アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"clastico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCLASTICOの発音

cla · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLASTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCLASTICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«clastico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのclasticoの定義

ディクショナリにおける塊状物の定義は断片からなる。 クラクシーも破壊的です。

La definizione di clastico nel dizionario è fatto di frammenti. Clastico è anche distruttivo.


イタリア語辞典で«clastico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CLASTICOと韻を踏むイタリア語の単語


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

CLASTICOのように始まるイタリア語の単語

classiario
classica
classicheggiante
classicheggiare
classicismo
classicista
classicistico
classicità
classicizzare
classico
classifica
classificabile
classificare
classificarsi
classificatore
classificazione
classismo
classista
classistico
clatro

CLASTICOのように終わるイタリア語の単語

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

イタリア語の同義語辞典にあるclasticoの類義語と反意語

同義語

«clastico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CLASTICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語clasticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのclasticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«clastico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

碎屑
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

clástico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

clastic
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

टुकड़ा का
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

التفكيكي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

обломочный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

clástico
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বিভিন্ন টুকরার দ্বারা গঠিত
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

clastiques
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

clastic
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

clastic
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

砕屑
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

쇄설 성의
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

clastic
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

lớp đất hay đá
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பகுதிகளாக பிரிக்கக் கூடியன பிரித்தெடுக்கக் கூடியன
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

clastic
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

klastik
70百万人のスピーカー

イタリア語

clastico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

klastyczna
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

уламковий
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

clastic
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κλαστικά
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

klastiese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

clastic
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

klastisk
5百万人のスピーカー

clasticoの使用傾向

傾向

用語«CLASTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«clastico»の使用頻度を示しています。
clasticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«clastico»で最も広く使用されている表現です。

用語«CLASTICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«clastico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«clastico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、clasticoに関するニュースでの使用例

例え

«CLASTICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からclasticoの使いかたを見つけましょう。clasticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Macchine utensili
55 - Giunto clastico. (Tipo Kl'I'KX della Flender Bocholt). Un altro tipo di giunto elastico è illustrato in fig. 56. È costituito da due flange laterali gemelle munite di risalti e di vani, in modo da costituire degli innesti frontali che si inseriscono fra i ...
Mario Rossi, 1978
2
Atti della ... Riunione degli Scienziati Italiani: tenuta in ..
Sicuro per tal modo della totale cruentazione, si fa a compiere la sutura, che rese di più facile esecuzione adoperando un ago clastico alla foggia di quello di Desault, avvertendo di far passare tanti fili, quanti si credono ne- eessarii prima pel ...
Riunione degli Scienziati Italiani, 1843
3
Atti della Riunione degli scienziati italiani
Questi macigni cosi inclinati e alternanti soltanto con istratarelli di argille micacee si continuano a percorrere fino al fondo della vallata, la quale è occupata da un terreno clastico o di trasporto antico composto di ciottoli e di marne o argille ...
‎1846
4
Atti del Reale Istituto veneto di scienze, lettere ed arti
Il segretario annuncia essere arrivato V uom clastico, generoso dono del eonte Ouirini Stampata m. o., e poterlosi vedere da tutti i presenti nel museo di storia naturale, finita P adunanza. Avverte la grande importanza di queste preparazioni di ...
‎1868
5
ATTI DELLA SETTIMA ADUNANZA KEGLI SCIENZIATI ITALIANI
Questi macigni cosi inclinati e alternanti soltanto con istratarelli di argille micacee si continuano a percorrere fino al fondo della vallata, la quale è occupata da un terreno clastico o di trasporto antico composto di ciottoli e di marne o argille ...
‎1846
6
Atti della Società toscana di scienze naturali residente in ...
CARATTERISTICHE DELLE RODOUTI LIVELLO FORMA ACCRESCIMENTO 0 MORFOLOGIA DI CRESCITA DEI TALLI NUCLEO B.VSB sferoidale laminare 2-3 cm ff: crostoso-laminare: rr: intumescente clastico o bioclastico C.VSB sferoidale  ...
‎1995
7
Trattato di chimica
Pece minerale clastica , bitume clastico , caotacliouc fossile. È un prodotto minerale rarissimo, che non è stalo finora trovato se non in tre luoghi , cioè: i" in una miniera detta Oditi, in Derbyshire, che contiene de' filoni di galena , i quali tagliano ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), Benoit Valérius, Giovanni Guarini, 1841
8
Opuscoli fisico-chimici del cavaliere Marsilio Landriani
I risultati di questa sperienza surono che il vapore clastico quindi ottenuto è stato in maggiore quantità ; che questo vapore clastico era solo in poca porzione assorbibile dall' acqua ; che sottoposto all' assaggio dell' aria nitrosa , della ...
Marsilio Landriani, 1781
9
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Wìlldenow Tengono definite nel modo seguente : u- Vegetabili muniti di /ronda, nella »' fogliazione circinale o arricciolata e » munita di caselle con anello clastico >' (caps'wlae giratae) aprentisi irrego- » larmente, ordinariamente collocate ...
Francesco Agostino Gera, 1840
10
Elementi di meccanica e d'idraulica
Il moto col quale Je particelle del corpo clastico si rimettono nella prima situazione è moto accelerato , non già equabilmente , ma per gradi sempre minori ; poichè gl' impulsi dell' elasticità vanno scemando (426) a misura che il corpo è meno ...
Giuseppe Venturoli, 1817

用語«CLASTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からclasticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Professori e assunzioni scuola: si tenta di nuovo la riforma
Si parla di circa 150mila precari che, a partire dal prossimo anno clastico, quindi da settembre 2015, potrebbero essere impiegati per la ... «La Vera Cronaca, 2月 15»
2
Il calcio finisce nel pallone: crisi profonda in Turchia e Francia. Pochi …
La disparità di trattamento tra le comuni aziende e un club clastico è tanto lampante quanto insostenibile. A differenza deli altri paesi, infatti, ... «International Business Times Italia, 2月 15»
3
Plastiche all' assalto degli ecosistemi
... “in situ”, ossia che si presume che si sia formata nel luogo del ritrovamento ”clastico”, ossia composto da frammenti di varie grandezze. «Tekneco, 6月 14»
4
Post-alluvione, il Comitato 12 Novembre 2012 deposita una …
... dal "Comitato 12 Novembre" è stato notato che lungo il fiume, nella gran parte delle "barre" di deposito clastico formatesi nel corso degli anni ... «OrvietoNews.it, 10月 13»
5
LAMELLIBRANCHI MEGALODONTI FOSSILI DELLE TRE CIME DI …
I fossili erano isolati in un pietrame clastico di rocce dolomitiche. Le Dolomiti, parte delle Alpi Orientali, prendono il nome dal naturalista ... «Caserta24Ore, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. Clastico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/clastico>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z