アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"circoncisione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCIRCONCISIONEの発音

cir · con · ci · ʃio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIRCONCISIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCIRCONCISIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«circoncisione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
circoncisione

割礼

Circoncisione

男性の周回術[1]は、陰茎のバイパスを外科的に除去することである[2] [3] [4] 典型的な処置では、包皮を開き、検査後に亀頭から分離する。 割球を位置決めし、包皮を取り除く。 注射された局所麻酔薬または局所麻酔薬を用いて、痛みおよび生理学的ストレスを緩和することができる。[5] 成人の場合、全身麻酔が選択肢となり、その手順は特殊な計測器なしで行われることが多い。 この手技は、宗教上の理由や個人的な好みのために行われることが最も多いが、治療目的と予防のために表示することもできる。 これは、病理学的な視神経萎縮症、難治性の坐骨神経痛および慢性尿路感染の治療のための選択肢である[2] [6] しかし、いくつかのゲノム異常や一般的な健康状態の悪さでは禁忌である。 La circoncisione maschile [1] è la rimozione chirurgica del prepuzio dal pene umano.[2][3][4] In una procedura tipica, il prepuzio viene aperto e poi separato dal glande dopo l'ispezione. Lo strumento per la circoncisione viene posizionato, e in seguito il prepuzio viene rimosso. Una anestesia topica o locale iniettata può essere utilizzata per alleviare il dolore e lo stress fisiologico.[5] Per gli adulti, l'anestesia generale può essere un'opzione e la procedura viene spesso eseguita senza strumentario specializzato. La procedura è più spesso eseguita per motivi religiosi o preferenze personali,[1] ma può essere indicata anche per scopi terapeutici e di profilassi. Si tratta di una opzione per il trattamento della fimosi patologica, della balanopostite refrattaria e per le infezioni croniche delle vie urinarie.[2][6] È invece controindicata nei casi di alcune anomalie della struttura genitale o cattive condizioni generali di salute.

イタリア語辞典でのcirconcisioneの定義

辞書の割礼の定義は、亀頭を発見するために包皮の全部または一部の切除、医療目的のために、またはユダヤ人とイスラム教徒の間の儀式的価値のあるものである。

La definizione di circoncisione nel dizionario è resezione totale o parziale del prepuzio, al fine di scoprire il glande, praticata a scopo medico, o con valore rituale presso ebrei e musulmani.

イタリア語辞典で«circoncisione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CIRCONCISIONEと韻を踏むイタリア語の単語


commissione
com·mis·sio·ne
conclusione
con·clu·ʃio·ne
connessione
con·nes·sio·ne
decisione
de·ci·ʃio·ne
diffusione
dif·fu·ʃio·ne
dimensione
di·men·sio·ne
discussione
di·scus·sio·ne
divisione
di·vi·ʃio·ne
espressione
e·spres·sio·ne
missione
mis·sio·ne
occasione
oc·ca·ʃio·ne
passione
pas·sio·ne
pensione
pen·sio·ne
pressione
pres·sio·ne
recensione
re·cen·sio·ne
ricco di tensione
ricco di tensione
televisione
te·le·vi·ʃio·ne
trasmissione
tra·ʃmis·sio·ne
versione
ver·sio·ne
visione
vi·ʃio·ne

CIRCONCISIONEのように始まるイタリア語の単語

circoncentro
circoncidere
circonciso
circondabile
circondamento
circondare
circondariale
circondario
circondarsi
circondato
circondurre
circonduzione
circonferenza
circonferenziale
circonflessione
circonflesso
circonflettere
circonfluire
circonfondere
circonfulgere

CIRCONCISIONEのように終わるイタリア語の単語

accensione
andare in pensione
cessione
concessione
di previsione
esclusione
espansione
estensione
fusione
impressione
in discussione
precisione
previsione
professione
retrocessione
revisione
riflessione
sessione
sospensione
tensione

イタリア語の同義語辞典にあるcirconcisioneの類義語と反意語

同義語

«circoncisione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CIRCONCISIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語circoncisioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcirconcisioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«circoncisione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

割礼
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

circuncisión
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

circumcision
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

खतना
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ختان
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

обрезание
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

circuncisão
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

লিঙ্গাগ্রচর্মছেদন
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

circoncision
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

berkhatan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Beschneidung
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

割礼
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

할례
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sunat
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cắt bao quy đầu
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

விருத்தசேதனம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

सुंता
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sünnet
70百万人のスピーカー

イタリア語

circoncisione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

obrzezanie
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

обрізання
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

circumcizie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

περιτομή
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

besnyding
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

omskärelse
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

omskjæring
5百万人のスピーカー

circoncisioneの使用傾向

傾向

用語«CIRCONCISIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«circoncisione»の使用頻度を示しています。
circoncisioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«circoncisione»で最も広く使用されている表現です。

用語«CIRCONCISIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«circoncisione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«circoncisione»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、circoncisioneに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«CIRCONCISIONE»の引用

circoncisioneという言葉で有名な引用文や文章
1
Joe Orton
Ogni lusso ti è stato generosamente elargito - ateismo, allattamento al seno, circoncisione.

«CIRCONCISIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcirconcisioneの使いかたを見つけましょう。circoncisioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sul mio corpo. La circoncisione femminile in un'analisi di ...
3.3 la circoncisione femminiie come modifico funzionato Molte delle donne intervistate mostravano di possedere un'introiezione positiva della circoncisione femminile, attribuendole funzionalità fondamentali in relazione al loro corpo.
Elsa Mescoli, 2010
2
Della Predestinazione, al Tiempo, Apparecchio al natale del ...
l'Angelo, che a quella comando che circonci desse il suo parro,di Gabrielle. da cui su reuelara implicita-mente la circon. , cisio-ne di Cristo: ii colreilo della pietrmche allora dal ministro -sädoperò, dei precetto delia-circoncisione , che oggi ...
‎1615
3
Circoncisione di Nostro Signore, dipinto di Enrico Goltzio
FA4071 .647 .22 Circoncisione di Nostro Signore, di Fine Arts Library AFK5651 3 2044 033 234 857 FA kQ.Jl.6kl.22 Ravioli Circoncisione di Nostro Signore SEP 1 2 BifsiUcKY .>• T^7 FA 1+071. 61*7. 22 NOI IO LEAVE LIBRARY f iED IN ...
Camillo Ravioli, 1847
4
Strutture antropologiche dell'immaginario. Introduzione ...
cure particolari: la donna escissa indossa un turbante bianco, «colore di Faro»63 , i circoncisi si coprono con il berretto di circoncisione tessuto di lana bianca, che protegge il circonciso durante il ritiro rituale, il quale viene così posto «sotto la ...
Gilbert Durand, 2009
5
Fiamminghi e altri maestri
Del resto l'intera personalità di questo pittore, sodale di Cobergher e padre del più noto Jacques Francart II, attivo Autore: Simone De Wobreck (Harleem - attivo in Sicilia dal 1557 al 1585) Titolo: Circoncisione Data: 1580 Tecn. /dim.: olio su ...
Fernando Rigon, Fondazione Memmo (Italy), 2008
6
Andrologia clinica
La diminuzione della sensibilità del pene dopo la circoncisione in età adulta può essere percepita favorevolmente, fornendo maggiore controllo sull'orgasmo oppure, al contrario, come una perdita irreversibile. Alcuni studi di follow-up in ...
Wolf-Bernhard Schill, Frank H. Comhaire, Timothy B. Hargreave, 2011
7
Incontri: cinema, scienza, cultura e fede per costruire il ...
Da questo, si deduce che non è possibile lottare efficacemente contro la circoncisione femminile senza lottare contro la circoncisione maschile. Di più, la distinzione tra la circoncisione maschile e la circoncisione femminile è contraria al ...
Maria De Falco Marotta, 2007
8
La Somma Teologica. Sola trad. italiana: Volume 2 - Seconda ...
Finché dunque questa discendenza rimase futura bisognava professare la fede di Abramo con la circoncisione. Ma da quando ciò si è compiuto bisogna dichiarare la stessa cosa con un altro segno, cioè col battesimo, il quale succede alla ...
Tommaso d'Aquino (san), 2012
9
Infibulazione: il corpo violato
Secondo la letteratura più accreditata è possibile ricondurla a quattro diverse possibili categorie: a) circoncisione ... b) circoncisione profilattica (ad es. nei neonati per prevenire infezioni del tratto urinario nell'infanzia); c) circoncisione rituale ...
Carla Pasquinelli, 2007
10
Dizionario Apostolico Per Uso De' Parrochi E Predicatori E ...
Per quanto onorevole fosse agli Ebrei la circoncisione. per Gesù Cristo essa torna in solo disonore. Colla circoncisione il Figlio di Dio soddisfa propriamente per li pecenti del mondo. . . . . . . Benebè Gesù Cristo sia l'oggetto delle compiacenze ...
Giacinto di Montargon, 1835

用語«CIRCONCISIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcirconcisioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mutilazioni genitali femminili, Gloria, ex mutilatrice: "Quando le …
... sua nonna prima di lei. Ma “praticavamo anche la circoncisione, sia sui maschi che sulle femmine”. Gloria quindi, era anche una 'mutilatrice'. «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
2
Bambino Evirato per Errore, Ecco la Verità - VitaDaMamma.com
Con il consenso dei genitori, visibilmente e comunque comprensibilmente arrabbiati, è stata effettuata un'operazione di circoncisione in un ... «Vita Da Mamma, 7月 15»
3
Perché vale la pena leggere "Atti osceni in luogo privato" - Wired
... ma anche perché è piacevolmente libertino; parla con un linguaggio rapido e senza traumi di masturbazione, circoncisione, adulterio. «Wired.it, 7月 15»
4
Algeria: allarme infezioni per circoncisioni neonati
(di Diego Minuti) (ANSAmed) - ROMA, 15 lug - Il mancato rispetto delle istruzioni del Ministero della Salute algerino in materia di circoncisione ... «ANSAmed, 7月 15»
5
Studente di medicina confonde il cordone ombelicale e taglia il …
Per i sanitari i medici avrebbero subito rimediato all'errore attraverso la procedura usuale della circoncisione con il consenso dei genitori. «Fanpage, 7月 15»
6
Sudafrica, allarme circoncisione: nel 2015 14 morti e 141 feriti
Nel Paese resta diffusa la circoncisione come momento di passaggio all'età adulta. Dietro un business clandestino di "maestri cerimonieri" ... «il Giornale, 7月 15»
7
Edema post circoncisione
---il primo mi ha consigliato EDEVEXIN compresse due al giorno per una settimana e sofargen in un punto ancora in fase di cicatrizzazione. «Medicitalia.it, 7月 15»
8
Frenulo corto
La circoncisione,intervento ambulatoriale in anestesia locale,permetterà,agevolmente,di garantire il futuro benessere sessuale.Cordialità. «Medicitalia.it, 7月 15»
9
L'arabo del futuro: soldatini, dubbi e dittatori
Oltre ad aver pubblicato altri romanzi, – in italiano sono stati tradotti: La mia circoncisione (Comma 22), Sex in New York (Lizard) e Pascal ... «Corriere della Sera, 7月 15»
10
Problemi post circoncisione parziale
Sono stato operato 1 mese e mezzo fa di fimosi non serrata e una frenulo-plastica,con una circoncisione parziale, i punti sono caduti del tutto e ... «Medicitalia.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Circoncisione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/circoncisione>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z