V. я“. piano ne poni iS. celle ‚ nel ...
‎1741
5
Dittionario toscano, compilato dal signor Adriano Politi ... ...
8: 1 _fuoí din-1,' fono l ‚Сдаешь ` ' _L е11е11о‚(.сф'щя,е; A' Cefìerellgßen. cclìarellg1,di. di cedemain/two, _ Cellino, propriamente quello, che l" œ ferne per nido di colombi, Цеттспшт . Ccflire, far cello ‚ crefççre il ççflo; çhe è ‚тише grano, o ...
Adriano Politi, 1655
6
Ortografia moderna italiana per uso delle scuole d'Italia
„(Гаги Cefsanie , da cello, parola di fcherno . „щит. ‚ fox. Ceñamento, il ceñ'are. „ лат. CeÍTance. "Шип, dejeimr. *F Cellanza , celfamenro ,ŕv. Celràrc . de_/irurr , cejfnre. Сетка . add. da Сетке. Celfazione . cg/lkn'o . CelTione, il cedere. или .
Jacopo Facciolati, 1753
7
Diaionario Universale Delle Arto E Scienze Di Efraimo Chambers
I Lee way , ovvero Lee ward way , d'un val'cello , li è 1' angolo fatto dalla linea, fulla quale il valcello dovrebbe Correre 'fecondo il fuo corl'o ; ovvero il punto ,g della bullola , [al quale li regge il timone; e la vera linea del corl'o, o folco del i ...
‎1775
8
Della fisonomia dell'huomo del signor Gio. Battista Dalla ...
del ceruello,e quel color cello ven hi dalla freddezza del ceruello ‚ е Perciò dalla Poca digcßioncßc è [Этне а color dell'acqua.Arill:otele nel quinto del la generatione dice ciò auenire dall'irnbccillità, Perche le parti de bambini nati di frefco ...
Giovan Battista Della_Porta, Giovanni sec. 16.-17 Ingegneri, Francesco 17. sec Montecuccoli, 1623
9
Albero et istoria della Famiglia de conti di Marsciano. - ...
.Bernaxdiuo ». èiflçefro = В' рчёгсф ст“: ńglìMë'fGhi. › 'c «та {штат cioè Cello, _di quella 'Home time г. Узоц'щ Vsuéciones, otteniamo s Lamberto» v _G_hifa, quale fù moglie d_i Fiiippo BigazziniConte di Coecorano .
Ferdiandus Ughelli, 1667
10
Le suites per violoncello. Da Johann Sebastian Bach a Pablo ...
incisioni DeLLe suites per vioLonceLLo Pablo Casals, Cello Suites (emi) Pieter Wispelwey, 6 Suites for Violoncello Solo (Channel Classics) Steven Isserlis, The Cello Suites (Hyperion) Pierre Fournier, 6 Suites for Solo Cello (Deutsche ...
Eric Siblin, 2011

用語«CELLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcelloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bruno Canino in Concerto: InterHarmony International Music Festival
Misha Quint ha cominciato a creare festival musicali in Europa nel 1997 (l'International Cello Festival a Blonay, in Svizzera) seguito dal ... «Maremmanews, 7月 15»
2
Il "waterfront" anima il Consiglio comunale di Soverato
“Con il Comandante Di Cello abbiamo convenuto che c'è la necessità di avere dei Vigili anche di sera. Davanti al Miramare saranno installati ... «Soveratiamo.com, 7月 15»
3
Oliverio ha presieduto riunione sul trasporto su gomma
... Filippo De Cello, i rappresentanti delle aziende del trasporto su gomma calabresi ed i rappresentanti sindacali dei lavoratori del comparto. «CN24TV, 7月 15»
4
Calabria: Regione anticiperà 2 mensilità della 3a trimestralità …
... del Dipartimento Bilancio, Filippo De Cello e ai rappresentanti delle aziende del trasporto su gomma calabresi ed i rappresentanti sindacali ... «ferpress.it, 7月 15»
5
Ambria Jazz: la notte "nordica" fa il pienone a Sondrio
L'Estonian Cello Ensemble ricompare sul palco per una versione apprezzatissima di “Round Midnight” e poi per la conclusiva “Serenade”, ... «Valtellina News, 7月 15»
6
Platania, Monsignor Ferraro alla festa degli anziani: “Esempi, non …
La giornata di festa, preparata con cura e passione dalla vice presidente del gruppo del volontariato Marisa Di Cello e dal numeroso gruppo ... «CN24TV, 7月 15»
7
All'Edil Bi affollata notte “nordica”. Ponte attende Godard ed Emler
L'Estonian Cello Ensemble ricompare sul palco per una versione apprezzatissima di “Round Midnight” e poi per la conclusiva “Serenade”, ... «Tellus Folio, 7月 15»
8
Eventi, Muntagninjazz 2015
Dopo la partenza da Bugnara, il jazz tocchera' Campo di Giove con Dirty Cello, il gruppo della virtuosa Rebecca Roudman, violoncellista di ... «AbruzzoNews24, 7月 15»
9
Al "Cimarosa" di Avellino, il violoncello jazz del maestro Fusco
La suite jazz è in sei tempi: Baroque in rhythm, Concertante, Galop, Ballade, Romantiq, Cello fan, con una strumentazione chiara che punta ... «Orticalab, 7月 15»
10
Riunito l'Osservatorio regionale per l'attuazione della Legge Delrio …
... vicepresidente Antonio Viscomi, presenti il segretario generale Apicella, il capo di Gabinetto Pignanelli, i dirigenti regionali De Cello, Bulotta, ... «Regione Calabria, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Cello [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cello>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA