アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"censorato"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCENSORATOの発音

cen · so · ra · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CENSORATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCENSORATOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«censorato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

御史台

Censorato

検閲は、古代中国の皇室の監視機関だった。 検閲は秦朝時代に初めて確立されたが、中国の歴史の中で頻繁に現れた。 彼の情報サービスは、天皇の重要なニュースを天皇に報告し、役人を支配する任務を持っていた。 明朝の間、検閲は、中央省庁の支部であり、6省庁と5つの軍事委員会に並行して行われ、皇帝に直接責任を負いました。 検閲官は、天皇の「目と耳」であり、その期間の共通の特徴である汚職や違法行為を防止するためにあらゆるレベルの管理者を管理していました。 賄賂を受け入れる検閲者だけでなく、腐敗を明らかにする検閲者の話もあった。 一般的に言えば、彼らは恐れられて嫌われ、仕事を容易にし、様々な圧力を避けるために、その任務を遂行するために常に動かなければならなかった。 Il Censorato era l'agenzia di sorveglianza imperiale nella Cina antica e imperiale. Il Censorato fu istituito per la prima volta durante la dinastia Qin, ma riapparve frequentemente nel corso della storia cinese. Il suo servizio d'informazione aveva il compito di riferire all'imperatore le notizie importanti dell'impero e di controllare i funzionari. Durante la dinastia Ming, il Censorato era una branca della burocrazia centrale, parallela ai Sei Ministeri e alle cinque Commissioni Militari, ed era direttamente responsabile davanti all'imperatore. I censori erano "gli occhi e le orecchie" dell'imperatore e controllavano gli amministratori ad ogni livello per prevenire la corruzione e la condotta illecita, una caratteristica comune di quel periodo. Si raccontavano storie di censori che svelavano la corruzione come pure di censori che accettavano tangenti. Generalmente parlando, erano temuti e detestati e dovevano spostarsi costantemente per svolgere i loro doveri, sia per facilitare il loro lavoro, sia per evitare le varie pressioni.

イタリア語辞典でのcensoratoの定義

辞書の検閲の定義は、オフィスと検閲の尊厳です。

La definizione di censorato nel dizionario è ufficio e dignità di censore.

イタリア語辞典で«censorato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CENSORATOと韻を踏むイタリア語の単語


adorato
a·do·ra·to
ancorato
an·co·ra·to
assessorato
as·ses·so·ra·to
colorato
colorato
decorato
de·co·ra·to
dorato
do·ra·to
dottorato
dot·to·ra·to
elaborato
e·la·bo·ra·to
elettorato
e·let·to·ra·to
forato
fo·ra·to
incorporato
incorporato
innamorato
in·na·mo·ra·to
ispettorato
i·spet·to·ra·to
lavorato
la·vo·ra·to
morato
mo·ra·to
onorato
o·no·ra·to
perforato
per·fo·ra·to
provveditorato
prov·ve·di·to·ra·to
rettorato
ret·to·ra·to
traforato
tra·fo·ra·to

CENSORATOのように始まるイタリア語の単語

cenobitico
cenobitismo
cenone
cenosi
cenotafio
cenozoico
censimento
censire
censito
censo
censore
censoriale
censorio
censuale
censuario
censura
censurabile
censurare
censuratore
cent

CENSORATOのように終わるイタリア語の単語

accorato
addolorato
borato
cantautorato
clorato
deteriorato
esplorato
evaporato
fiorato
governatorato
ignorato
inesplorato
maggiorato
orato
peggiorato
porporato
priorato
smemorato
timorato
tutorato

イタリア語の同義語辞典にあるcensoratoの類義語と反意語

同義語

«censorato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CENSORATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語censoratoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcensoratoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«censorato»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

都察院
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

censorate
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Censorate
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Censorate
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Censorate
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Censorate
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Censorate
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Censorate
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Censorat
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

censorate
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Censorate
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

御史台
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

어사대
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Censorate
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Censorate
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Censorate
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Censorate
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Censorate
70百万人のスピーカー

イタリア語

censorato
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Censorate
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Censorate
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Censorate
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Censorate
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Censorate
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Censorate
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Censorate
5百万人のスピーカー

censoratoの使用傾向

傾向

用語«CENSORATO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«censorato»の使用頻度を示しています。
censoratoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«censorato»で最も広く使用されている表現です。

用語«CENSORATO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«censorato»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«censorato»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、censoratoに関するニュースでの使用例

例え

«CENSORATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcensoratoの使いかたを見つけましょう。censoratoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Atti parlamentari dello Senato
Gl'impiegati del censorato generale e delle Giunte diocesane, ove abbiano più di vesti anni di servizio, saranno collocali a riposo, prendendo norma da quanto dispone il regio brevetto in data del 21 febbraio 1835. « Quelli che avranno più di  ...
Italy. Parlamento, 1866
2
Atti parlamentari: 1851
Ora gl'impiegati del censorato non sono sinora stati sottoposti a questa ritenenxa. Quindi non si può dire che abbiano lo stesso diritto ad essere trattali a seconda delle norme della legge sulle pensioni a guisa degl'impiegati i quali a- vranno ...
‎1866
3
Discorsi parlamentari
Io perciò non credo che a termine di giustizia e di ragione si possano invocare i principii della nuova legge a favore degl' impiegati del censorato. Prego la Camera di prendere in considerazione questa circostanza, come pure di aver riguardo ...
Camillo Benso conte di Cavour, Adolfo Omodeo, Luigi Russo, 1851
4
Atti parlamentari
Egli è certo che in virtù del paragrafo l dell'articolo 18 il censorato generale, le Giunte diocesano e le Giunte locali rimangono soppresse,e questo si è il principio di diritto che la legge stabilisce; quanto poi all'altro di fatto, cioè al modo con cui ...
Italy. Parlamento, 1866
5
Associazionismo economico e diffusione dell'economia ...
Per quanto riguarda le sue finalità, la Società assume - insieme ad altri - compiti che fino ad allora venivano svolti dal Censorato Generale, e cioè indagini sulla situazione economica e demografica, e diffusione di pratiche agrarie moderne ...
Massimo M. Augello, Marco Enrico Luigi Guidi, Terenzio Maccabelli, 2000
6
Le storie
la Spagna, la Gallia e il mare che ne bagna le coste sino alla Britannia con animo di rettificare gli fu eseguita avanti il censorato di Scipione , cioè a dire avanti t anno 6 1 2 di Roma , non è probabile che Polibio , occupato com' egli era a ...
Polybius, Johann Schweighäuser, Joel Kohen, 1824
7
Le storie di Polibio da megalapoli
la Spagna, la Gallia e il mare che ne bagna le coste sino alla Britannia con animo di rettificare gli fu «seguita avanti il censorato di Scipione, cioè a dire avanti l' anno 6 1 2 di Roma , non è probabile che Polibio , occupato com' egli era a ...
I. Kohen, 1824
8
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
Gli impiegati del Censorato generale e delle Giunte diocesane, ove abbiano più di venti anni di servizio, saranno collocati a riposo prendendo norma da quanto dispone il Regio Brevetto in data del 21 febbraio 1833. Quelli che avranno più di  ...
Italy. Parlamento, 1851
9
La Rassegna nazionale
bution of Litcrature — (Censorato della Chiesa di Roma e delle sue influenze sulla produzione e distribuzione della Letteratura), Giorgio Haven Putnam continua il suo studio della storia deg.li indici proibitorio ed espurgatorio, insieme con ...
‎1907
10
Gli Archivi degli istituti e delle aziende di credito e le ...
17 Carta reale con cui si separa dall'ufficio del Censorato generale sopra i monti di soccorso l'ufficio del Censorato diocesano di Cagliari, 16 apr. 1819; vol. 46, n. 16 Approvazione del bilancio del Censorato generale pel corrente anno, 2 mar.
Italy. Ufficio centrale per i beni archivistici, 1995

参照
« EDUCALINGO. Censorato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/censorato>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z