アプリをダウンロードする
educalingo
classicismo

"classicismo"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCLASSICISMOの発音

clas · si · ci · ʃmo


CLASSICISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCLASSICISMOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのclassicismoの定義

辞書の中の古典主義の定義は、古典的、ギリシャ語、ローマンの模倣に基づく教義と芸術的実践です:c。 ルネサンスの


CLASSICISMOと韻を踏むイタリア語の単語

agnosticismo · anatocismo · anglicismo · antifascismo · criticismo · esorcismo · euroscetticismo · fascismo · feticismo · gnosticismo · laicismo · misticismo · nazifascismo · neoclassicismo · neofascismo · ostracismo · romanticismo · rotacismo · scetticismo · tecnicismo

CLASSICISMOのように始まるイタリア語の単語

classense · classi popolari · classiario · classica · classicheggiante · classicheggiare · classicista · classicistico · classicità · classicizzare · classico · classifica · classificabile · classificare · classificarsi · classificatore · classificazione · classismo · classista · classistico

CLASSICISMOのように終わるイタリア語の単語

bellicismo · biblicismo · dare l´ostracismo · democraticismo · economicismo · empiriocriticismo · goticismo · itacismo · logicismo · meccanicismo · neoplasticismo · organicismo · preromanticismo · scolasticismo · semplicismo · sinecismo · solecismo · stoicismo · storicismo · tatticismo

イタリア語の同義語辞典にあるclassicismoの類義語と反意語

同義語

«classicismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CLASSICISMOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語classicismoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのclassicismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«classicismo»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

古典主义
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

clasicismo
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

classicism
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

क्लासिसिज़म
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الكلاسيكية كقواعد
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

классицизм
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

classicismo
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্রাচীনকালের শিল্পের অনুকরণ
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

classicisme
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

klasisisme
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Klassizismus
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

古典主義
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

고전주의
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

klasism
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cổ điển chủ nghỉa
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

பண்டைய கிரேக்கக் கலை
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अभिजात
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

klasisizm
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

classicismo
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

klasycyzm
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

класицизм
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

clasicism
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κλασικισμού
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

klassisisme
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

klassicism
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

klassisisme
5百万人のスピーカー

classicismoの使用傾向

傾向

用語«CLASSICISMO»の使用傾向

classicismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«classicismo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、classicismoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«CLASSICISMO»の引用

classicismoという言葉で有名な引用文や文章
1
Michel Foucault
L’età moderna, a partire dal classicismo, impone una scelta differente: l’amore di ragione e quello di sragione. L’omosessualità appartiene al secondo.
2
Paul Valéry
L'essenza del classicismo è venire dopo. L'ordine presuppone un certo disordine che esso viene a sistemare.

«CLASSICISMO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からclassicismoの使いかたを見つけましょう。classicismoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tutto storia dell'arte. Dalle civiltà antiche al classicismo
Schemi riassuntivi e quadri di approfondimento per memorizzare rapidamente la storia dell’arte dalle civiltà antiche fino al culmine del Rinascimento, nelle sue straordinarie espressioni (pittura, scultura e architettura), nei grandi ...
AA. VV., 2011
2
Il classicismo considerato qual arte italiana discorso ...
__18_ si rifacesse di nerbo e vi trovasse le tinte, che, consonanti all' indole sua, lo immortalarono di più che umano splendore e rail'ermanq eziandio come il classicismo in secoli guasti ed impigriti investendo le menti sfiacchite degli Italiani ...
Pietro Casorati, 1871
3
Goethe: classicismo e rivoluzione
Questo volume intreccia vicenda biografica e riflessione concettuale rivisitando i vari momenti della vicenda esistenziale e della produzione intellettuale benjaminiane.
Giuliano Baioni, 1998
4
Moderni e antichi
Curiosita scientifiche e filosofiche in un inedito carteggio del primo Settecento RECENSIONI (a cura di Lucia Bertolini, Maria Aurelia Mastronardi, Emanuella Scarano, Maria Muccillo) CRONACHE (a cura di Maria Aurelia Mastronardi, Claudia ...
Centro di studi sul classicismo, 2003
5
Il bel parlare: il classicismo retorico nella scuola ...
il classicismo retorico nella scuola italiana : il Ginnasio di Nicastro (1863-1950) Renato Borrello. EREDITA LATINA E LINGUA ITALIANA 1 - II classicismo nella scuola italiana Nei primi anni del '700 Ludovico Antonio Muratori, storico ed ...
Renato Borrello, 1998
6
Letteratura comparata: Per una letteratura mondiale
IL CLASSICISMO RUSSO La letteratura russa moderna, comincia dopo il 1730 e, nel I XVIII secolo si instaura una forma originale di classicismo creata « direttamente senza transitare, come avvenuto nell'Europa | dell'Ovest, attraverso le ...
Didier Souiller, Wladimir Troubetzkoy, Gianni Puglisi, 2002
7
Il flauto traverso: storia, tecnica, acustica
II flauto del tardo Classicismo La geografia della nascita e della diffusione del flauto meccanizzato appena esposta si può così riassumere: il flauto a sei chiavi discendente al do viene approntato da costruttori londinesi a metà degli anni ...
Gianni Lazzari, Emilio Galante, 2003
8
Architetti-pittori e pittori-architetti
Il classicismo manierista 41 del Palladio - e soprattutto quello che caratterizza le ville di campagna - prima ancora di sortire effetti precisamente scenografici possiede un'intima natura scenografica, la quale, appunto, è intima e non vistosa , ...
Gianni Contessi, 1985
9
Il pensiero musicale del Romanticismo
14. Classicismo. viennese. e. scuole. nazionali: un. problematico. incontro. Le civiltà musicali barocca e illuminista si sono sviluppate soprattutto in base a un' ideologia universalistica: la civiltà illuministica era dominata dall'idea che il sapere, ...
Enrico Fubini, 2005
10
Storia dell'arte nell'Italia meridionale
III. Napoli: dal. Classicismo. al. Barocco. Reni, Domenichino, Lanfranco: il contraltare bolognese e classicista al naturalismo caravaggesco inizia a operare il suo lento ma progressivo processo egemonico sull'ambiente pittorico napoletano ...
Francesco Abbate, 2002

用語«CLASSICISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からclassicismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Concerto del duo Frank Martin al Santuario di Madonna del …
I brani in programma appartengono ad epoche diverse: dal mondo barocco di Marin Marais, al classicismo di Boccherini e Burgmüller, ... «TargatoCn.it, 7月 15»
2
Gabinetto Disegni e Stampe degli Uffizi
... detto “il Pesarese”, crebbe nell'ambiente del classicismo emiliano, riuscendo a raccogliere anche le suggestioni della sua terra, le Marche: in ... «MET - Provincia di Firenze, 7月 15»
3
BEATRICE CARBONE TORNA AL LUNARIA FESTIVAL
... danza dentro alla musica: una narrazione fatta di movimenti su musiche che spaziano dal Barocco al Classicismo. Un viaggio nel tempo che, ... «Liguria Notizie, 7月 15»
4
Dalle Tarantelle alle Goldberg
... partendo dal repertorio barocco con mirabolanti trascrizioni dal violino di Bach, arriverà al classicismo e culminerà nel virtuosismo preromantico di Paganini . «Amadeus online, 7月 15»
5
Il pianoforte di Francesca Rizzo per 'A cielo aperto' con 'Pastorali'
... il seminario “Lezione collettiva di strumento” tenuto dal M° A. Rebaudengo, il seminario musicale “Visioni del Classicismo” tenuto dal M° ... «gonews, 7月 15»
6
La 'Brass Bang!' di Fresu all'Arena Santa Giuliana
In apertura l'Overture della 'Musica per i reali fuochi d'artificio' di Handel con tanto di esplosione sonora nel finale, dove al classicismo della ... «La Gazzetta dello Spettacolo, 7月 15»
7
Incontro con Marco Santagata
... all'impegno in importanti Centri Studi (ultimi in ordine di tempo il Centro di Studi sul Classicismo di San Gimignano, il Centre d'Études et de ... «PisaToday, 7月 15»
8
Estate a Parigi: alla scoperta di cortili e terrazze dove si fa festa
Finanche il classicismo di Versailles, fiore all'occhiello della Francia del Re Sole, non scappa alla moda e accoglie per quest'estate delle ... «IO donna, 7月 15»
9
Numerosi riferimenti alla tradizione fiabesca
La prima impressione è di grande classicismo. La barra spaziatrice evidenzia tutti gli hotspot con cui interagire, il tasto sinistro serve per ... «Spaziogames.it, 7月 15»
10
La struttura dialogica di Amore: l'eterodossia di Sperone Speroni
È questo il sincretismo dello Speroni, che celebra il Cristianesimo con le virtù elogiate dagli antichi, eco del classicismo rinascimentale: “certo ... «Citta della Spezia, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Classicismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/classicismo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA