アプリをダウンロードする
educalingo
ciclicità

"ciclicità"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCICLICITÀの発音

ci · cli · ci · 


CICLICITÀの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCICLICITÀはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのciclicitàの定義

辞書内の循環性の定義は、循環的に何が起こるかの特徴である。


CICLICITÀと韻を踏むイタリア語の単語

autenticità · complicità · criticità · dinamicità · economicità · elettricità · felicità · fisicità · infelicità · laicità · molteplicità · periodicità · praticità · psicomotricità · pubblicità · semplicità · specificità · tipicità · tossicità · veridicità

CICLICITÀのように始まるイタリア語の単語

ciclabile · ciclamino · ciclamino delle Alpi · ciclamino napoletano · ciclamino primaverile · ciclamo · ciclantera · ciclicamente · ciclico · ciclista · ciclistico · ciclite · ciclizzazione · ciclo · ciclo di lezioni · cicloalcano · cicloalchene · cicloalpinismo · cicloalpinista · cicloamatore

CICLICITÀのように終わるイタリア語の単語

acquaticità · classicità · comicità · drammaticità · eccentricità · elasticità · eticità · illogicità · motricità · organicità · plasticità · problematicità · scientificità · sismicità · sistematicità · sofficità · staticità · storicità · tonicità · unicità

イタリア語の同義語辞典にあるciclicitàの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«CICLICITÀ»の同義語

次のイタリア語の単語は、«ciclicità»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«ciclicità»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CICLICITÀの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ciclicitàを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのciclicitàの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ciclicità»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

周期性
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ciclicidad
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

cyclicity
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

cyclicity
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

دوروية
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

цикличность
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ciclicidade
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

cyclicity
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

cyclicité
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

cyclicity
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Zyklizität
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

周期性
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

주기성
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

cyclicity
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tính chu kỳ
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

cyclicity
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

cyclicity
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

döngüselliğin
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

ciclicità
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

cykliczność
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

циклічність
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ciclicitatea
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κυκλικότητα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

cycliciteit
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

cyclicity
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

syklisitet
5百万人のスピーカー

ciclicitàの使用傾向

傾向

用語«CICLICITÀ»の使用傾向

ciclicitàの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ciclicità»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、ciclicitàに関するニュースでの使用例

例え

«CICLICITÀ»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からciclicitàの使いかたを見つけましょう。ciclicitàに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tempi e metodi
Questa prima misura del tempo consentirà inoltre di produrre lo schema uomo macchina; • a valle della scomposizione del metodo si rileva la ciclicità delle attività da misurare. Una attività ha ciclicità pari a 1 se si ripete ogni ciclo, pari a 2 se si ...
Marco Minati, 2012
2
Le modificazioni climatiche e i rischi naturali
L'analisi dei dati pregressi è stata finalizzata ad accertare la presenza non solo di trend lineari sull'insieme dei dati ma anche di ciclicità da riprodurre nella generazione stocastica dei dati sintetici. La presenza di trend è stata verificata ...
Polemio M.
3
Psicopatologia antropologica
... dando luogo ad una forma di ciclicità che è in buona parte autonoma, e quasi autarchica rispetto alle circostanze esterne. Dei caratteri strutturali di questa ciclicità, secondo noi tesa a destrutturare i pattern comportamentali ed istintuali della ...
Volfango Lusetti, 2008
4
Progresso Tecnico E Societa' Industruale
La ciclicità del progresso tecnico deriva, tra l'altro, dalla necessaria ciclicità delle invenzioni (che sono relativamente indipendenti dalle condizioni economi- 23 Si trova una relazione completa su questa concezione del progresso tecnico nel ...
5
Propedeutica alla simbolica politica
Simboliche del tempo: paradigma generale della ciclicità e temporalità eonica Il tipo di temporalità che governa la società sacrale è il ritmo: esso scandisce la ritualità. La forma di temporalità che governa la civiltà noetico-costu- male greca  ...
Chiodi, Giulio Maria Chiodi, 2010
6
I grandi gruppi bancari: formazione, sviluppo e crisi
Esposizione a rischi creditizi (carte, credito al consumo) Diversificazione nei servizi di retail & commercial banking Esposizione del business complessivo alla ciclicità e volatilità dei mercati Sostanziale mantenimento della formula strategica  ...
Roberto Bottiglia, 2009
7
Politica e racconto: trame arendtiane del- la modernità
La storia era un modo per immortalare i mortali, per sottrarli alla futilità della vita biologica – zoe – all'insopportabile ciclicità sempre identica a se stessa, e consegnarli alla dignità della vita propriamente umana – bios – spesa a guadagnarsi, ...
Olivia Guaraldo, 2003
8
L'uomo senza età. Dimenticare il tempo. Con 2 DVD
In sintesi, la vita e la salute sono basate sul mantenimento di una ciclicità ormonale giovanile, dalla quale dipende anche (e totalmente) l'immunità contro gli agenti infettivi e il cancro. Questa non è una invenzione o una scoperta, ma ...
Walter Pierpaoli, 2010
9
Radicarsi nella Nuova Era
Portare questa nuova riconoscenza, questo nuovo Amore nel riconoscimento della ciclicità di tutto ciò che è movimento. Sicuramente rispetto, sicuramente anche una maggiore ritualità, ma tutto Sicuramente rispetto, sicuramente anche una ...
Simone Focacci, 2014
10
Beauty report 2012. Terzo rapporto sul valore dell'industria ...
2. A-ciclicità. e. anticiclicità. dei. comportamenti. d'impresa. 2.1. L'espansione dell' occupazione Il comportamento delle imprese in questi tre anni e mezzo mostra un certo comportamento di tipo a-ciclico, in particolare per quanto riguarda ...
Ermeneia, 2012

用語«CICLICITÀ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からciclicitàという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Comune di Genova - Al museo di villa Croce: Conversation about …
... del serpente; essa, infatti, è associata alla ciclicità e quindi al movimento in senso lato. Riunito intorno ad un argomento ricco di sfaccettature, ... «www.comune.genova.it - le notizie in Comune, 7月 15»
2
Giannini: "Siamo il primo governo ad aumentare lo stipendio dei …
Capitolo abilitazioni: la domanda di una lettrice che chiede quando uscirà il prossimo bando Tfa e che ciclicità avranno fino a che non ... «CorriereUniv.it, 7月 15»
3
Recensione al romanzo "Triste epilogo" di Arcangelo Pisani (artista …
... in un intervento di una Provvidenza dal sapore manzoniano e riallaccia il finale al titolo chiudendo il cerchio, in una ciclicità senza fine. «Soveratiamo.com, 7月 15»
4
Ricordiamo insieme Satoru Iwata, figura chiave nel successo di …
La ciclicità degli eventi è argomento concreto, spesso difficile da prevedere nonostante la sua semplicità, proprio come il successo di Nintendo ... «kingdomgame.it, 7月 15»
5
Mercato S.Severino: terminate attività di monitoraggio dell'aria …
L'impatto del traffico veicolare non ha subito grandi variazioni stagionali ed è stato rilevata una ciclicità giornaliera con concentrazioni degli ... «Salernonotizie.it, 7月 15»
6
Apple, il margine non è marginale
... trimestre è calata di un punto percentuale (numeri naturali, data la ciclicità dei suoi prodotti e la tempistica di lancio dell'ultima generazione), ... «Punto Informatico, 7月 15»
7
Homo Dicens. Narrare il Ritmo della Verità
Il cambiamento, il sangue dell'esistente, è tessuto nella ripetizione, nella festa, nella mietitura, nella ciclicità. Le verità scritte nell'uomo sono ... «articolo21, 7月 15»
8
Palermo è sporca, ma il palermitano…
Chiunque sia alla ricerca di una certezza, può confidare nella ciclicità di questo scenario. Sarà anche vero che Palermo è sporca, ma il ... «Rosalio.it, 7月 15»
9
Mercato Immobiliare: il sorriso dell'Ance
Un'altro clamoroso caso di crisi esaurita per “stanchezza” di negatività, quasi un cambio di stagione basato su una fisiologica ciclicità della ... «Finanza.com, 7月 15»
10
AFFITTI, ROMA SCENDE, EFFETTO EXPO A MILANO
In generale, però, si tratta di un mercato che non ha visto crisi perché "non conosce la ciclicità tipica delle compravendite", ha sottolineato Silvia ... «Italpress, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ciclicità [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ciclicita>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA