アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cicalamento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCICALAMENTOの発音

ci · ca · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CICALAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCICALAMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cicalamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcicalamentoの定義

辞書の中でのキュアの定義は、長くて退屈なキュッシングです。

La definizione di cicalamento nel dizionario è un lungo e noioso cicalare.


イタリア語辞典で«cicalamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CICALAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

CICALAMENTOのように始まるイタリア語の単語

cica
Cicadine
cicala
cicalaio
cicalante
cicalare
cicalata
cicalate
cicalecciare
cicaleccio
cicalino
cicalio
cicalone
cicatrice
cicatricola
cicatriziale
cicatrizzante
cicatrizzare
cicatrizzarsi
cicatrizzazione

CICALAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるcicalamentoの類義語と反意語

同義語

«cicalamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CICALAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cicalamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcicalamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cicalamento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

cicalamento
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cicalamento
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

cicalamento
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

cicalamento
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

cicalamento
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

cicalamento
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cicalamento
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

cicalamento
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

cicalamento
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

cicalamento
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

cicalamento
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

cicalamento
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

cicalamento
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

cicalamento
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cicalamento
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

cicalamento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

cicalamento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

cicalamento
70百万人のスピーカー

イタリア語

cicalamento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

cicalamento
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

cicalamento
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cicalamento
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

cicalamento
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

cicalamento
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

cicalamento
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

cicalamento
5百万人のスピーカー

cicalamentoの使用傾向

傾向

用語«CICALAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«cicalamento»の使用頻度を示しています。
cicalamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cicalamento»で最も広く使用されている表現です。

用語«CICALAMENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cicalamento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cicalamento»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、cicalamentoに関するニュースでの使用例

例え

«CICALAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcicalamentoの使いかたを見つけましょう。cicalamentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario italiano, latino e francese: in cui si ...
E daquclti nom i dcrivmo Cicaleria , Cicalamento, Gcilata , с Cicaleccio , e Cicalamento : Di più cicalanti infierne. C1CALACCIA, pegg. di Cicala. CICALAMENTO. Cícaleccio. Latin. inepra, ímmoderata locutio, garrulitas. ) ВлШ , Caq : e t.
Annibale Antonini, 1770
2
Gli scrittori d'Italia cioè notizie storiche, e critiche ...
V. Primo Cicalamento di Giu/'ePPe Baretti sopra le cinque Lettere del `S'ig. ci” seppe Bartoli intorno al Libro , cbe avra` per titolo .- La vera spiegazione del Dir_ .tico Quiriniano in 8. senza nota di stampa , ma si sa esser anche questo uscito da' ...
Giovanni Maria Mazzuchelli, 1758
3
Gli scrittori d'Italia cioè Notizie storiche, e critiche ...
Per la qual cosa inasprito il Baretti sfogò la sua passione contra lo Schiavo colle mentovate Lettere , nelle quali fa egualmente le veci di difensore , che di accusatore . V. Primo Cicalamento di Giuseppe Baretti sopra le cinque Lettere del .sig.
‎1758
4
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Lacin. loquncula , Icquaculus, blatero. §. E da quotinomi derivano Cicaleria , Cicalamento , Cicalata, e Cicaleccio, e Cicalamento: Di più cicahnti inficine. CICALAMEMTO. Cicaleccio. Latin inetta , immoderata locano. CICALA NTE. Che cicala .
‎1734
5
Gli scrittori d'Italia
V. Primo Cicalamento di Giufeppe Baretti fopra le cinque Lettere del Sig. Giù- feppe Bartoli intorno al Libro , che avrà per titolo : La vera fpiegazione del Dittico Quiriniano in 8. fenza nota di ftampa , ma fi fa efTer anche quello ufcito da' torchi di ...
Giammaria Mazzuchelli, 1758
6
Gli Scrittori d' Italia
V, Primo Cicalamento di Giuseppe Baratti-sopra le cinque Lettere del Sig. Giuseppe Bartoli intorno al Libro, che avra Per titolo .~ La vera spiegazione del Dit— tico Quiriniano in 8. senza nota di stampa , ma si sa esser anche questo uscito da' ...
‎1758
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: A - N
La tin.Af , ìequaculus^ blatero. $.E da quelli nomi derivano Cica lerfa,CkaIaraento , Cica-, lata , e Cicaleccio , e Cicalamento : Di più cicalanti inficine . Cicalamento. Cicaleccio. Lat.V»«- fta, immederatalseutic. Cicalante. Che cicala * Cicaia'r e .
‎1729
8
Gli Scrittori D'Italia Cioè Notizie Storiche, E Critiche ...
V. Primo Cicalamento di Giu/eppe Baretti jbpra le cinque Lettere del Sig. Giu[ èppe Bartoli intorno al Libro, che avrà per titolo .- La vera fpicgazione del Dit'tico Quiriniano in 8. fenza nota di Iiampa , ma fi fa elfer anche quello ufcito da' torchj di ...
Giammaria Mazzuchelli, 1758
9
Il primo libro de madrigali a cinque voci
... Francesca and Giovanni preceded him. 14. On the Cicalamento, see Christina Fuhrmann, "Gossip, Erotica, and the Male Spy in Alessandro Striggio's II Cicalamento délie donne al bucato (1567)," in Gender, Sexuality, and Early Music, ed.
Alessandro Striggio, David S. Butchart, 2006
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Latin, garrire, efutire. §. Cicala, e Cicalóne s fi dice di Chi favella troppo . Latin, loquacul* , loquaculus, blatero, §. E da quelli nomi derivano Cicaleria , esalamento , Cicalata, e Cicaleccio, e Cicalamento : Di più cicalanti infieme. Cicalamento.
Accademia della Crusca (Florencia), 1724

用語«CICALAMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcicalamentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bucato, battaglie e Broadway. Dal madrigale drammatico allo swing
... il famoso Flow my tears di John Dowland, il Cicalamento delle donne al bucato di Alessandro Striggio, l'Heroes, Pugnate di Jacobus Gallus, ... «Circuiti culturali, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cicalamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cicalamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z